Iacopo Benevieri

1.8K posts

Iacopo Benevieri banner
Iacopo Benevieri

Iacopo Benevieri

@bloomleopol

Avvocato penalista. Autore. Responsabile della Commissione sulla Linguistica Giudiziaria dell’Unione delle Camere Penali Italiane. Qui, opinioni personali.

Lazio, Italia Katılım Şubat 2015
1.1K Takip Edilen418 Takipçiler
Sabitlenmiş Tweet
Iacopo Benevieri
Iacopo Benevieri@bloomleopol·
Il processo Depp-Heard ha insegnato una cosa semplice: non è la risposta a cambiare un fatto. È la forma della domanda. @GiappichelliEdi
Iacopo Benevieri tweet media
Italiano
2
1
7
162
Iacopo Benevieri
Iacopo Benevieri@bloomleopol·
Il #controesame “duro” è un equivoco. Come la grafite: tratto grossolano, poca precisione. Sporca più di quanto chiarisca. Nei processi per #violenzadigenere servono specializzazione, padronanza della cross-examination e consapevolezza del #linguaggio.
Iacopo Benevieri tweet media
Italiano
0
0
1
63
Iacopo Benevieri
Iacopo Benevieri@bloomleopol·
Un dettaglio, quei 615 euro sono la diagnosi d’un’idea: che l’avvocatura sia disponibile, arruolabile, addestrabile, che basti pagarla poco per piegarla molto. Ed è questo che dovrebbe far suonare il campanello.
Italiano
1
3
10
240
Iacopo Benevieri
Iacopo Benevieri@bloomleopol·
Il Novecento giuridico l’ha già recitata e pure male, ma con effetti devastanti. Nel 1930 Alfredo Rocco annotava come l’avvocatura fosse “uno degli ambienti più difficili a guadagnare”, popolata com’era da individui avvezzi alla critica.
Italiano
1
0
2
82
Iacopo Benevieri
Iacopo Benevieri@bloomleopol·
Seicentoquindici euro è un prezzo. Cifra smilza, rachitica, un grumo di denaro d’una sonorità offensiva. Una manciata scagliata in faccia a chi dovrebbe, per statuto e per nervatura, resistere. È una retribuzione. Chiamiamola col suo nome, senza ciprie: retribuzione.
Italiano
1
2
6
1.1K
Iacopo Benevieri
Iacopo Benevieri@bloomleopol·
Cosa accade quando il linguaggio mediatico traduce e tradisce il processo? In che modo titoli, formati e piattaforme incidono sulla percezione della giustizia penale e dei suoi soggetti? Analizzeremo questa metamorfosi: dal fatto processuale al titolo di stampa.
Iacopo Benevieri tweet media
Italiano
0
0
2
78
Iacopo Benevieri
Iacopo Benevieri@bloomleopol·
Il processo Depp-Heard ha insegnato una cosa semplice: non è la risposta a cambiare un fatto. È la forma della domanda. @GiappichelliEdi
Iacopo Benevieri tweet media
Italiano
2
1
7
162
Iacopo Benevieri
Iacopo Benevieri@bloomleopol·
Le parole della Mafia: quelle intercettate, ascoltate, trascritte, comprese, sfuggite, omesse. Trascrivere una intercettazione deve essere un atto disciplinato, non arbitrario o soggettivo.
Iacopo Benevieri tweet media
Italiano
0
1
1
78
Giuseppe Amicarelli
Giuseppe Amicarelli@PeppeAmicarelli·
Ihtesham Ali@ihtesham2005

A Harvard professor who has written 9 books and spent 40 years studying how language works inside the human brain just gave the most important writing masterclass I've ever seen. Here's what he said that broke my entire understanding of writing. Steven Pinker, the professor, opened with a single question: why is so much writing terrible? Not just academic writing, but corporate writing, government writing, and even most blog posts. His answer had nothing to do with effort or intelligence. He called it the Curse of Knowledge. The moment you understand something deeply, you lose the ability to remember what it felt like not to know it. You stop seeing your own blind spots because the blind spots feel like common ground. He watched a brilliant molecular biologist destroy a room of 400 people at a TED event. The man launched straight into jargon without ever explaining the problem he was solving or why anyone should care. The biologist had no idea it was happening. That's the curse. Then he said something I haven't stopped thinking about. Bad writing is not a character flaw. It's a failure of empathy. You cannot get inside your reader's head by trying harder. You have to actually find a real human being and watch them read your words in real time. He showed his drafts to his mother. Not because she was unsophisticated, but because she wasn't a cognitive psychologist. She was smart, well-read, and completely outside his world. When she lost the thread, he knew something was wrong. The second thing he said changed how I think about every sentence I write. Language is a delivery system, not the destination. What your reader actually understands is not the words. It is the image, the sensation, the concrete thing those words are supposed to summon. If your reader cannot picture it, they have not understood it. He asked: what is a paradigm? What does a framework look like? What color is a concept? Nobody could answer. Because abstractions produce nothing in the mind's eye. The writers from two centuries ago who still feel alive today were forced to think visually because they had no abstractions to hide behind. They had to say the spirit of the hawk tore into our flesh instead of aggression. The image did the work that the jargon could not. The third thing he said was the one most people ignore completely. Brevity is not about word count. It is about removing every word that makes the reader work harder without rewarding them for it. He quoted a line he had memorized for 40 years: omit needless words. Three words. An instruction that is also an example of itself. He said the best thing that ever happened to his writing was editors who gave him an 800-word limit and wouldn't budge. The constraint always improved the piece. Always. The curse of knowledge is real. The fix is simple and most people never do it. Find one person outside your world. Show them what you wrote. Watch their face, not the page.

QAM
2
1
1
252
Iacopo Benevieri
Iacopo Benevieri@bloomleopol·
Viviamo un tempo in cui la superficialità linguistica è tollerata.
Nel processo penale non possiamo permettercelo. Ogni parola intercettata e trascritta male può diventare terreno per l’errore. Ne parliamo il 10 aprile #linguistica #processo #trascrizioni @CameraPenaleRM
Iacopo Benevieri tweet media
Italiano
0
1
2
80
Matteo G.P. Flora
Matteo G.P. Flora@lastknight·
Vi prego. Apritelo. È pura POESIA. È di una bellezza commovente. Ci ho speso mezz’ora. FIDATEVI. pucs.it
Italiano
206
363
1.7K
132.9K
Iacopo Benevieri
Iacopo Benevieri@bloomleopol·
Partiremo dalla constatazione che nel #processo è necessario scegliere le #parole giuste, il resto è rumore.
Iacopo Benevieri tweet media
Italiano
0
0
2
33