Sabitlenmiş Tweet
039 武士(もののふ)はつねにしんじんいたすべし天にそむかばいかでよからん
【釈】武士は常に信心すべきだ。天にそむいたら、いかに良いことがあろうか。
日本語
伊勢義盛百首bot(一日一首)
1.7K posts
伊勢義盛百首bot(一日一首)
@bot65217660
忍の心得を記した百首の道歌。江戸時代の兵法書(『軍法侍用集』寛文四年版)より、一日一首ずつランダムにつぶやきます。書籍はコチラ→ 【https://t.co/Kp8RvDhP2m】
Katılım Ağustos 2021
413 Takip Edilen294 Takipçiler
082 四季の火はならひの道のあるものをしらで立るは危かりけり
【釈】火の起こし方は、季節によって違うものだ。それを知らずに立てるのは危険である。
日本語
054 目つけもの又はしのびにゆく時は書置をせよのちの名のため
【釈】探索や潜入に向かう時は、後の証明のためにも書き置きを残せ。
日本語
078 何事も心ひとつにきはまれりをのが心にこころゆるすな
【釈】何事も心のあり方次第なのだ。自分自身に、心を許してはならない。
日本語
049 しのびには星なきかたにゆかぬなり曇夜ならば雲ひかる方
【釈】潜入する時は、星のない方には行かないものだ。曇る夜ならば、(星明かりで)雲の光る方。
日本語
062 長途は大勢つれてめつけせよかはりかはりにやすまんがため
【釈】長距離の尾行は、大勢で行うべきだ。交代しながら休むことができる。
日本語
027 ようちには敵の付入る事ぞ有味方のさはうかねてさだめよ
【釈】夜襲では(互いの姿が見えないため)敵が付け入る(味方のふりをする)ことがある。あらかじめ味方同士で符牒や合図を定めておけ。
日本語
004 いつはりも何かくるしき武士(もののふ)は忠あるみちをせんとおもひて
【釈】偽りも何を心苦しく思うことがあろうか。主君に忠義を尽くそうと思えばこそなのだ。
日本語
090 我方にしのびの入とおもひなば味方をかぞへせんさくをせよ
【釈】こちらの城や陣所が敵に潜入されたと思ったら、味方の数を数えて、調査せよ。
日本語
091 番所などに(伏字)来なばあらくもてなし追返べし
【釈】見張り所などに物乞いがやって来ることがあれば、手荒くもてなして追い返すべきだ。
日本語
002 雨風もしきりなる夜は道くらく夜討しのびの働きもなし
【釈】雨風がしきりに続く夜は道も暗く、潜入・夜襲も働くことができない。
日本語
089 敵方の城や陣所に名を書てしのぶ手柄を人にしらせよ
【釈】敵方の城や陣所への潜入に成功したら、その場所に自分の名前を書いて、手柄を人に知らせるべきだ。
日本語
088 火をつけて味方近づくものならば時を作て聲を合よ
【釈】敵中に火を点けて、味方が近づいてきたら、声を上げて、味方と唱和せよ。
日本語
083 敵の城敵の陣所に火をつけば味方に時の約束をせよ
【釈】敵の城や陣所に火を点ける時は、あらかじめ味方に時間を知らせておけ。
日本語
060 一人をふたりのしのびつけ行は敵をはさみてあとさきにいよ
【釈】一人の容疑者を二人の忍で尾行する時は、容疑者を挟んで前後に一人ずつ配置せよ。
日本語
044 門出にからすのこえのきこゆるは半なるぞよき丁はつつしめ
【釈】出発の時にカラスの鳴き声が聞こえたら、その回数が半(奇数)ならば吉、丁(偶数)ならば不吉なので慎重にせよ。
日本語
043 門出の膳なる汁にかげなくば其夜のしのび大事成けり
【釈】出発の時に味わう膳の汁が、かげりなく澄み切っていたら、その夜の潜入は大事になる。
日本語
052 日月にむかひし時はかげもなしうしろびかりはかげぞあらはる
【釈】(自分や相手が)日月の方角に向かっている時は影が現れない。反対に背にしている時は影が現れる(ので感づかれないよう注意せよ)。
日本語
096 大事なる荷物をもてる旅ならば先(まづ)かどせどの道筋を見よ
【釈】大事な荷物を運ぶ旅ならばまず、宿の表裏の出入口を確認せよ。
日本語
011 しのびには身の働はあらずとも眼(まなこ)のきくを専一とせよ
【釈】忍は行動を起こさなくても、ひたすらに(観察や洞察の)眼を働かせよ。
日本語