ばっと but

1.8K posts

ばっと but banner
ばっと but

ばっと but

@buttaiwan

台湾人。書体・フォント全般に興味を持ち、デザイン・組版から文字コード・異体字などまで。鉄道分野好きだけど路線図と時刻表限り。あまり乗らない。旅行好き。なぜかよく日本に出没している。2024年世界一周敢行。

台北 Katılım Haziran 2008
137 Takip Edilen666 Takipçiler
書体讃歌@3/28-29 文ッ字フリマ町田
んっ!?てなる字形 4選 ・そんなに突き出すんだ「農」 ・15画目が食い込む「濃」 ・そこはくっつけないんだ「最」 ・そこははねないんだ「款」
書体讃歌@3/28-29 文ッ字フリマ町田 tweet media書体讃歌@3/28-29 文ッ字フリマ町田 tweet media書体讃歌@3/28-29 文ッ字フリマ町田 tweet media書体讃歌@3/28-29 文ッ字フリマ町田 tweet media
日本語
1
4
35
1.2K
書体讃歌@3/28-29 文ッ字フリマ町田
初期の古い文字盤見ていると、時々んっ!?と思う字形が出てきて楽しいですね☺️ 画像は点々がハの字になっている石井中ゴシックの「火」
書体讃歌@3/28-29 文ッ字フリマ町田 tweet media
日本語
1
5
45
2K
ばっと but
ばっと but@buttaiwan·
@hadzuki501 @tizuemon 結構昔台湾のHBOチャンネルの洋画、タカハシという悪役がいましたが、翻訳者が英語専門のせいか、字幕では塔卡哈希になっていました。 今はGoogleとかでかんたんに適切な当て字がわかるのでそういうのがほぼなくなっています。
日本語
0
0
1
129
天井
天井@hadzuki501·
@tizuemon 中国語字幕とか、ひらがな名前の人にも日本人ネイティブ的に適切な漢字を当ててたりして、不思議
日本語
2
0
4
3.5K
つる
つる@tizuemon·
親しみやすいイメージを狙ってせっかく付けたひらがな市名に、容赦ない中国語が襲い掛かる!
つる tweet mediaつる tweet mediaつる tweet mediaつる tweet media
日本語
27
277
2.4K
569.5K
ばっと but
ばっと but@buttaiwan·
@Koshisei842 @tizuemon 埼玉のほうがいいです。下手に音訳すると賽他媽になってしまいます……
日本語
0
0
7
427
活氷塊
活氷塊@Koshisei842·
@tizuemon それは仕方ないね。中国語ひらかな無いから、日本の漢字市名はそのまま転記、日本のひらがな市名を中国語で訳する時は、必ず漢字なので、 さいたま市はの元の漢字「埼玉市」と訳し方は主流派、別の訳し方は「佐伊多麻」のような万葉風もあります。ほかには西洋地名と同じように処分の場合もあります。
日本語
2
8
91
17.2K
ばっと but
ばっと but@buttaiwan·
@fontdasu 現在、楷書など毛筆系・手書き系の書体を除き、ほとんど明朝体の骨格をベースにしているのは、当用漢字字体表が原因じゃないかと。 字形が違うとクレームが来るから…… ゆえにナールの「母」「海」のデザインに敬意を払いたい。
日本語
0
0
2
110
ばっと but
ばっと but@buttaiwan·
@fontdasu 戦前のゴシックも隷書の字形を取り入れていたことが多く、まだ模索の段階だったので、明朝体の骨格をベースにする概念がなかったではないかと。 隷書や篆書などの書体が今より存在感がデカかった時代でもあった。
日本語
1
0
5
2.1K
フォントダス
フォントダス@fontdasu·
なぜ、戦前の丸ゴシックの漢字は、篆書の型をしているんだろう…。
フォントダス tweet media
日本語
35
657
3.1K
198.1K
ばっと but
ばっと but@buttaiwan·
@yangni1111 越南語維基百科目前還沒有加入台灣餅的名稱。 請問是哪個YT,想要知道謝謝。
中文
1
0
1
100
楊妮
楊妮@yangni1111·
昨天看YT,台灣的「車輪餅」在越南流行,主要透過台商餐廳,還有在台留學的越南學生回國開的。 在越南名字叫「台灣餅」 餡料更五花八門,有榴蓮、椰子、肉鬆... 車輪餅、紅豆餅從日治時代在台灣流行。台語常見的說法是①管仔粿 ②紅豆餅 ③車輪粿 ④箍仔粿⑤觳仔餅 ⑥たいこまんじゅう 太鼓饅頭 原本是「今川焼き」 來自江戶時代的神田「今川橋」,而得名。 還有很多名稱「回転焼き」「大判焼き」、「太鼓焼き」、「太鼓饅頭」......
楊妮 tweet media
楊妮@yangni1111

名古屋有很多台灣料理,台灣咖哩、台灣拉麵… 這些美食冠上〘台灣〙兩字,起源跟台灣人有一點點模糊的淵源。台灣人不覺得那是台灣菜色,日本人當它是名古屋美食。 似乎還發展出〘美式台灣拉麵〙〘義式台灣拉麵〙 將來台灣搞不好引進〘日本の美式台灣拉麵〙 (本來想表達制度論&文化論,不過,好吃就好)

日本語
14
71
549
42.4K
ばっと but
ばっと but@buttaiwan·
@NC_vvs 最近收到很多回報寫到超過6000~8000字,容易產出失敗。(記憶體不足,或是opentype.js的overflow) 韓文如果要寫滿完整1萬多組合,應該很容易失敗。
中文
1
0
1
66
NC._.VVS🐥
NC._.VVS🐥@NC_vvs·
[自己寫的韓文手寫字體] 在原本的基礎系統額外掛上2300字的韓文基礎常用字,另外加上英文和韓文的系統介面!! (如有侵權疑慮請聯繫我!!) Make your own handwritten Eng/Kor font with this open source tool!! vagazinevvs.github.io/writemyfont_VA/ github cred: ButTaiwan/writemyfont #VAgazine
NC._.VVS🐥 tweet mediaNC._.VVS🐥 tweet mediaNC._.VVS🐥 tweet mediaNC._.VVS🐥 tweet media
ばっと but@buttaiwan

手書きでフォントを作ってしまうツールを作りました(スマホ推奨)。 buttaiwan.github.io/writemyfont/ja… ※ブラウザでOK。アプリ不要。サーバもいらない。 ※アウトライン化からフォント生成まで全部ブラウザ側のJavaScriptで実行。 ※日本語縦書き対応。 ※細かい微調整は無理。

中文
1
6
15
866
ばっと but
ばっと but@buttaiwan·
Gemini大喜利。 カラーの四コマ漫画を生成して。大喜利ゲームで、それぞれのコマで、違う回答者が面白い答えを出す。お題は: 地球が青かった。なぜ? 台湾問題で火遊びをする…どうやって?
ばっと but tweet mediaばっと but tweet mediaばっと but tweet mediaばっと but tweet media
日本語
1
0
0
585
ばっと but
ばっと but@buttaiwan·
Gemini 3 + Nano Banana Pro
ばっと but tweet mediaばっと but tweet mediaばっと but tweet mediaばっと but tweet media
Indonesia
2
0
1
322
ばっと but
ばっと but@buttaiwan·
びっくりした……
ばっと but tweet media
日本語
0
6
7
763
逗ㄐYEN
逗ㄐYEN@yenlemaire·
詐騙出新招😌
逗ㄐYEN tweet media
日本語
41
52
975
90.5K
ばっと but
ばっと but@buttaiwan·
@hsgxxxxx cna.com.tw/news/ahel/2025… WOAH的規定是,必須要再將未染疫的豬放入「清洗過的原養豬場」監控三個月無染病,才能宣告非疫區。 老農已經說他破產了不想再養了。他如果真的不養了,其實也沒法源能逼他清消。 現在反而是政府比較急,因為清消病重新養豬進去觀察3個月,是宣告台灣解除疫區的條件。
中文
1
3
47
1.1K
股海航行靠剁手
股海航行靠剁手@hsgxxxxx·
我對派遣國軍去做這些事,是憤怒的! 為什麼清理這種基本的事情,養豬戶是獲利者不做! 直接封鎖罰或是以他們的費用找專業清潔公司清洗乾淨後再做化學消毒不可以嗎!! #台中 市政府是廢物,行政院不要縱容成這樣!
股海航行靠剁手 tweet media股海航行靠剁手 tweet media
中文
24
139
913
18.9K
ばっと but
ばっと but@buttaiwan·
@kado_poron リストにない文字は、右上の検索ボタンで検索すれば追加できます。
日本語
1
0
0
76
どまつ
どまつ@kado_poron·
フォント一回作っちゃえば詠唱とかも簡単に自分で手書きしたことにできてしまうので、詠唱書き取りのチートできるな…と思ったんだけど普通に対応してない文字あって泣いた
どまつ tweet media
日本語
1
1
14
354
ばっと but
ばっと but@buttaiwan·
@hiyokoblack 新バージョンでは、全角文字が存在しても壊れませんので、ページをリロードしたうえ再生成すれば直ると思います。(macで全角数字がランダムに表示される問題も直ります。) なお、macではフォントキャッシュが手ごわいので、再起動するか、フォント名を変えるかのどっちかで対応してください。
日本語
2
0
1
142