たそがれい

28 posts

たそがれい

たそがれい

@cdcdapapgdgd

頭を整理する

Katılım Eylül 2023
10 Takip Edilen0 Takipçiler
たそがれい
たそがれい@cdcdapapgdgd·
@0megaKatana 「リセス」「怪奇ゾーングラビティホームズ」「フォスターズ・ホーム」「おかしなガムボール」「臆病なカーレッジくん」はカートゥーンですか?大好きでした!👍
日本語
0
0
1
113
0megakatanaZ
0megakatanaZ@0megaKatana·
The more Japanese post I find on my timeline the more my inner self smile because I used to like that show when it first came out. It also raises the question what are your favorite western made anime or what American call them cartoons?
English
68
11
111
6.9K
たそがれい
たそがれい@cdcdapapgdgd·
@fredd_walk @vine_173 @wildwilly888 とても素晴らしい授業です!今の日本は娯楽が多すぎて、子供が漫画を読まず、YouTubeやフォートナイトをしているんです、もちろん漫画のことは授業で教えないのです、なので他の国の方が漫画を愛してくれる人は、とても嬉しく、誇らしいです👍日本から特大のありがとうを伝えるよ👍😊
日本語
0
0
1
41
Fredd Walk
Fredd Walk@fredd_walk·
@cdcdapapgdgd @vine_173 @wildwilly888 私たちは自分の趣味に対して、とても感情的で愛着のある関係を持つことが多いです。 例えば私は教師で、日本の作品をよく授業で使い、古典文学と比較しながら生徒たちの理解を深めるようにしています。
日本語
1
0
0
48
わいるどうぃりぃ
わいるどうぃりぃ@wildwilly888·
まあ理由はわかる。 だがしかし、日本人は「それが当たり前である」「持てる者の義務を果たせ」などと開き直られると自動的に刀を抜くわけで。 日本人は「筋が通らない事」を宗教的と言っていいほど嫌うから。 「海賊版は悪いこと」という自覚を持ち、いつかは正規品を買う、という姿勢を見せないと。
Sodral@SodralPiece

🚨 Minha resposta sobre mangá pirateado no Brasil 🚨 Bom, pra começar, é errado e ponto final. Pirataria é errado e é crime, seja no Brasil, ou no Japão. Não podemos confundir liberdade com impunidade. Precisamos também analisar o contexto econômico e social. No Japão é muito mais fácil consumir mangá, seja pelo acesso por parte das editoras, quanto pelo preço acessível. No Brasil, por sua vez é muito difícil. Poucas editoras credenciadas, pouco acesso digital e nem se fala do preço. A ideia de quantidade de obras no Japão e no Brasil de mangá é dissonante, não vale a pena comparar. Mas agora, imagina você, dedicar anos da sua vida treinando suas habilidades pra que no fim, ao ser serializado, sua obra é amplamente divulgada e famosa, mas você não tira tanto retorno disso por causa da pirataria. Esse é um lado da moeda, apesar de exagerado e não muito realista. Quase um caso caricato. O outro lado é, milhões de fãs apaixonados pela cultura japonesa e por mangás não podem consumi-la por que simplesmente não existe oportunidade. Muitas vezes é falta de interesse por parte das editoras no Japão? Pode até ser. Mas eu não vejo ninguém se levantando pra fundar uma editora e trazer mais mangás pro Brasil. O que eu vejo é a cada dia mais, mais grupos como as "scanlator" surgindo. Por que? Nossa paixão por mangás é tão rala que não conseguimos sequer fundar uma editora credenciada no Brasil? Não. É simplesmente caro. Muito caro pra população brasileira. Apenas poucos vão conseguir fazer isso. Além do sacrifício monetário, há também o sacrifício do tempo pessoal. Dito isso tudo, precisamos entender de vez que a pirataria é sim ILEGAL e um CRIME. Ela populariza e garante acesso às obras? Sim, mas isso não muda o fato. Eu rezo pra que mais editoras possam surgir no futuro garantindo mais qualidade e melhor precificação.

日本語
28
644
3.5K
115.1K
たそがれい
たそがれい@cdcdapapgdgd·
やばい、世界の人達と話すのが楽しすぎて、漫画垢でポストしすぎてしまった、漫画描かなきゃ!サボっちゃダメや
日本語
0
0
0
24
たそがれい
たそがれい@cdcdapapgdgd·
@izumi_troxa @manya_kun え!それは知らなかったです!ブラジルの方の寛大さは素晴らしいです!現在日本には様々な宗教の人が移り住んできて、埋葬の仕方が問題になっているんだ!貴方達からヒントが得られるといいな!ありがとうね👍😁✨
日本語
0
0
1
308
INTZ Haoran
INTZ Haoran@izumi_troxa·
@cdcdapapgdgd @manya_kun os brasileiros tambem amam os japoneses, tem varias cidades no brasil que tem forte influencia japonesa e tem até cemitérios para japoneses aqui
Português
1
0
2
332
たそがれい
たそがれい@cdcdapapgdgd·
@yukinko_korori_ @Yhan2D 難しい問題だー!でも2026年にも様々な国の人達を、さらに繋げられるアイデアがあるかもしれないの、楽しすぎる!😂
日本語
0
0
0
12
ゆきんこ🐺
ゆきんこ🐺@yukinko_korori_·
@cdcdapapgdgd @Yhan2D 日本の企業はとにかく慎重なので、この論争をみたら慎重にならざるを得ないでしょうね。 1番は海賊版を使わず公式に金を落として貰うのが1番なのですが、難しいでしょう。 まずは図書館への漫画などの寄贈で海賊版から引き離すしかないでしょう。
日本語
1
0
1
44
Yhan
Yhan@Yhan2D·
Será que os japoneses são contra biblioteca? Se 100 pessoas leram um livro que só tem uma tiragem lá dentro, então quer dizer que neste espaço fez com que 100 pessoas não comprassem e dessem dinheiro pro autor, mas no cru biblioteca é pirataria então pela lógica, roubo!
Português
163
267
6.9K
141.7K
たそがれい
たそがれい@cdcdapapgdgd·
@izumi_troxa @manya_kun 絶対ポルトガル語でも翻訳したい!日本人は昔からブラジルが大好きなんだ!お笑い芸人のサバンナ高橋って人の芸で、「ブラジルの人、聞こえますか〜?」ってのがあって、日本の真反対にあるブラジル人に向けて下を見ながら叫ぶんだ😂日本人はブラジル大好きだよ!変なやつもいるけど、気にしないでね!
日本語
1
0
4
387
たそがれい
たそがれい@cdcdapapgdgd·
海賊版の件で感じたのは、お互い日本の作品が大好きだって事、その上で、海外版には優秀な翻訳がなかったり、関税で高価だったり、出版元にアクセスができなくて、作品を正式に楽しめないって事が分った。俺たち日本のオタクはにできることって、どうしたらその問題を解決できるのかだと思ったよ!
日本語
0
0
0
38
たそがれい
たそがれい@cdcdapapgdgd·
@yukinko_korori_ @Yhan2D 諦めたくないですね!せっかく好きなものが一緒なのに、壁のせいで分断されるなんて嫌ですね!素人なりに何かしたいなと思います
日本語
0
0
0
7
たそがれい
たそがれい@cdcdapapgdgd·
@yukinko_korori_ @Yhan2D そうですねー!慎重になっちゃいますよね笑 何人かの外国のアカウントと話しましたが、日本の作品への愛はすごくあって、やはり買う環境が整ってないんだと思うんですよね、もちろん日本でも海外でも海賊版読むやつはいますし、慎重になるべきですが、
日本語
1
0
0
13
たそがれい
たそがれい@cdcdapapgdgd·
@fredd_walk @vine_173 @wildwilly888 おー!素晴らしい!!そこらへんの日本人より漫画が大好きじゃないか!やはり日本のオタクは出版社に海外のオタクの熱量を伝えるべきだ!待っててくれ海外の同士よ!ポルトガル語や英語版の漫画を作って届けに行くよ!👍
日本語
2
0
1
56
たそがれい
たそがれい@cdcdapapgdgd·
@fredd_walk @wildwilly888 返信ありがとう!なるほど!Wiiやスマブラを友達の家でやるみたいなものか!なんか納得いったよ👍 日本人は、友達の家で共有するのはOK、でもネットで多くの人に共有するのはNGって認識なんだ!なんでかは理由を説明できないけど、俺たちの意識にあるんだ!そこらへんに認識の違いがあるんだろうな!
日本語
0
0
2
452
Fredd Walk
Fredd Walk@fredd_walk·
@cdcdapapgdgd @wildwilly888 偽ブランドの電子機器やバッグは第三者が作る低品質な物理商品。 一方でマンガは違法な物理コピーにお金を払うわけではない。 アニメやマンガの海賊版は無料でファン同士が共有しているものだ。+
日本語
1
0
1
534
たそがれい
たそがれい@cdcdapapgdgd·
@vine_173 @fredd_walk @wildwilly888 説明ありがとう!日本のオタクがやるべき事は、海外の素晴らしいオタク達の熱量を出版社に伝える事だと思ったよ👍日本の出版社も海外にどのくらいのファンがいるのか、良くも悪くも海賊版によってデータが取れてないんだ、だからこそ伝える!これからも日本の作品を好きでいてね!きっと翻訳するからさ
日本語
0
0
0
41
Vine
Vine@vine_173·
@cdcdapapgdgd @fredd_walk @wildwilly888 Com certeza, aliás, eu realmente compro. Mas acredito que ainda tem muitos que eu gostaria de ter, mas não encontro em lugar nenhum de forma legal.
Português
1
0
0
38
たそがれい
たそがれい@cdcdapapgdgd·
@vine_173 @fredd_walk @wildwilly888 返信ありがとう!もしポルトガル語で翻訳されて、値段も手頃になった漫画が公式から販売されたら、貴方は買いますか?
日本語
2
0
0
64
たそがれい
たそがれい@cdcdapapgdgd·
@manya_kun 成程!たしかに電子なら日本と同じ(もしかしたら翻訳するから少し高くなるかも?)で提供できるのかなって思います!日本のオタクにできる事は、海外のオタクやファン達の熱を、日本の出版社に伝えることだと思ったので、貴方達は変わらず作品を好きでいてください!いつか迎えにいきます!👍
日本語
1
0
3
459
m n 🌺 k n / commss open
@cdcdapapgdgd Если честно плачу сколько скажут. Я, конечно, надеюсь, что цены на электронные варианты будут ниже физических книг 😅
Русский
1
0
11
918
たそがれい
たそがれい@cdcdapapgdgd·
@yukinko_korori_ @Yhan2D やっぱりここで日本のオタクに必要なのは海外の人達と日本の企業をつなげる事だと思います
日本語
1
0
0
31
たそがれい
たそがれい@cdcdapapgdgd·
@yukinko_korori_ @Yhan2D 確かに、日本も大きい企業とはいえ、一度の失敗は多額の負債に繋がりますし、やはり正式に買ってくれる人がいないと、展開しづらいってのはありますよね
日本語
1
0
0
26
たそがれい
たそがれい@cdcdapapgdgd·
@vine_173 @fredd_walk @wildwilly888 こんにちは! 日本だと、漫画家ゲームは書店やオンラインで販売されています!もしかして貴方の国では違ったりしますか?
日本語
1
0
2
58
たそがれい
たそがれい@cdcdapapgdgd·
改めて英語やロシア語やポルトガル語など全世界の言語を学びたいと思ったわ
日本語
0
0
0
26
たそがれい
たそがれい@cdcdapapgdgd·
翻訳で、世界中の人と繋がれるようになったXは、価値観の違いで衝突したり、お互いの美味しそうな料理を見せあったり、少し前の時代では言語の壁でできなかった「会話」ができてる感じでとても嬉しい! あなたは間違ってる、じゃなくて、あなたはそう思ってるのか!と受け入れて楽しんでいきたい
日本語
1
0
0
31