Zchen
18 posts

Zchen
@chen731100
PhD candidate, Oxford, researching China
Katılım Nisan 2022
123 Takip Edilen9 Takipçiler

@Hikarumao 我反而觉得这件事特别凸显的是中国人的特点,在极端情况下能反复跳跃解决非常规问题。实际一个正常的社会可能不需要那么多危机公关式的训练经验和思路。这件事听起来恰恰是日本能发展起来的原因,因为一切循规制做就好了,上亿人几十年如一日发展就有了。
中文

跟日本各种人在业务上打交道多了我发现一个事儿:很多时候,面对突发情况,就算存在显而易见的解决方案,比起解决问题,他们更倾向于把大把精力和资源用在道歉和作出态度上,而不是解决问题本身。我甚至不知道对方是脑回路的问题想不到解决方案,还是偷懒故意不作为。
这两天遇到的一个比较极端的例子。跟老板去一个牙科诊所做种植牙,这个诊所非常熟悉了,陆陆续续各种治疗定期去已经一年多了。
诊所没问题,这个医疗法人就是做高端牙科的,旗下医院都在皇居附近,东京核心区域的高端写字楼里。
担当医生从技术到态度也都没问题,特别是态度,好到我都觉得他有一点讨好和奉承的程度。会通过我翻译和老板聊天,也说在网络新闻看到过老板,很钦佩之类的。
正是手术之前就去了三四次左右,各种检查,说明,让人感觉很缜密很放心。
结果手术过程中,医生跑过来找我,说是将牙齿基座固定进骨头的设备坏了,今天可能无法做手术了。
关键是,这个时候老板需要种植的地方已经切开了,只能缝合起来,下次再做。
我一下就懵了,没想到能出这种事情,就问医生那什么时候能做。
你猜怎么,因为名医,他最近一个月的预约都是满的。也就是说,今天只能缝合起来,回家吃抗生素,等恢复,拆线,一个月后再重新切开。也就是今天麻醉了个寂寞、切了个寂寞、缝了个寂寞,白受罪。
然后就是长篇大论地轮番道歉,说是自己几十年生涯第一次,从来没发生过实在不好意思之类的。
给老板翻译后,老板也懵逼了,虽然他因为不会日语无法和医生沟通,也不了解日本文化和运作体制,一下子也不知道该怎么办,但表示这无论如何都无法接受。
我说放心,我去跟医生沟通。
我去找到医生,医生又是带着护士长篇大论道歉,从过去说到现在,说自己一直兢兢业业,这是人生头一次意外。
我给医生说,我丝毫不怀疑他的专业和资历,也不是想让大家难堪,我只是想解决眼前的问题。我希望我们能一起配合好解决眼下的意外。
然后我跟医生确认设备,是一件小型手持设备,确实调试无法解决,然后我说,我知道他们医疗法人旗下的诊所都在东京的核心区域,最近的一个10分钟车程,我建议可以让护士赶紧打电话到附近的诊所,看看调一个空闲的设备过来,我可以派司机去取。如果目前没有空闲的,我们可以等到下班时间,毕竟要反复切开缝合,希望在今天之内解决。
然后我和医生开始合作解决,最后2个小时后顺利完成手术。结果皆大欢喜,医院解决了一个棘手的意外,没有纠纷;老板虽然觉得有一点插曲,但是最后顺利解决,中间他还开了个电话会议,没有影响日程;最后在我的沟通下医院还给了费用的折扣,老板知道了挺开心。
让我觉得有一点难过的点是,按道理这么有名的医生,已经是接受了日本顶级教育的聪明人了,而面对问题好像更愿意花精力道歉摆态度,而不是解决。他肯定是希望能解决好,但是好像没有往这方面思考的习惯。
加上沟通过程中,基本上是我在主动引导,提出方案,他给我的感觉就像是一个犯了错误的孩子,而不是一个在解决问题的成年人。
联系起来我在跟其他日本人打交道的过程中,很多人体现出来的那种再算计的同时,不敢表达、不敢承担责任、逃避的感觉。我觉得日本的教育里一定是缺少了什么。
我写个这个不是批判,而是真的感觉难过,怎么样就这样呢?

中文

US slaves' rations often included cornmeal, pork (about 4 lbs/week per adult), molasses, and garden veggies, yielding ~4,000 calories daily—adequate for grueling labor but monotonous and prone to deficiencies like pellagra. Qing peasants subsisted mainly on rice/millet porridge, vegetables, and rare meat, with ~2,000-3,000 calories in good years, frequently facing shortages or famines. Both endured basic, carb-heavy diets with limited variety, but slaves had more reliable protein access; the video's visuals from "12 Years a Slave" and historical depictions don't fully capture caloric or nutritional nuances across regions/times.
English

@zapatas_mom China’s world factory miracle mainly come from the abundance of cheap labours. Among them you find poor rural youths under 18. There is a famous documentary film called 杀马特我爱你 many people appear in the film started working in factory at a rather young age. Watch the film
English

@ErikSolheim One thing you clearly do NOT know about China is that most of its electricity comes from burning coals! More than 60 percent. It is not green at all, the more they go electric, the more coals they burn. Which is worse? Oil or coals?
English

Bravo! China 🇨🇳 will sell more electric than gasolin cars in 2025!
Electric vehicles are expected to outsell cars with internal combustion engines in China for the first time this year. It makes the world’s biggest car market the world green leader.
China is set to smash international forecasts and Beijing’s official targets growing about 20 per cent year on year to more than 12 million cars in 2025.
The figure would be more than double the 5.9 million sold in 2022.
China is far ahead of the West and all others. But if China can go electric, of course the rest of the world can do the same!
Financial Times: lnkd.in/dyhBXqv4



English

@jcmittelstaedt Not accurate. My hometown Gansu is notorious in the country for its corruption
English

@manjie1979 说的都不对。我教了雅思好几年,教出了几个九分口语听力的学生。办法很简单:1️⃣听dido的thank you这首歌跟着唱,学会连读。2️⃣选非常简单的材料,每个字你都认识的,大声朗读,读几十遍,过程中穿叉反复听听十遍。
中文

追求复利不是一般人能够实现和忍耐的事情,对大部分人来说,生活是体验的集合,花钱的最大收益随着时间递减,如果不是为了留下遗产和为后代考虑,不应当专注于追求复利:这是投资的银弹,不是实现完满人生的法则。
𝘁𝗮𝗿𝗲𝘀𝗸𝘆@taresky
#价值投资 十年后,我 76 岁了,再教大家如何价值投资、慢慢变富。
中文

@MofaJapan_jp 中国人です。今回の事件に深く心を痛めています。深圳にいて、蘇州の胡さんのように自分の体で犯人を食い止めることができたらと願います。少年が救われることを…中国がこのような状態になってしまったことに、痛恨の思いです。このような行為は最も卑劣。私は深く悲しみ、そして恥ずかしく思います。
日本語

9月18日、中国の深圳日本人学校の児童1名が男に襲われ負傷したことを受け、岡野外務事務次官は、呉江浩(ご・こうこう)駐日中国大使を外務省へ召致し、本事件の発生につき深刻な憂慮を伝えました。また、18日未明の中国海軍空母による与那国島と西表島の間の航行について、最近の中国による一連の行動を踏まえ、我が国としての深刻な懸念を改めて伝え、状況の改善を強く求めました。
mofa.go.jp/mofaj/press/re…
日本語

@bbcchinese 数据错了一个小数点。2024年上半年的土地出让收入为15.3万亿元人民币,不是,应该是1.53万亿。BBC的业务水平怎么会这么低下
中文

中国各地政府紧跟北京的号召,呼吁过“紧日子”,这使得多地公务员和体制内人员出现“降薪潮”。分析指,该现象背后是政府捉襟见肘的财政收入以及长期失衡的央地财政关系。bbc.in/3YSrkW2
中文

@yuenyuenang Finally, someone says this! BRAVO! Many scholars have long forgotten that it is a privilege to be paid to think. They’ve actively downgraded themselves to good craftsmen, in the sense that every brick 🧱 they produce is precise and solid. But where is the architecture?
English
Zchen retweetledi

Read Biao Xiang’s reflections about his first experiences at MPI, his personal academic goals, and his ideas about the direction of social anthropology. Interviewed by Cargo 1–2/2022, pp. 97–108
eth.mpg.de/6187170/Cargo-…

English
Zchen retweetledi

heart-breaking and in-depth report on Chinese who "run"/escape from China -- getting to Ecuador visa-free, then going onto a long march to the US border as refugees. twreporter.org/a/run-philosop…

English







