최상도
55.1K posts

최상도
@choisk03
별을 노래하는 마음으로 모든 죽어가는 것을 사랑해야지 Singing of stars, in my soul I'd love every mortal/주변 작은것부터 느끼며 사랑하며 전하기/Soli Deo Gloria
To touch and couch the trifles around me, and to forward the loves of theirs to those who want them. Katılım Aralık 2011
1.7K Takip Edilen3.1K Takipçiler

<착시현상>
중앙의 십자무늬에 시선을 고정 시키고 붉은 볼들의 움직임을 보면(실은 곁눈질이 된다) 흰물결무늬를 따라서 구불구불 흐르는 것처럼 느껴집니다. 그러나
어는 한 볼에 시선을 집중하면 분명 그 볼은 직선으로 떨어지지만 시선에 먼 다른 볼들은 역시 구불구불 흰물결무늬를 따라서 구불구불 흐르는 것처럼 보이는 것을 확인할 수 있습니다.
Massimo@Rainmaker1973
Focus on the black cross and the red dots will appear to follow waves even though they move straight.
한국어
최상도 retweetledi

보도를 통해서 국힘 장동혁대표가 미국에서 했다는 발언을 접하면서 새로운 망국적 사대주의의 등장이라는 느낌을 받았다.
보도는 장대표가 미국의 접견자에게
'미국의 접견자에게 대한민국의 현 대북정책을 비판했다'
는 내용이다. 말이 좋아 비판이지 이건 자기 집 부모의 일을 바깥 삼촌한테 일러바치는 철없는 어린 아이와 같은 꼴이다.
대한민국 제1야당의 대표가, 옳고 그름을 떠나서, 정부의 정책이 불만이면 국내에서 직접 비판하고 시정하도록 적극적인 정치를 펼쳐야지 왜 미국인에게 자기 불만을 이야기 하는 것인지 . . . 도무지 이해하기 어렵다.
국힘당이 원래 오래 전부터 미국 사대주의적 시각을 가진 것이야 익히 잘 알고는 있었지만 이번 일은 그 모습이 너무 어설프고 상식 밖이어서 도를 넘어도 한참 넘었다는 느낌을 떨칠 수가 없다.
한국어
최상도 retweetledi

What rains across the Solar System? 🌧️
Rain isn’t just a thing on Earth—every world has its own extreme version 👇
☀️ Mercury
No atmosphere → no rain at all
🔥 Venus
Clouds of sulfuric acid → acid rain (but it evaporates before reaching the surface)
🌍 Earth
Water cycle → liquid water rain
❄️ Mars
Thin atmosphere → dry ice (CO₂) snow
🌪️ Jupiter
Extreme pressure → helium rain + possible diamond rain deep inside
💎 Saturn
Carbon compression → diamond rain
💎 Uranus & Neptune
Even more intense conditions → massive diamond rain
❄️ Pluto
Freezing atmosphere → methane snow
✨ From acid clouds to falling diamonds, every planet has its own wild version of “weather.”

English

제목: 예수 그리스도의 마음 (The Mind of Jesus)
저자: 윌리엄 바클레이 (William Barclay)/번역: 최상도
권: I 예수의 마음 (The Mind of Jesus)
장/절: 17 예수를 인정한 하나님 (THE RECOGNITION OF JESUS BY GOD)/2
There were two reasons why Jesus had to be sure that the way he had deliberately chosen was the right way. First, the end of it was death, and, if the end of any course of action is death, a man must be very sure that it is the only way, before he sets out upon it. Second, the reaction of Peter must have sharply reminded Jesus once again that the course that he was following was a flat contradiction of all accepted Jewish messianic hopes and dreams and expectations. The popular expectation was of a day when every nation which would not serve Israel would utterly perish (Isa. 60.12); of a day when the labour of Egypt and the merchandise of Ethiopia, and the Sabaeans85), men of stature, would come over to Israel in chains and fall down before her (Isa. 45.14; cp. Zech. 14.17f.). It was a career of conquest which popular thought marked out for the Messiah, not a career whose end was an agony on a cross.
[우리말]
예수가 의도적으로 선택한 길이 올바른 길인지 확신을 가져야 하는 데에는 두 가지 이유가 있었다. 첫째, 그 길의 끝은 죽음이었으므로, 사람이라면 당연히 발걸음을 떼기에 앞서서 그 길이 유일한 길이라는, 조금도 의심할 수 없는, 확신이 필요하였던 것이다. 둘째, 베드로의 반응은 예수에게 그가 지금까지 밟아온 과정이 유대인들이 믿어왔던 메시아적 희망과 꿈과 기대와는 정면으로 배치되는 것이란 점을 틀림없이 다시 한번 날카롭게 일깨워주었을 것이기 때문이다. 대중의 기대는 이스라엘을 섬기지 않는 모든 국가가 완전히 멸망하는 날이 오리라는 것이었고(이사야 60장12절), 애굽의 노동자와 구스(이디오피아)의 상인과 스바85) 의 장대한 남자들이 사슬에 매인 채 이스라엘로 끌려와서 이스라엘 앞에 굴복할 날이 오리라는 것이었다(이사야 45장14절, 비교 성경: 스가랴 14장17절). 대중이 생각하는 메시아에 대한 특징적인 모습은 정복자이지 생의 마지막에 십자가에서 고통 당하며 죽어가는 자는 아니었다.
역주:
85. 스바: 아라비아의 옛 왕국 사바 - 역자 주
한국어
최상도 retweetledi

제목: 예수 그리스도의 마음 (The Mind of Jesus)
저자: 윌리엄 바클레이 (William Barclay)/번역: 최상도
권: I 예수의 마음 (The Mind of Jesus)
장/절: 17 예수를 인정한 하나님 (THE RECOGNITION OF JESUS BY GOD)/1
As the drama of the life of Jesus moved onwards towards the tragedy and the triumph of its close, there was a certain inevitability in the pattern of its events. It was inevitable that Caesarea Philippi should be followed by the Mount of Transfiguration. At Caesarea Philippi Jesus put himself to the test of human recognition; on the Mount of Transfiguration he put himself to the test of divine approval. It was essential that he should find out if there was someone who knew him and recognized him for what he was; but it was still more essential that he should be certain that the course on which he had embarked was in accordance with the will of God.
[우리말]
극적인 예수의 삶이 마지막 비극과 승리를 향하여 나아감에 따라서 그 사건의 양상에 비켜갈 수 없는 불가피함이 나타나기 시작했다. 가이사랴 빌립보에 이어서 변화산(the Mount of Transfiguration)의 등장이 그러한 것들 중 하나였다. 예수가 가이사랴 빌립보에서는 사람으로부터 인정을 받기 위한 시험에 자신을 맡겼다면, 변화산에서는 하나님으로부터 승인을 받기 위한 시험에 자신을 맡겼다고 할 수 있을 것이다. 자기가 누구인지 알아보고 자기가 행한 사역을 인정하는 사람을 찾는 일은 예수가 해야 할 근본적인 일이었지만, 자기가 결정하여 떠나려는 길이 하나님의 뜻과 일치하는지 확신을 가져야 할 일은 그보다 더욱 더 근본적이었다.
한국어

















