Вова Чакки
1.3K posts


Я просто не могу смотреть совковую экранизацию Холмса по одной причине: советские костюмеры совершенно не разбирались в викторианском этикете.
Нет, какие-то детали они угадывали правильно: например, охотничье кепи на Холмсе уместно, но лишь потому, что они находятся в сельской местности. Когда Ливанов носит его в Лондоне - это совершенное faux pas.
Ну и разумеется, джентльмен эпохи Эдуарда VII никогда бы не надел котелок в деревне, как это делает Ватсон, это была чисто городская, бизнес-шляпа. Тут бы больше подошел хомбург.
В остальном, впрочем, все довольно исторично: воротнички-стойки, форма усов, твид и галстук с узлом four-in-hand (костюмеры Ленфильма смотрели на иллюстрации Пэджета, как на Священное Писание, но не подозревали об этикете городской/деревенской одежды).

Русский

@chuck_tlt @max79 @adagamov Есть ощущение, что можно сравнивать кого угодно с кем угодно. О любых неточностях можно поговорить. Как это сказывается на общей оценке произведения - вопрос второй.
Русский

@GVoidman @max79 @adagamov Нет ощущения, что сравнивать костюмеров визионера Роберта Эггерса/ Голливуд 2024 и ТВ сериала СССР 1981 года, ну не совсем корректно?
Хотя, что иронично, Эггерсу фанаты Стокера и фильма Копполы напихали полную панамку за визуальный стиль и постановку, ну почитайте, например
Русский

@chuck_tlt @max79 @adagamov То есть надо было заменить все окна в жилых домах, попавших в кадр или что? Какое ваше предложение насчёт Чернобыля? Это сопоставимо с более аккуратным подходом к выбору одежды пары персонажей? Ну почитайте, например, про работу костюмеров в Носферату 2024
Русский

@chuck_tlt @max79 @adagamov Но ведь даже экранизацию художественного произведения можно выполнить соблюдая точность деталей отображаемой эпохи. Это не запрещено в принципе и даже приветствуется.
Русский

@kryl_s Про ЧиД есть забавный факт. В ориге Рокфора звали Монтирэй джек. Но наши локализаторы подумали, что это название не знакомо зрителю и назвали Рокфор. Не уверен, что в моей семье знали про Рокфор 😁😁😁
Русский

@chuck_tlt Я о пицце узнал из Чип и Дейла. Черепашек не смотрел, этого канала у нас не было. Поэтому те, кто ездил в Турцию и смотрел черепашек, для меня одни и те же люди.
Русский

@utrokrasit Так это здорово же! Рад, что были такие возможности у других людей
Русский

@Cooleach @zhendos_rerih Ну, так или иначе, похожий опыт проживали многие из нас. Так что не удивительно, что пути пересекаются рано или поздно :)
Русский

@chuck_tlt @zhendos_rerih Так мем с черепахами и не я придумал, мой — про Мишек Гамми, а вот черепаший попадается на глаза раз в пару месяцев много лет, то тут, то там)
Русский

@Cooleach @zhendos_rerih Класс! Не видел ваш пост, но и на правообладателя не претендую)
Русский

@chuck_tlt @zhendos_rerih Давайте я вас независимо рассужу: «я впервые увидел пиццу в черепашках-ниндзя» — это мем, который периодически вирусится в интернете последние лет 10 и каждый раз, как в первый, вот тут писал даже небольшой тредик с ранними упоминаниями пиццы в СССР:
Alexander Kulikov@Cooleach
Мне последние годы так часто попадался мем про Черепашек-ниндзя и пиццу, что я решил сделать ответный.
Русский

@chuck_tlt Хорошая попытка оправдать свое воровство, но нет.
Русский

Поездки моего детства случались в основном по ебалу
Вова Чакки@chuck_tlt
Круто, что у людей детские воспоминания из 90ых это поездки в Турцию или Грецию. Мои воспоминания из детства - о пицце я узнал из Черепашек Ниндзя
Русский

@zhendos_rerih Точно, мы стали забывать, как хорош был твиттер в эпоху Горбачёва)
Русский

@chuck_tlt Товарищ судья в суде, а я просто видел такой же уже пять раз до того как ты родился.
Русский

@zhendos_rerih Ммм. Требую независимого расследования, товарищ судья
Русский


@weed_ma666 @chuck_tlt Я в детстве думал, что продукты, которые показываются в рекламе по телевизору, не существуют в реальности
Русский

@chuck_tlt У меня самое яркое воспоминание это когда я впервые съел банан
Русский









