ConillMagic

2.3K posts

ConillMagic banner
ConillMagic

ConillMagic

@conillmagic

Fangirl per vocació.

C:\Program Files\Adobe\Photosh Katılım Eylül 2019
637 Takip Edilen514 Takipçiler
ConillMagic
ConillMagic@conillmagic·
@FenixBlava M'acaba de retornar a la vida aquesta cançó 😭✨️
Català
0
0
1
18
ConillMagic retweetledi
Espardenya De Capvespre
Espardenya De Capvespre@eli19_beth·
@elTentacle Un infants de Santa Coloma de Gramenet opinant sobre la sèrie Valentina de Montblanc
Espardenya De Capvespre tweet media
Català
1
4
28
993
ConillMagic
ConillMagic@conillmagic·
Escolteu que bé que parlen i que macos són els dobladors de Valentina! Sóc la tal Júlia que no es podia aguantar el riure a les sessions de doblatge 🥰 Em vaig enamorar de la feina que fa aquesta gent i de la professionalitat amb què treballen, visca la Mariona i tot l'equip!
🔊 El Racó del Manga@RacoManga

Nou #podcast del @RacoManga! El primer anime amb @DoblatgeCatala fet a Catalunya. Les veus de VALENTINA DE MONTBLANC expliquen com han donat ànima als personatges. Amb @NuriMarion36910, @xavi_castaner i Maria Romeu. Escolta’l aquí 👇 open.spotify.com/episode/1rV42e…

Català
2
12
40
1.9K
ConillMagic retweetledi
Dating Killmulator
Dating Killmulator@CoolomGames·
✨Episode 16, FLORIAN SETH, OUT NOW! ✨ MC has a talk with Florian. You can now play and enjoy the new Dating Killmulator episode, LIVE on itch.io and datingkillmulator.com. This one is very easy to spoil, so if you really don't want to see anything, be careful online!
Dating Killmulator tweet media
English
28
87
767
17.5K
ConillMagic
ConillMagic@conillmagic·
@YerinDubsassos @elTentacle La meva signatura no és d'avui, ho sento! Però m'han dit que les firmes de l'abacus estan totalment desbordades... Potser és millor mirar les següents parades, que va a 4 llocs diferents!
Català
0
1
4
195
ConillMagic
ConillMagic@conillmagic·
Avui és el seu dia 🥰🌹✨️
ConillMagic tweet media
Català
3
36
243
2.8K
Gargotaire
Gargotaire@Gargotejant·
Unes vinyetes enrere sortia dormint panxa enlaire i vaig pensar que no era així com dorm un tió. És així.
Gargotaire tweet media
Català
2
9
116
2.5K
ConillMagic retweetledi
Samfaina Visual
Samfaina Visual@samfaina_visual·
Valentina a l'aventura! 🏰
Samfaina Visual tweet media
Italiano
2
30
204
2.7K
ConillMagic retweetledi
Samfaina Visual
Samfaina Visual@samfaina_visual·
Valentina de Montblanc a Montblanc! 🏰
Samfaina Visual tweet media
Català
3
17
157
1.9K
ConillMagic
ConillMagic@conillmagic·
@mashiro_no_neko We actually have a japanese worker on our Valentina animation team and she thinks "oira" fits perfectly Patufet :)
English
1
0
3
57
朱羽える | ShuElle
朱羽える | ShuElle@mashiro_no_neko·
「Valentina de Montblanc」を翻訳するにあたって、日本語訳の一人称をどうするかめちゃくちゃ悩んでる…🫠 （日本語は基本的に一人称をある程度決めないといけないので…） Valentina → 私 Jordi → オレ（※あえてカタカナにして軽さ出してる） Mag Soc → ぼく ここまでは決まってるんだけど、 Patufetを「オレ」にするとJordiと被るし、 「ぼく」だと弱くなりすぎる気がして… 今の候補は「オイラ」なんだけど、どうかなぁ？？？🤔 I'm struggling with Japanese pronouns for Patufet in "Valentina de Montblanc" 😭 In Japanese, we usually have to choose a first-person pronoun, so it's tricky… For Jordi, I intentionally chose "ore" (in katakana) instead of "俺" to make it feel lighter. "ore" feels too strong, "boku" too soft... I'm considering "oira" — does that fit his vibe?
日本語
2
0
4
266
Sergi Dachs
Sergi Dachs@SergiDachs·
D'aquí a poc temps acabaré el meu curtmetratge. Falten un parell d'escenes, muntatge i el so. Moltes ganes d'acabar -lo ja!!
Sergi Dachs tweet mediaSergi Dachs tweet mediaSergi Dachs tweet media
Català
3
2
19
265
ConillMagic retweetledi
Àlex Roca
Àlex Roca@elTentacle·
Una de les ànimes de Valentina de Montblanc és la d'innovar buscant formats i tècniques alternatives per poder tirar endavant projectes modestos amb pressupostos i equips molt petits que d'altra banda hauria ser difícil que vegin la llum. 3cat.cat/3catinfo/valen…
Català
6
52
206
5.6K

Keşfet

@FenixBlava @elTentacle @CoolomGames @YerinDubsassos @latlantidavic @Gargotejant @samfaina_visual @nyiguinyogui