Sabitlenmiş Tweet
LUN
41.7K posts

LUN retweetledi
LUN retweetledi

LUN retweetledi

@wh_vv_9331 字幕のほうが間違ってたら韓国人の子達が先に指摘してるだろうし、何回聞いても字幕通りでした😢
そうなんですよね…海外ペン多いと間違った翻訳で拡散されることも多くて…😭なんでもない内容ならまだ良いですけど不利益になりそうな事は気をつけなきゃですよね😭😭
日本語

@cool_mint0 聞き間違いだったんですね…安易にリポストしてしまいましたが外しておきます😢
前バブルでバズってた時も違う翻訳で拡散されていたし自分で確実に聞き取れないものは鵜呑みにしないほうがいいですね…
日本語

@weloveonlywonho @jswpooh8 ですです…ウォノが本当に気を使ってる部分なのでオタクの聞き間違い&勘違いで変に広まってほしくないです😔
日本語

@cool_mint0 @jswpooh8 それだよね。Nativeが何も言ってないのになんかおかしいかな?ってポストする前に考えなきゃね。
日本語

@weloveonlywonho @jswpooh8 聞き間違いで大事にして騒いでるの本当に困ります😔もし本当に字幕間違えてたら韓国人の子達が先に指摘するだろうし😔
日本語
LUN retweetledi
LUN retweetledi
LUN retweetledi












