Boris Orlovetsky

5.9K posts

Boris Orlovetsky banner
Boris Orlovetsky

Boris Orlovetsky

@d_squirrel

We should have shotguns for this kind of deal

Moscow Katılım Ağustos 2010
178 Takip Edilen164 Takipçiler
Boris Orlovetsky
Boris Orlovetsky@d_squirrel·
@makseest_ru А можете объяснить почему именно арабское название лучше тюркского? В России название «Курбан-байрам» более широко известно. По той же логике, получается, в контексте европейских стран нужно писать не «Пятидесятница», а «Пентекост»?
Русский
1
0
2
243
Максим Крылов
Максим Крылов@makseest_ru·
К тому же, и в России далеко не для всех мусульман тюркские языки являются родными, поэтому желательно пользоваться нейтральными арабскими названиями Ид аль-Адха (вместо «Курбан-байрам») и Ид аль-Фитр (вместо «Ураза-байрам»).
Русский
4
0
43
2.8K
Максим Крылов
Максим Крылов@makseest_ru·
Когда-нибудь журналисты поймут, что называть Праздник жертвоприношения عيد الأضحى [и:ду ль-адха:] Курбан-байрамом вне тюркского контекста не совсем уместно. Но не в этом году.
Русский
15
7
101
20.6K
Boris Orlovetsky
Boris Orlovetsky@d_squirrel·
@aldragon_net Самарий – в честь… а фиг там, в честь какого-то мужика по фамилии Самарин, который дал денег на исследования
Русский
1
1
0
143
Al Dragon
Al Dragon@aldragon_net·
Дубний — назван в честь наукограда Дубна. Московий (не путать с Элериумом-115) — назван в честь Московской области (sic!), в которой находится наукоград Дубна. Рутений — в честь России. В которой, очевидно, находится Московская область... Теллур — в честь Земли. Ну вы поняли.
Русский
2
3
67
1.5K
Al Dragon
Al Dragon@aldragon_net·
Списки созвездий неба (88 штук) и химических элементов (118 штук) обладают каким-то поразительным свойством при каждом, буквально каждом внимательном перечтении обнаруживать в себе нечто, выглядящее как шитпост, чего там ну вроде же явно не было прошлый раз.
Русский
3
14
142
8.3K
Максим Крылов
Максим Крылов@makseest_ru·
Golden Kamuy, конечно, очень обильно приправлен тонкими намёками, снимаю шляпу перед автором. По-собачьи преданный Цуруми младший лейтенант Които — сацумец. Внимание, вопрос: что в те времена называли «сацумской болезнью»?
Русский
6
2
78
6.2K
Boris Orlovetsky
Boris Orlovetsky@d_squirrel·
@GretchenAMcC From what I’ve heard on many ASMR videos, voiceless stops are the most ASMR-y sound class I can think of. ASMRtists would often repeat words which trigger ASMR in most viewers, and those tend to contain [p], [t] and [k] or their aspirated variants.
English
0
0
1
189
Gretchen McCulloch now at @gretchenmcc.bsky.social
Does anyone know anything about the linguistics of ASMR? Not finding much when I look for studies but maybe there's some people who are into both who'd have thoughts... Like are there some classes of sounds that are more ASMR-y than others?
English
10
12
77
12.7K
Boris Orlovetsky
Boris Orlovetsky@d_squirrel·
@vic_smirnov А в чём тогда сложности? Я тоже рассматриваю для себя такой вариант сейчас. Транспорт не ходит, это понятно. А кроме?
Русский
1
0
0
54
Boris Orlovetsky
Boris Orlovetsky@d_squirrel·
@vic_smirnov Вначале надо умудриться такие билеты вообще купить
Русский
1
0
0
68
Boris Orlovetsky
Boris Orlovetsky@d_squirrel·
@letopisi_rus Петах-Тиква – это на иврите Петровско-Разумовская
Русский
0
1
28
954
Boris Orlovetsky
Boris Orlovetsky@d_squirrel·
@ereizer1 Не путайте туризм с эмиграцией! В Туссенте зато зимой отопления нет, а летом мухи
Русский
0
0
1
71
Kirill Novokshenov
Kirill Novokshenov@ereizer1·
Любимый момент в Ведьмаке – когда переезжаешь в Туссент. Сразу забываешь и про поганые веленские болота, и про ебучие горы Скеллиге с миллионами вопросительных знаков. Даже пофиг на квесты, хочется просто ходить, греться на солнышке и наслаждаться яркой картинкой
Русский
2
0
10
771
Boris Orlovetsky
Boris Orlovetsky@d_squirrel·
@makseest_ru Я очень люблю, когда диакритики нет: это значит, что письменность работает именно для этого языка без всяких костылей. Но отказываться от диакритики, просто чтобы её не было, тоже глупо (гневно смотрю на современный иврит).
Русский
0
0
0
67
Максим Крылов
Максим Крылов@makseest_ru·
Кстати. На диакритику у меня одного в этом мире фетиш? Или ещё есть люди, обожающие расставлять те же accents во французском и испытывающие визуальный оргазм от текста на вьетнамском?
Русский
22
1
73
12.5K
Boris Orlovetsky
Boris Orlovetsky@d_squirrel·
@makseest_ru H̵͔̆e̵͎̍ľ̵̡l̷̰̇ǫ̸͑ ̷͗ͅf̴̬̈ĕ̵̤l̶͇̚l̵͈̈́o̶̡͑w̵̟͂ ̷̬͝h̵̘͋u̵̙̚ṃ̵̂ȃ̶̖n̴͚̎
0
0
7
138
Максим Крылов
Максим Крылов@makseest_ru·
По-арабски «футбол» — كرة القدم [курату ль-кадам], калька с английского football. Точно так же — в китайском (足球 [цзуцю]) и корейском (축구 [чхукку]). И только в японском прижилось и распустило щупальца богомерзкое サッカー [сакка:]. Хотя можно было взять родное 蹴鞠 [кэмари].
Ilya Klishin@Vorewig

По-гречески футбол пοδόσφαιρο — от слов «нога» и «сфера»

日本語
5
1
22
2.3K
Русские летописи и кот Онфим
Бесполезный факт: "кукурузник" По-2 во время Корейской войны уничтожил реактивный истребитель F-94. Крейсерская скорость По-2 - 100 км/ч, а минимальная скорость F-94 - 161 км/ч. Американский пилот, пытаясь прицелиться, настолько снизил скорость и высоту, что F-94 просто упал
Русские летописи и кот Онфим tweet mediaРусские летописи и кот Онфим tweet media
Русский
12
11
342
31.9K
Boris Orlovetsky
Boris Orlovetsky@d_squirrel·
@makseest_ru А это такой хитрый план помощи ВСУ: Иран не сможет продавать ракеты РФ, если потратит их на Израиль!
Русский
0
0
0
0
Максим Крылов
Максим Крылов@makseest_ru·
Товарищи израильтяне, какого рожна? Хрен с ним с Нетаньяху, но Бен-Гвир вам на кой?
Русский
4
0
20
0
Boris Orlovetsky
Boris Orlovetsky@d_squirrel·
@makseest_ru О, а я правильно догадываюсь, что в арабский слово бык заимствовано из какого-то индоевропейского языка и поэтому звучит похоже на taurus?
Русский
1
0
1
0
Максим Крылов
Максим Крылов@makseest_ru·
Сегодняшний (не)рандомный арабский. نقول ثور، يقولون أحلبوه [наку:лю саур, йаку:лю:на ухлюбу:ху]. Мы им: «Это бык». А они нам: «Подоите его».
Русский
5
0
40
0
Максим Крылов
Максим Крылов@makseest_ru·
@Vorewig @pepel_klaasa По-мальтийски интересно: «полуостров» — заимствование из итальянского, а «остров» — родное арабское слово.
Максим Крылов tweet media
Русский
1
0
3
0
Pepel Klaasa
Pepel Klaasa@pepel_klaasa·
Мне так нравится, что по-нидерландски «полуостров» - это «почтиостров» :)
Русский
10
6
489
0
Boris Orlovetsky
Boris Orlovetsky@d_squirrel·
@dimavesnin Мир – это война, любовь – это ненависть, А2+А2=А5
Русский
0
0
3
0
flowerbots demo is out!
flowerbots demo is out!@dimavesnin·
много лет три народа жили в мире, но всё изменилось, когда Ножницегория развязала войну
Русский
2
1
74
0
Boris Orlovetsky
Boris Orlovetsky@d_squirrel·
@makseest_ru Японец, помни нижеследующее: открытый огонь в летнее время – хурма!
Русский
1
0
1
0
Максим Крылов
Максим Крылов@makseest_ru·
@d_squirrel Справедливости ради, тут это скорее для того, чтобы подчеркнуть игру слов. 夏季 («летнее время»), 火気 («открытое пламя»), 下記 («нижеследующее») и придуманный ими неологизм 蚊気 («комариный дух») читаются одинаково — [каки].
Русский
1
0
1
0
Boris Orlovetsky
Boris Orlovetsky@d_squirrel·
@makseest_ru Так мило, что они пишут произношения над иероглифами. Жизни тех, кто закончил только четыре класса, важны!
Русский
1
0
1
0