日本遺産「カムイと共に生きる上川アイヌ」【公式】

ゴールデンウイーク最終日。 絶好の好天に恵まれ、上川町にある大上川神社に来てみました。 ここではまだ桜が見頃。 大上川神社は、JR上川駅より徒歩12分の場所に所在します。

【元気になるアイヌ語🕊️】 心を取り乱したときは 笑えることを考えましょう 🌿🌿🌿🌿🌿🌿 エケウトゥㇺ　キンラ　コㇿ ミナ　ペ　アヤイヌ　ロ E=kewtum kinra kor, mina pe a=yaynu ro

北海道のど真ん中にある「旭川（あさひかわ）」 この名前、太陽から生まれています🌿☀️ アイヌ語で 「チュプペッ（chup-pet）」 ——太陽の川。 この地に流れる光を、 そのまま言葉にした名前。 明治の頃、 「チュプ（太陽）」を 日本語の“旭”に重ねて、 「旭川」と呼ばれるようになりました。 ここは、大雪山のふもとになります。 上川アイヌの人たちが、 カムイとともに暮らしていた場所☀️ 明るく、あたたかい日々。 光があれば影もある。 でも、その影も 本当はあたたかい。 『すべてのモノに命が宿る』 信仰と暮らしが、 ひとつだった頃の記憶。 いまも残る地名や景色の中に、 その時間は静かに流れています。 「旭川（あさひかわ）」 太陽に包まれた未来を、 今でもまんべんなく 照らしてくれる あたたかい名前🌿 来たらよくわかります😌 ──────────────── ※アイヌに関する内容は諸説・地域差があります。 エカシやフチ（尊敬する年配の方々を指す言葉）から伺ったお話を含め、学びながらまとめた一例です。解釈には違いがある場合もあります。あらかじめご理解いただけますと幸いです🕊️

【元気になるアイヌ語🕊️】 いろいろな宝物があるけれど 最も良い宝物は 今日も元気でいられる、ということ 🌿🌿🌿🌿🌿🌿 Usa ikor an korka, Iyotta pirka ikor anakne, Pon pe a=koyayrayke kor, kesto a=yaykopuntek

先日お山開きの取材でお邪魔した、旭川市にある高野山真言宗旭山寺。 副住職である渋谷智海さんは、出家前は広告代理店勤務で、高校や大学はなんとカトリック系の学校でした。 それまでちゃんと仏教を学んだこともなかったそうです。 ところが旭山寺のウエブサイト作成の依頼をきっかけに仏教の勉強を始め、初めて密教の教えの深さに触れました。 思うところがあり26歳の時に仕事を辞め、高野山で修業したのち出家します。 父である渋谷良範 住職は、智海さんにお寺を継ぐよう言ったことはないそうで、まさしくこれが仏縁というものでしょうか。 僧侶になってからは、お寺で「心と体を整える」ことを目標に、時代に合ったお寺のカタチを模索してきました。 ただ、智海さんは「旭山寺は住職と檀家さんが大切に育ててきたお寺なので、檀家さんとの関係性も大事にし、地域に根差した取組みをやりたい」と語ります。 毎月の瞑想会や石笛の会、また高校生によるお寺の一泊体験。 参加者は檀家さんだけでなく一般の方も多く訪れます。 今年もお灸&瞑想、キッチンカーならぬブックカー(移動本屋さん)や、満月の夜の演奏会など…、さまざまな業種の方と「心と体を整える」コラボ企画が行われる予定。 それはお寺がプラットフォームとなり、地域の人々との交流や地域の活性化を生み出す試みでもあります。 この地で100年以上の歴史を持つ旭山寺が、いま新しい文化と歴史を作り出そうとしています。 「日本遺産」も、地域に点在する文化財群を歴史的背景や風土、人々の暮らしと結びつけ、一つの魅力的な物語として再構成していく文化庁の制度です。 今回旭山寺の取組をご紹介しましたが、地域の歴史の発展を支えてきたモノは一つだけではなく、「点と点」を結びつけていくと、これまで光が当たらなかった「面」に新しい物語が浮かび上がってきます。 これに着目し発信することが日本遺産の取組みであり、文化財自体の魅力もさることながら、そこに結びついてくる人々の魅力ある物語も発信していきたいと思います。 #旭川市 #旭山寺 #渋谷智海 #渋谷良範 #心と体 #日本遺産

これか！ 放送された番組が前回と変わってると思われるので DVDご希望の方は、「番組よく分からんけど、あさひかわもち博のやつ…」とポテトさんに連絡してください(•ᴗ•; )

その名は「アイヌ川」🌿 旭川にある、小さな川。 表示板にはこう書かれています。 「キㇺ クㇱ ペッ（kim-kus-pet）」 ——山側を通る川。 “山側”とは、岐登牛山の方角。 明治時代に 和人がこの地に入植した際 この周辺にアイヌの人々が 暮らしていたため その特徴を表す名前として 和人が「アイヌ川」と 呼ぶようになったと言われています。 かつてこの川には、 サケがのぼっていた恵まれた場所。 いまは静かな流れだけど、 昔はたくさんの生命が 行き交っていたのです。 旭川ではいま、 アイヌ語の地名を残すために、 こうした表示板が立てられています。 本来の名前を、 もう一度思い出すために。 「キㇺ クㇱ ペッ」—— その響きの中には、 風景そのものが残っている。 名前を呼ぶことは、 記憶を残すこと。 いつか、 この名前だけが自然に 残る日が来るのかもしれません。 静かに流れる川のそばで、 少しだけ立ち止まってみたくなる場所🌿 ──────────────── ※アイヌに関する内容は諸説・地域差があります。 エカシやフチ（尊敬する年配の方々を指す言葉）から伺ったお話を含め、学びながらまとめた一例です。解釈には違いがある場合もあります。あらかじめご理解いただけますと幸いです🕊️

【元気になるアイヌ語🕊️】 小さいことに感謝していると 毎日が幸せになる 🌿🌿🌿🌿🌿🌿 ポン　ペ　アコヤイライケ　コㇿ ケシト　アヤイコプンテㇰ Pon pe a=koyayrayke kor, kesto a=yaykopuntek

三重県や奈良県で地震がありましたが、皆さん大丈夫でしたか？GWの計画をされている方なども気を付けてお出かけくださいね。 毎回一つのテーマを深掘りする「目からウロコの日本遺産」講座も、GWは一週お休みです。次回は5月11日（月）。 今回のテーマは、北海道の自然に息づくアイヌの文化！ ぜひ下記URLからご参加お申し込みくださいね。 【日本遺産プロフェッショナル講座】「神秘的で力強いアイヌ文化の精神性」【有料講座】 ■日程 2026/5/11(月)20:00〜21:30 ■料金 一般：2,000円、賛助会員：無料 ■詳細・申込URL peatix.com/event/4873712 ■目からウロコの日本遺産講座 全国104の日本遺産ストーリーを、1回90分・1ストーリー徹底深掘りで読み解きます。 講師：日本遺産普及協会代表監事 黒田尚嗣 ※日本遺産普及協会賛助会員は無料で視聴できます。 ◆ 第16回テーマ 日本遺産から学ぶ 「神秘的で力強いアイヌ文化の精神性」 カムイと共に生きる上川アイヌ 〜大雪山のふところに伝承される神々の世界〜 ◆ 本講座で深掘りするポイント ・上川アイヌの聖地「チノミシリ」嵐山、神々の遊ぶ庭「カムイミンタラ」大雪山など、 ・カムイと共に生きる上川アイヌの世界観と聖地の意味 ・神居古潭でのアイヌ伝承行事、川村カ子（ネ）トアイヌ記念館、 ・さらに大雪山を囲むように湧き出る温泉など、地域に息づく文化の現在 ・カムイの大地を歩き、アイヌの人々と触れ合い、見たものすべてを伝えようとした ・“北海道名づけの親” 松浦武四郎の足跡と、その視点 ◆「日本遺産プロフェッショナル講座」今後の予定・詳細 ・申込受付中の講座・賛助会員のご案内 jhda.or.jp/uroko/ ◆お試し無料視聴（こんな内容です） 第1回講座（90分）の様子を無料公開しています。 ・「目からウロコの日本遺産」Vol.1 日本遺産から学ぶ「おもてなしの精神と信仰心」 youtu.be/Za2H-kiW_2I 皆様のご参加をお待ちしています。

先ほど次回の日本遺産プロフェッショナル講座「目からウロコの日本遺産」についてポストしましたが、次回の上川アイヌの舞台　北海道上川町さんも取り上げてくれました。 上川町さんありがとうございました！ 次回の上川アイヌのストーリー、楽しみですね♪ ・日本遺産検定3級試験について daisetsu-kamikawa-ainu.jp/news/7990/

【元気になるアイヌ語🕊️】 悲しむために、 あなたが生まれたわけではありません。 🌿🌿🌿🌿🌿🌿 オアㇻ　イテムカ　クニ　アエカㇻ　ルウェ　ソモ　ネ Oar itemka kuni a=e=kar ruwe somo ne

こちらは、単なるオフ会ではなく 【ローワンベリーが自らが観光コンテンツになる】ことへの大切な第一歩です！ まだまだこれからのロワベリですが、 少しずつ、形にしていきたいです。 とにもかくにも楽しんでいただけたら 嬉しいです❗️ なかなか1日一緒やバスに乗って移動も 珍しいと思うので是非❗️

東川町内のアイヌ語地名やその由来を記した地図を2026年5月1日よりWEBサイトで公開！ prtimes.jp/main/html/rd/p… @PRTIMES_JPより #higashikawa #東川町 #東川 #ひがしかわ

5月1日は旭川市にある旭山寺のお山開き。 高野山真言宗旭山寺の裏山にある「四国八十八か所霊場」のお参りと、山開き法会(ほうえ)が行われました。 旭川は四国からの開拓者が多く、初代住職も大正8年に家族と共に香川から移り住みお寺を開創しています。 当時の過酷な環境の中、開拓民たちは旭川で八十八か所霊場を作り心の拠り所としていたのでしょう。 八十八か所に安置されているお地蔵さんを巡るコースは、長くても2時間程度。 体力に応じて3つのコースが選べるようになっており、お参りしながら歩くことは、とってもマインドフルネスです。 ちょっと頑張るウォーキングは、体に意識が下りて内面と向かい合うきっかけも与えてくれます。 午前中は好天に恵まれ、青空と桜色のコントラストがとても綺麗でした。 旭山は上川盆地に突出した丘陵地で、眺望に優れていたため公園として整備されました。 旭山公園は桜の名所として知られ、約3,500本のエゾヤマザクラやカタクリなどの花が咲き誇っています。 公園に隣接して旭山動物園があり、また公園内にある旭山三浦庭園と連絡通路により行き来も可能(有料)です。 また旭山には「カンカン石（デイサイト)」という、叩くとカンカンと金属のような音を出す黒い岩があります。 旭山カンカン石で作られた石器は、上川盆地や富良野盆地の遺跡から出土する価値ある文化財ですが、実はこの石器について判っていることはあまり多くありません。 あさひかわジオパークの会では、旭山カンカン石をテーマに毎年セミナーや展示を行っています。 旭山寺では午後から護摩供養などの法要が行われました。 ご存じのように、この地域では最近悲惨な事件が発生しました。 悩みや迷いを浄化する真剣な祈りが、再びこの地に平穏を与えてくれること願ってやみません。 #旭川市 #旭山寺 #八十八か所霊場 #エゾヤマザクラ #カンカン石 #あさひかわジオパークの会 #大雪山カムイミンタラジオパーク構想推進協議会 #日本遺産

【日本遺産検定3級試験】 今朝投稿しましたが、あまりにも反応が薄いのでもう一回アップします。 「大雪山と上川アイヌ」PRサポーターの旭川ユカラさん（と「マツモトくん」さん）も合格した日本遺産3級検定。 時間がない中めっちゃ頑張ってくれました。 検定合格者は「日本遺産ソムリエ」の称号が❣️ 「日本遺産ソムリエ」には、日本遺産認定地域の対象施設で利用いただけるサービスが開始されます。 (まだ一部の地域のみですが、これから増えると期待） 日本の魅力ある歴史や文化を再発見できる、文化庁後援の検定です。 私たちの暮らしに息づく物語を知ることで、旅や人生がより豊かに。 旅行・観光業界の方にも注目されている資格です。 ・開催日時：2026年5月15日（金）、16日（土）、17日（日） ・申込締切：5月6日（水） ・受験方法：オンライン受験（ご自宅のパソコンにて受験） ・出題範囲：日本遺産104のストーリーに関する基本知識 ・出題形式：70問／3択／60分 ・合格点：60点以上 詳細 ・申込：nihonisankentei.com/study/class3/

【元気になるアイヌ語🕊️】 どんなときも感謝する人は、良いことが起こります。 🌿🌿🌿🌿🌿🌿 ネイ タ ネ ヤッカイ　ヤイライケ　クㇽ　アナㇰネ オピッタ　ピㇼカ Ney ta ne yakkay yayrayke kur anakne, opitta pirka

「アイヌ文化の森 伝承のコタン」は、旭川市嵐山公園内にある施設です。🏞️ アイヌ文化の保存、伝承のため、昭和47(1972)年に旭川郷土博物館(現旭川市博物館)の分館として開園しました。 アイヌの伝統家屋チセや、プー(倉庫)などを復元しており、また嵐山公園センターにはアイヌ文化資料館が併設されています。 上川・旭川地方のチセは茅葺(かやぶき)ではなく、屋根も壁も手に入りやすい笹の葉を使った笹葺(ささぶき)で、その厚みは20センチ程度。🛖 しかし極寒の地である旭川の冬でも、チセは明治期の木造住宅に比べて暖かかったそうです。 また、ここではアイヌが食材としてたギョウジャニンニク(キトピロ)やオオウバユリ(トゥレﾌﾟ)なども栽培されており、アイヌの伝統的生活空間であるイオル再生に向けた環境づくりが進められています。🫒 ちなみにウポポイの「トゥレッポん」は、オオウバユリのキャラクターです。 こうしたすべての食材にもヒンナ(感謝)ですね。 旭川には旭川市博物館や川村カ子トアイヌ記念館など、気軽に立ち寄れる文化施設が多くあります。 ゴールデンカムイのブームもまだまだ続く中、ゴールデンウイークに旭川でアイヌ文化に触れてみてはいかがでしょうか。 #アイヌ文化の森 #伝承のコタン #旭川市博物館 #旭川市嵐山公園 #チセ #アイヌ文化資料館 #笹葺き #キトピロ #オオウバユリ #トゥレッポん #ゴールデンカムイ #川村カ子トアイヌ記念館 #日本遺産

【元気になるアイヌ語🕊️】 私たちが楽しく生きれば、神は喜びます。 🌿🌿🌿🌿🌿🌿 ピㇼカスクㇷ゚アン　ヤクン カムイ　ヤイコプンテㇰ Pirkasukup=an yakun, kamuy yaykopuntek

こちらは、石匙（いしさじ）と呼ばれる、切る削るための万能ナイフとして使われていたと考えられている石器です。中部高地は黒曜石などで作られるのが多いですが、なかには水晶で作られたものもあります。 透明なナイフってかっこいいですよね。#日本遺産