@fabrebatalla18 @DoblatgeCatala @PrimeVideoES Sembla que no només és amb el doblatge. Han estrenat la darrera entrega de 'Bons averanys' (Good Omens) sense subtítols en català. Havien subtitulat les dues temporades fins ara...
Català
dəβit
188 posts
dəβit
@dapamont
Docència | Llengua i Literatura Catalanes | Periodisme | Humanitats
Begur Katılım Ekim 2010
481 Takip Edilen2.5K Takipçiler
Una altra sèrie amb @DoblatgeCatala de @PrimeVideoES que deixaran penjada? Ja es va quedar sense doblatge la seva preqüela (Dark Wolf)...
The Terminal List@TerminalListPV
Chris Pratt is back in The Terminal List Season 2. All episodes arrive October 21, 2026.
Català
dəβit retweetledi
Des que va començar el conflicte amb els docents, totes i cadascuna de les decisions que ha pres l'administració han anat encaminades a escalar-lo (fins a nivells inimaginables, almenys per mi). No sabria dir si de manera intencionada o no, però tant hi fa.
diariARA@diariARA
'Si el govern ha infiltrat Mossos en assemblees de docents, és un escàndol polític' L'anàlisi d'Antoni Bassas ara.cat/analisi/govern…
Català
"No es pot parlar d'una ofensiva contra la llengua".
Francesc Xavier Vila, conseller de Política Lingüística, desmenteix Junts després que el TSJC hagi ordenat executar la sentència que tomba part del decret del català a l'escola 3cat.cat/3cat/francesc-… #MésNit3Cat
Català
dəβit retweetledi
Això és el que està passant dins els centres educatius. Després hi haurà els qui diuen que la gent no es vol dedicar a la docència perquè se li demana el català.
Atac homòfob a un docent: alumnes creen un Classroom fals amb insults i contingut sexual
arabalears.cat/educacio/profe…
Català
dəβit retweetledi
Vent a 4 comarques i tanquen tot el país, vent a mig país i "avisen" a 4 comarques. Literalment!
Hi ha vides que valen més que d'altres?
#Barcelunya
Fotos de Girona (Gironès) Monells (Baix Empordà) i la última a Gi 623 just al límit amb Baix Empordà i Pla de l'Estany.
Català
Efecte Streisand després de la censura a @dignitatavies
daniele grasso@danielegrasso
🗺️ Historia de un mapa de trenes que nadie quería publicar -y que publicamos hoy en @el_pais Cada semana, Adif manda a su personal un PDF con los puntos donde hay limitaciones de velocidad, es decir dónde los trenes tienen que ralentizar.
Català
Busqueu a #Girona un precedent d’una manifestació de docents d’aquestes característiques 🔥🔥 #EnergiaCol·lectiva
Català
Català
@fabrebatalla18 @Gargotejant El tinc a Plex (és en català, la info es en castellà perquè va agafa les metadades de una db)
Català
Tot apunta a que l'episodi 173 d'El doctor Slump l'han censurat (TOEI Europa?) per aquestes escenes:
Dani@Dan_Nabirou
@fabrebatalla18 @som3cat Aquesta és la resposta. Llàstima per l'episodi, ja que no entenc què pot tenir de dolent. Per sort l'he trobat per un altre canal, en català.
Català
dəβit retweetledi
Puntualización sobre lo hablado el otro día acerca del VIH
Jara Llenas-García, vicepresidenta de Seisida, médica adjunta en enfermedades infecciosas y medicina interna en el Hospital Universitario La Paz de Madrid. Especializada en VIH, medicina tropical y salud internacional
Español
dəβit retweetledi
❗️ Això contravé el punt 9.20 del Pacte Nacional per la Llengua: "Establir un sistema d’avaluació periòdica de les competències en llengua catalana de l’alumnat, creuada i censal"
Ara, les proves de 6è de Primària i 4t d'ESO passarien a ser mostrals. Fil!
criar.cat/escola/les-com…
Català
dəβit retweetledi
La @Cris_Puig em va convidar a parlar amb ella sobre periodisme al Col·legi de @periodistes_cat. Una conversa sobre la nostra professió, incerteses i mirades de futur, i com la precarietat expulsa les classes treballadores del panorama de mitjans.
💬youtu.be/zu7EbqxlWkE?si…
YouTube
Català
@goitaquefem @martimelcion Seria possible saber el repartiment de veus per a TMDB? themoviedb.org/tv/303345-elma…
Português
NOVETAT: La sèrie "Elma i amics" amb àudio en català a 3CAT goitaquefanara.cat/item/IB214ZkBm…
Català
No tot és crear articles nous a la @Viquipedia. Avui he estat ampliant el d''Els Jocs Florals de Canprosa' i estic content de com està quedant. A més, gràcies al #viquiTNC, podem il·lustrar-lo amb diferents fotos del @teatrenacional 🔝 ca.wikipedia.org/wiki/Els_Jocs_…
Català
dəβit retweetledi
@som3cat Als historials dels articles es pot veure que mai, en cap versió, ha figurat això:
- ca.wikipedia.org/w/index.php?ti…
- ca.wikipedia.org/w/index.php?ti…
Que endavant amb l'humor, però tampoc cal fer un tuit basant-se en una falsedat. @carlosbaraibar
Català
Primera lliçó per al nostre aprenent: la Viquipèdia no és una font fiable! 😆
#LaRenaixença3Cat
Català
@elmangazin @loTxus Jo ahir vaig veure la pel·li sense haver vist la sèrie i m'havia situat una mica prèviament i s'entén perfectament... a més hi ha molts de salts enrere que expliquen la trajectòria de cada personatge.
Català
Català
I no és cosa exclusivament de Guardians de la Nit... Per exemple el suïcidi amb My Hero Academia paralitzant la distribució de les temporades durant anys però no les pel·lícules, o la mateixa Bola de Drac Super, que aquesta sí que ha arribat però tard. En fi.
Samfaina Visual@samfaina_visual
Imagineu-vos si s'hagués tractat millor Guardians de la Nit a Catalunya... La sèrie ha passat per diferents distribuïdores i diferents estudis i tot i així s'ha aconseguit que el @DoblatgeCatala perduri. La força de l'anime en català ens té preparades sorpreses com aquesta.
Català
@DoblatgeCatala @StreamMaxES Cap trailer en catala. Fins que no ho vegi no m’ho creure
Català
La plataforma HBO Max (@StreamMaxES) acaba de publicar els cartells de 'Pubertat' en català. S'estrena el 24 de setembre.
Català
El periodista Saül Gordillo admet la segona agressió sexual a una treballadora i accepta 18 mesos de presó ara.cat/1_53ad70?utm_s…
Català