DBB Kültür ve Sosyal İşler Dairesi Başkanlığı

🔺 Ji Iraqê lîstika ‘’YES GODOT” bi me ra bu. Spas ji komê ra û hemû mêvanên me ra 🎭 🔺Irak’tan “YES GODOT” oyunu bizlerleydi. Tüm ekibe ve misafirlerimize teşekkür ederiz.🎭 🔺The play “YES GODOT” from Iraq was performed for us. We would like to thank the entire cast 🎭

🔺 Ji Uganda’yê koma Kyente Cultural Group bi dansa gel a Ugandayê, bi me ra bu. Spas ji komê û hemû mêvanên me ra 🎭 🔺The Kyente Cultural Group from Uganda joined us with their Ugandan folk dance performances. We would like to thank the whole team and our guests.🎭

🔺The ‘AL MANDIL’ performance by the Shadow Visual Presentations Group from the Syrian Ministry of Culture, Directorate of Theatres and Music was presented to us. We would like to thank the entire team and our guests.🎭

🎭 Eşbaşkan Bucak, Antigone Oyununu İzledi 📌 Büyükşehir Belediyemiz tarafından düzenlenen 11. Amed Uluslararası Tiyatro Festivali kapsamında sahnelenen “Antigone” oyunu, Surp Giragos Kilisesi’nde izleyiciyle buluştu. İtalya’dan Astràgali Teatro tarafından sahnelenen oyun; vicdan ile iktidar arasındaki çatışmayı merkezine alarak izleyicilere güçlü bir anlatım sundu. Sofokles’in Antigone miti üzerinden sahneye taşınan eser, direniş ve etik duruş temalarıyla dikkat çekti. Eşbaşkanımız Bucak, gösterimin ardından sahneye çıkarak tiyatro ekibini tebrik etti. 🎭 Hevşaredar Bucak, Şanoya Antigoneyê Temaşe Kir 📌 Di çarçoveya 11’emîn Festîvala Şanoyê ya Navneteweyî ya Amedê de ya ku ji aliyê Şaredariya Me ya Mezin ve tê organîzekirin, şanoya “Antigone” li Dêra Surp Giragosê derket pêşberî şanohezan. Lîstika ku ji aliyê koma Astràgali Teatro ya Îtalyayê ve hat pêşkêşkirin; pevçûna navbera wijdan û desthilatdariyê kiribû navenda xwe û vegotineke bi bandor pêşkêşî temaşevanan kir. Berhema ku li ser mîta Antigone ya Sofokles hatibû amadekirin, bi mijarên berxwedan û helwesta exlaqî bal kişand. Hevşaredara me Bucak, piştî nîşandanê derket ser dikê û tîma şanoyê pîroz kir. 🎭 Hemşaredar Bucak Kayê Antigoneyî Temaşe Kerd 📌 Çarçewaya Festîvalê Tîyatroyî yê Mîyanneteweyî yê Amedî yo 11. de ke hetê Şaredarîya ma ya Şaristanê Girdî ra ame organîzekerdene, kayê "Antigone" yo ke ame sahnekerdene Dêra Surp Giragosî de temaşekaran reyde ame têhet. Kayo ke hetê Astràgali Teatro ya Îtalyayijan ra ame sahnekerdene; pêkewtişê mîyanê wîjdan û îqtîdarî girewt merkezê xo û pêşkêşîyêka xurte temaşekaran rê kerd. Berhemo ke bi mîtosê Antigoneyî yê Sofoklesî ame sahne, bi temayanê xoverdayîş û kêmbîyayîşê etîkî bale ante xo ser. Hemşaredara ma Bucak, nawitişî ra dima vejîya sahne û ekîbê tîyatroyî pîroz kerd. #Diyarbakır #Amed #AmedTiyatroFestivali

🎭 Amed Tiyatro Festivali’nde 10. Gün ✨ 📌 11. Amed Uluslararası Tiyatro Festivali, 10’uncu gününde sahnelenen uluslararası yapımlar ve güçlü performanslarla sanatın dönüştürücü gücünü bir kez daha ortaya koydu. Çand Amed Kültür ve Kongre Merkezi’nde sahnelenen Danimarkalı sanatçı Paolo Nani’nin “The Letter” oyunu, tek bir hikâyeyi farklı biçimlerde sunarak izleyicilere hem eğlenceli hem de etkileyici anlar yaşattı. Aynı sahnede izleyiciyle buluşan “The Secret of the Sculpture” oyunu ise sanatın gizemli doğasını sorgulayan anlatımıyla dikkat çekti. Güçlü oyuncu kadrosu ve sahne performansıyla izleyicilere farklı bir deneyim sundu. Amed Tiyatro Festivali, kenti sanatla buluşturmaya devam ediyor. 🎭 Di Festîvala Şanoyê ya Amedê de Roja 10’emîn ✨ 📌 11’emîn Festîvala Şanoyê ya Navneteweyî ya Amedê, di roja xwe ya 10’emîn de bi berhemên navneteweyî û performansên xurt, careke din hêza hunerê ya veguhêz nîşan da. Lîstika hunermendê Danîmarkî Paolo Nani ya bi navê “The Letter” (Name) ku li Navenda Çand û Kongreyê ya Çand Amedê hat pêşkêşkirin, çîrokek bi gelek şêweyên cuda nîşan da û kêliyên kêfxweş û bibandor bi temaşevanan da jiyîn. Her wiha li ser heman dikê, lîstika “The Secret of the Sculpture” (Sira Peyker) bi vegotina xwe ya ku xwezaya hunerê ya razdar dipirse, bal kişand. Lîstikê bi kadroya xwe ya xurt û performansa ser dikê, ezmûneke cuda pêşkêşî hunerhezan kir. Festîvala Şanoyê ya Amedê, bi hemû rengên xwe bajar bi hunerê dixemilîne. 🎭 Festîvalê Tîyatroyî yê Amedî de Roja 10. ✨ 📌 Festîvalê Tîyatroyî yo Mîyanneteweyî yê Amedî yo 11., roja xo ya 10. de bi berhemanê mîyanneteweyîyan ke ameyî sahnekerdene û performansanê xurtan, hêzê vurnayoxî yê hunerî reya dîyine nîşan da. Kayê "The Letter" yê hunermendê danîmarkayij Paolo Nanîyî yo ke Merkezê Kultur û Kongreyî yê Çand Amedî de ame sahnekerdene, bi pêşkêşkerdişê yew hîkaye yê bi formê cîyayan, hem demê weşî hem zî yê tesîrdarî temaşekaran rê da vîyarnayene. Kayê "The Secret of the Sculpture" ke eynî sahne de temaşekaran reyde ame têhet zî, bi pêşkêşkerdişê xo yo ke xozaya hunerî ya nimita ra behs keno, bale ante xo ser. Bi kadroyê kaykeran ê xurtî û performansê sahne, temaşekaran rê tecrubeyêko cîya pêşkêş kerd. Festîvalê Tîyatroyî yê Amedî, dewam keno ke şaristanî hunerî reyde bîyaro têhet. #Diyarbakır #Amed #AmedTiyatroFestivali

📌Di festîvalê de roja dawî | Festivalde sonuncu gün | Last day at the festival 🎭

🔺Ji Erebistana Suûdî koma Darsharmisio for Performing Arts bi lîstika xwe ‘’THE SECRET OF THE SCULPTURE’’ bi me ra bu. 🔺The Darsharmisio for Performing Arts group from Saudi Arabia performed their show ‘THE SECRET OF THE SCULPTURE’ for us.

🎭 Tiyatro Festivali Seminer, Panel ve Oyunlarla Devam Ediyor 📌 11. Amed Uluslararası Tiyatro Festivali, 7’nci gününde uluslararası tiyatro topluluklarını ve sanat etkinliklerini Diyarbakır’da buluşturmaya devam etti. Festival kapsamında düzenlenen seminerde, yönetmen Dr. Ghotbedin Sadeghi, İran’da Kürtlerin yaşadığı bölgelerdeki Mîr Newrozî ritüeline dair bilgi verdi. “Kürt Tiyatrosunda Varoluşun Kültürel İnşası” başlıklı panele, yönetmen Berfin Zenderlioğlu ve tiyatro oyuncusu Keval Sidqi konuşmacı olarak katıldı. Ermenistan’dan gelen tiyatro ekibi ise yazar Alexander Shirvanzade’nin kaleme aldığı, Aram Nalbandyan’ın yönettiği “The Artist (Sanatçı)” adlı oyunu sahneledi. Oyunun ardından oyunculara plaket ve çiçek verildi. Festival, 2 Mayıs tarihine kadar devam edecek. 🎭 Festîvalê Tîyatroyî bi Semîner, Panel û Kayan Dewam Keno 📌 Festîvalê Tîyatroyî yo Mîyanneteweyî yê Amedî yo 11., roja xo ya 7. de zî dewam kerd, grûbê tîyatroyî yê mîyanneteweyî û çalakîyê hunerî Amed de pê resayî. Semîneran de ke çarçewaya festîvalî de ame organîzekerdene, rejîsor Dr. Ghotbedin Sadeghî derheqê rîtuelê Mîr Newrozî ke herêmanê Îranî de ke kurd tede ciwîyenê, ameyo bicaardene agahî dayî. Panelê bi sernameyê "Awankerdişê Kulturî yê Estbîyayîşê Tîyatroyê Kurdî de" de, rejîsor Berfîn Zenderlîoglu û kaykerê tîyatroyî Keval Sidqi sey qiseykerdoxan beşdar bîyî. Ekîbê tîyatroyî ke Ermenîstan ra ameyî zî, kayê bi nameyê "The Artist (Hunermend)" ke nuştox Alexander Shirvanzade nuşto û Aram Nalbandyanî rejîsorîye kerda, sahne kerd. Kayî ra dima, kaykeran rê plaket û gulî ameyî dayene. Festîval do heta 2yê gulane dewam bikero. 🎭 Festîvala Şanoyê bi Semîner, Panel û Lîstikan Didome 📌 11. Festîvala Şanoyê ya Navneteweyî ya Amedê, di roja xwe ya 7’an de komên şanoyê yên navneteweyî û çalakiyên hunerî li Amedê anîn cem hev. Di çarçoveya festîvalê de, li semînerek hate lidarxistin û derhêner Dr. Ghotbedin Sadeghi derbarê rîtûela Mîr Newrozî ya li herêmên kurdan ên Îranê agahî da. Di panela bi sernavê “Avakirina Çandî ya Hebûnê di Şanoya Kurdî de”, derhêner Berfin Zenderlioglu û lîstikvana şanoyê Keval Sidqî wekî axaftvan beşdar bûn. Ekîba şanoyê ya ji Ermenistanê hatî jî, lîstika “The Artist (Hunermend)” ya ku ji aliyê Alexander Shirvanzade ve hatiye nivîsandin û Aram Nalbandyan derhêneriya wê kiriye, pêşkêş kir. Piştî lîstikê plaket û kulîlk dan lîstikvanan. Festîval dê heta 2’yê Gulanê bidome. #Diyarbakır #Amed #AmedTiyatroFestivali

🔺 Ji Ermenîstanê lîstika ‘’THE ARTIST” bi me ra bun. Spas ji komê ra û hemû mêvanên me ra 🎭 🔺The Verelq Dramatic Theatre company from Armenia joined us with their production of “THE ARTIST”. We would like to thank the entire company and our guests. 🎭

11.⁠ ⁠Festîvala Şanoyê ya Navneteweyî ya Amedê / 11th Amed Internatıonal Theater Festival 🎭 📌OKUMA & KRİTİK / READING & CRITIQUE 🔺“Yaralar Sonsuza Dek Kalır” “Wounds Are Forever’’ Katılımcı / Atendee: Dr. Sivan Ben Yishai, Dr. Lazardzig Jan Hendrik

🔺ÎRO | BUGÜN | TODAY 📆28.04.2026 ⏰18:30 📍M.Emin Yalçınkaya Sahnesi  THE ARTIST | ARMENIA – Verelq Dramatic Theatre Oyun Dili / Language: Armenian Üstyazı / Surtitle: Kurdish, Turkish, English Yer  / Venue: M. Emin Yalçınkaya Tiyatro Salonu  / M. Emin Yalçınkaya Theatre Hall

11.⁠ ⁠Festîvala Şanoyê ya Navneteweyî ya Amedê performansên kolanan | 11. Amed Uluslararası Tiyatro Festivali sokak gösterileri 🎭

🎭 Savaşın Gölgesinde Tiyatroyu Anlattılar 🎙️ 📌 Amed Uluslararası Tiyatro Festivali, 5. gününde paneller ve tiyatro gösterimleriyle devam etti. Süleymaniye’den Prof. Dr. Dilshad Mustafa Razawa’nın moderatörlüğünde gerçekleşen “Savaş Koşullarında Tiyatro Yapmak” başlıklı panelde; Ukrayna’dan Olga Dorofeeva, Filistin’den Shadan Abu Elasal, Halepçe’den Derin Hamid Abdalla ve Mustansiriyah Üniversitesi’nden Prof. Dr. Muntaha Tariq, savaşın ortasında sanat üretmenin deneyimlerini paylaştı. Günün ikinci panelinde “Sudan – Yanan Bölgede Tiyatro” başlığı ele alındı. Dramaturg Dr. Thomas Engel’in moderatörlüğündeki panele Prof. Dr. Justin John çevrimiçi katıldı. Festival kapsamında Ukrayna’dan Vinnytsia Bölgesel Akademik Müzik ve Drama Tiyatrosu, “The Man Outside (Dışarıdaki Adam)” adlı oyunu sahneledi. 19 ülkeden tiyatro topluluklarının katılımıyla gerçekleşen festival, 2 Mayıs'a kadar devam edecek. 🎭 Binê Sîya şerî De Tîyatro Qisey Bî 🎙️ 📌 Festîvala Tîyatroyî ya Mîyanneteweyî ya Amedî, roja xo ya 5. de bi panel û nawitişanê tîyatroyan dewam kerd. Panelê bi sernameyê "Şertanê Şerî de Tîyatro Kerdene" ke bi moderatorîya Prof. Dr. Dilshad Mustafa Razawa yo Silêmanyeyij ame viraştene; Olga Dorofeeva Ukrayna ra, Shadan Abu Elasal Filistîn ra, Derin Hamid Abdalla Helepçe ra û Prof. Dr. Muntaha Tariq Unîversîteya Mustansirîya ra, mîyanê şerî de tecrubeyê xo yê berhemardişê hunerî pare kerdî. Panelê dîyinî de sernameyê "Sudan –Herêma ke Veşena, Tede Tîyatro " ame erjnayene. Panelo ke bi moderatorîya Dramaturg Dr. Thomas Engelî ame kerdene, Prof. Dr. Justin John bi hewayêko online beşdar bî. Çarçewaya festîvale de, Tîyatroyo Akademîk ê Muzîk û Drama yê Herêma Vinnytsia ya Ukrayna, kayê bi nameyê "The Man Outside (Merdimo ke Teber ra yo)" vet sahne. Festîvala ke bi beşdarîya grûbanê tîyatroyan ê 19 dewletan virazîyeno, do heta 2yê gulane dewam bikero. 🎭 Di Sîya Şer De Qala Şanoyê Kirin🎙️ 📌 Festîvala Şanoyê ya Navneteweyî ya Amedê, di roja xwe ya 5'emîn de bi panel û lîstikên şanoyê berdewam kir. Di panela bi sernavê “Di Şertên Şer De Şanogerî” de, ku bi moderatoriya Prof. Dr. Dilshad Mustafa Razawa ya ji Silêmaniyê hat lidarxistin; Olga Dorofeeva ji Ukraynayê, Shadan Abu Elasal ji Filistînê, Derin Hamid Abdalla ji Helebçeyê û Prof. Dr. Muntaha Tariq ya ji Zanîngeha Mustansiriyah, ezmûnên xwe yên hilberîna hunerê di nava şer de parve kirin. Di panela duyem a rojê de, mijara “Sûdan – Di Herêma Şewitî De Şano” hat gotûbêjkirin. Prof. Dr. Justin John bi rêya înternetê beşdarî panela ku Dramaturg Dr. Thomas Engel moderatoriya wê dikir, bû. Di çarçoveya festîvalê de, Şanoya Muzîk û Dramayê ya Akademîk a Herêma Vinnytsia ya Ukraynayê, lîstika bi navê “The Man Outside (Mêrê Li Derve)” pêşkêş kir. Festîvala ku bi beşdariya komên şanoyê yên ji 19 welatan tê lidarxistin, dê heta 2'ê Gulanê berdewam bike. #Diyarbakır #Amed #AmedTiyatroFestivali

🔺ÎRO | BUGÜN | TODAY 📌THE MAN OUTSIDE | UKRAINE 📆 26.04.2026 ⏰ 20:30 📍ÇandAmed | Salona Mezin mi Yazar / Writer: Wolfgang Borchert Yönetmen / Director: Oleksandr Kovshun Süre / Time: 100’ Oyun Dili / Language: Ukrainian Üstyazı / Surtitle: Kurdish, Turkish, English

🎭 Amed Tiyatro Festivali, Sokakları Sahneye Dönüştürdü 🎤 📌 11. Uluslararası Amed Tiyatro Festivali, dördüncü gününde açık hava gösterimleri ve sözsüz anlatımın çarpıcı örneklerini sanatseverlerle buluşturdu. Çand Amed Kültür ve Kongre Merkezi önünde sahnelenen ve toplumdaki sosyo-kültürel mesafeleri konu alan “CM” adlı açık hava performansı izleyicilerden yoğun ilgi gördü. Oyunu yurttaşlarla birlikte izleyen Eşbaşkanımız Doğan Hatun, Kürt kültür ve sanatının Amed’de bir araya gelerek canlılığını koruduğunu vurgulayarak, bu mirasın her zaman var olmaya devam edeceğini belirtti. Festivalin bir diğer dikkat çeken yapımı ise Filistin’den gelen Shaden Dance Company’nin sahnelediği “Feathers” oldu. Fiziksel dil ve sözsüz iletişimle özgürlük, iktidar ve kimlik ilişkisini sorgulayan oyun, izleyiciye derin bir sorgulama alanı açtı. Performansın sonunda Genel Sekreter Yardımcısı Muhabbet Erdoğmuş, sanatçıları tebrik ederek plaket takdiminde bulundu. 🎭 Festîvala Şanoyê ya Amedê, kolan kirin sehne 🎤 📌 Festîvala Navneteweyî ya Şanoyê ya Amedê ya 11emîn, di roja xwe ya çaremîn de bi pêşandanên li derveyî salonan û mînakên berbiçav ên şanoya bê gotin re derdikeve pêşberî hezkiriyên hunerê. Performansa li derveyî salonê ya bi navê “CM” ku li pêşiya Navenda Çand û Kongreyê ya Çand Amedê hat pêşandan û dûrketinên sosyo-çandî yên di civakê de dikir mijar, bala temaşevanan kişand. Hevşaredarê me Dogan Hatun ku bi welatiyan re şano temaşe kir, bal kişand ser wê yekê ku çand û hunera kurdî li Amedê li hev dicive û zindîbûna xwe diparêze û diyar kir ku ev mîras wê her tim hebûna xwe bidomîne. Yek ji berhemên din ên ku di festîvalê de bala mirovan kişand, “Feathers” (Per) bû ku ji aliyê Şirketa Dansê ya Shaden a ji Filistînê ve hat pêşandan. Lîstik, bi zimanê fîzîkî û ragihandina bêgotin, têkiliya di navbera azadî, desthilatdarî û nasnameyê de dipirsî û ji bo temaşevanan qadeke kûr a pirsînê vekir. Di dawiya performansê de Cîgira Sekreterê Giştî Muhabbet Erdogmuş, hunermend pîroz kirin û plaket pêşkêşî wan kir. #Diyarbakır #Amed #AmedTiyatroFestivali

🏛️11. Amed Tiyatro Festivali kapsamında kentimize gelen Ukraynalı tiyatro grubuna kent tanıtım gezisi düzenledik. 💬Gün boyu kendilerine eşlik ederek kentin tarihi, kültürel ve sosyal yaşamına dair bilgi paylaşımında bulunduk. 🏛️Di çarçoveya 11. Festîvala Şanoyê ya Amedê de, me ji bo koma şanoyê ya ji Ukraynayê ku hatibû bajarê me, ger û geştek nasandina bajêr saz kir. 💬Me tevahiya rojê pê re hevaltiyê kir û me derbarê dîrok, çand û jiyana civakî ya bajêr de agahî da wan. 🏛️Çarçewaya Festîvala Tîyatroyî ya Amedî ya 11. de, ma seba grûba tîyatroyî ya ukrayije ke ameya şaristanê ma, gêrayîşê daşinasnayîşê şaristanî organîze kerd. 💬Pêroyê roje de ma înan reyde bîyî û derheqê cuya tarîxî, kulturî û komelkî ya şaristanî de agahî dayî. #AmedTiyatroFestivali #Tiyatro

📌11.⁠ ⁠Festîvala Şanoyê ya Navneteweyî ya Amedê di roja çaremîn de berdewaç dike 🎭 📌11.Amed Uluslararası Tiyatro Festivali dördüncü gününde devam ediyor 🎭 📌 The 11th Amed International Theatre Festival continues on its fourth day 🎭

🎭 Amed Theatre Festival Delegation Visits Metropolitan Municipality 🏢 📌 Our Co-Mayor Serra Bucak hosted theatre companies, academics and arts and culture delegates from various countries who are in the city for the 11th International Amed Theatre Festival, organised by our Municipality under the theme “Dialogue for Peace”. During the meeting, guests from 19 countries, including Italy, Switzerland, Iran, Syria, Tunisia, Saudi Arabia, Palestine and Ukraine, exchanged views on arts and culture. Co-Mayor Bucak highlighted the importance of artistic activities in fostering peace and dialogue, while members of the delegation thanked our Municipality for hosting such a wide-ranging organisation. #Diyarbakır #Amed #AmedTheatreFestival

🎭 Şandeya Festîvala Şanoyê ya Amedê Serdana Şaredariya Bajarê Mezin Kir 🏢 📌 Hevşaredara me Serra Bucak, di çarçoveya 11'emîn Festîvala Şanoyê ya Navneteweyî ya Amedê de ku bi temaya “Diyalog ji bo Aştiyê” ji aliyê Şaredariya me ve tê lidarxistin, şanoger, akademîsyen û şandeya çand û hunerê ya ji welatên cuda yên ku li bajarê me ne, pêşwazî kir. Di hevdîtina bi mêvanên ji 19 welatên cuda, di nav wan de Îtalya, Swîsre, Îran, Sûriye, Tûnis, Erebistana Siûdî, Filîstîn û Ukrayna hene, der barê qada çand û hunerê de danûstandina fikran hat kirin. Hevşaredara me Bucak bal kişand ser girîngiya çalakiyên hunerî ya li ser zemîna aştî û diyalogê; endamên şandeyê jî spasiya xwe ya ji bo Şaredariya me ya ku mazûvaniya organizasyoneke wiha berfireh dike, anîn ziman. 🎭 Heyetê Festîvala Tîyatroyî ya Amedî ra Şaredarîya Şaristanê Girdî de Zîyaret 🏢 📌 Hemşaredara ma Serra Bucak, çarçewaya Festîvala Tîyatroyî ya Mîyanneteweyî ya Amedî ya 11. de ke hetê Şaredarîya ma ra bi temaya "Seba Haştîye Dîyalog" yena organîzekerdene, grûbê tîyatroyan ê dewletanê cîyayan, akademîsyenî û heyetê kultur-hunerî ke şaristanê ma de yê, mêman kerdî. Qiseykerdişî de ke bi mêmanê 19 dewletan ame kerdene ke Îtalya, Swîsre, Îran, Surîye, Tunus, Erebîstana Siûdîye, Filistîn û Ukrayna zî mîyanê cî de yê, warê kultur-hunerî de mişewrîye bîye. Hemşaredara ma Bucak bale ante ser o ke falîyetê hunerî zemînê haştî û dîyalogî de muhîm ê; endamananê heyetî zî Şaredarîya ma rê sipas kerd ke mêmandarîya organîzasyonêko hîra kerdo. 🎭 Amed Tiyatro Festivali Heyetinden Büyükşehire Ziyaret 🏢 📌 Eşbaşkanımız Serra Bucak, Belediyemiz tarafından “Barış İçin Diyalog” temasıyla düzenlenen 11. Uluslararası Amed Tiyatro Festivali kapsamında kentimizde bulunan farklı ülkelerden tiyatro topluluklarını, akademisyenleri ve kültür-sanat heyetini ağırladı. Aralarında İtalya, İsviçre, İran, Suriye, Tunus, Suudi Arabistan, Filistin ve Ukrayna’nın da bulunduğu 19 ülkeden gelen misafirlerle gerçekleştirilen görüşmede kültür sanat alanında fikir alışverişinde bulunuldu. Eşbaşkanımız Bucak, sanatsal faaliyetlerin barış ve diyalog zeminindeki önemine vurgu yaparken; heyet üyeleri ise böylesine kapsamlı bir organizasyona ev sahipliği yapan Belediyemize teşekkürlerini iletti. #Diyarbakır #Amed #AmedTiyatroFestivali

🎭 Amed Tiyatro Festivali’nde Kapsayıcı Sanat ve Üretim Vurgusu ✨ 📌 Büyükşehir Belediyemiz Şehir Tiyatrosu (DBŞT) ev sahipliğinde devam eden 11. Uluslararası Amed Tiyatro Festivali, dördüncü gününde dünyaca ünlü yönetmenleri ağırlayarak tiyatronun dönüştürücü gücünü ve kapsayıcı üretim pratiklerini ele aldı. Alman yönetmen Gisela Höhne, “Farklı Bir Yöntemle Tiyatro Yapmak” başlıklı söyleşisinde RambaZamba Tiyatrosu deneyimi üzerinden farklılıkların sanatsal bir "eksiklik" değil, bir güç olduğunu vurguladı. İsviçreli yönetmen Anina Jendreyko ise tiyatroda iktidar ve şiddeti yeniden üretmemek için "kadının özgürleşmiş bakış açısına" olan ihtiyaca dikkat çekerek, kolektif üretim süreçlerini sanatseverlerle paylaştı. Kentimizin kültürel dokusuyla kurulan bağların ve toplumsal eşitlik arayışının ön plana çıktığı söyleşiler, izleyicilerin yoğun ilgisiyle sanatsal bir farkındalık alanına dönüştü. 🎭 Di Festîvala Şanoyê ya Amedê de Girîngiya Huner û Hilberîna Berfireh ✨ 📌 Festîvala Şanoyê ya Navneteweyî ya Amedê ya 11emîn, ku bi mazûvaniya Şanoya Bajêr a Şaredariya Bajarê Mezin (DBŞT) berdewam dike, di roja xwe ya çaremîn de derhênerên cîhanî yên navdar kir mêvan û hêza şanoyê ya guhertinê û pratîkên hilberîna vegirtî û berfireh nîqaş kirin. Derhênera Alman Gisela Höhne, di gotûbêja xwe ya bi navê “Bi Rêbazeke Cûda Şanoçêkirin” de, bi rêya ezmûna Şanoya RambaZamba bal kişand ser wê yekê ku cudahî ne "kêmasiyeke" hunerî, berevajî vê yekê hêzek e. Derhênera Swîsrî Anina Jendreyko jî bal kişand ser hewcedariya bi "nêrîna jinê ya azadkirî" ji bo ku di şanoyê de desthilatdarî û tundiyê ji nû ve neyê hilberandin û pêvajoyên hilberîna kolektîf bi hezkiriyên hunerê re parve kir. Ew gotûbêjên ku têkiliyên bi tevna çandî ya bajêr re û lêgerîna wekheviya civakî tê de derketin pêş, bi eleqeya zêde ya temaşevanan veguherîn qadeke hişmendiya hunerî. 🎭 Festîvalê Tîyatroyî yê Amedî de Balantişê Hunerê Pêroyê û Berhemardişî ✨ 📌 Festîvalê Tîyatroyî yo Mîyanneteweyî yê Amedî yo 11. ke bi mêmandarîya Tîyatroyê Şaristanî yê Şaredarîya ma ya Şaristanê Girdî (DBŞT) dewam keno, roja xo ya çarine de rejîsoranê dînya ke bi nameyê xo zaf naskerde yê, mêman kerdî û hêzê tîyatroyî yê vurnayoxî û pratîkê berhemardişê pêroyî ameyî erjnayene. Rejîsora almane Gisela Hohne, qiseykerdişê xo yê bi sernameyê "Bi Metodêkê Cîya Tîyatro Kerdene" de bi raya tecrubeyê Tîyatroyê RambaZambayî bale ante ser o ke cîyayîyî sey "kêmanîyêka" hunerî ney, sey hêzêk o. Rejîsora swîsreyije Anina Jendreyko zî bal ante ser o ke seba ke îqtîdar û şîdet tîyatroyan de reya dîyine nêrê berhemardene "perspektîfo azadbîyaye yê cinîyan" lazim o û prosesê berhemardişê kolektîfî hunerhesan reyde pare kerd. #Diyarbakır #Amed #AmedTiyatroFestivali