dRaGoN

1K posts

dRaGoN banner
dRaGoN

dRaGoN

@dear_D_dragon

Katılım Temmuz 2018
37 Takip Edilen13 Takipçiler
dRaGoN
dRaGoN@dear_D_dragon·
@Priest_Seratiel Eso es muy jodido la verdad, esas cosas no deberian pasar nunca. Era consciente de que habia un problema, pero no sabia que habia tantos piratas verdaderos que jodian a los autores independientes, pensaba que la mayoría sabían que eso no se debe hacer.
Español
1
0
1
5
Seratiel
Seratiel@Priest_Seratiel·
@dear_D_dragon あの人が言っている事も自分と同じだよ。1冊売れない毎に打ち切りになって生活が出来なくなる、漫画家廃業させられる。それだけなんだ。 この記事に出てくるスペイン語版翻訳、知ってる人の翻訳出版社だったよ。かつてあったんだ。 海賊版普及や現地政府の補助金が打ち切られるまでは。スペイン語漫画
Sofía Pichihua@zophiap

@atsuonakayama OMG! Love the story!Thanks for the hard work! Now we have more and more manga in Spanish! 🫶 gamebiz.jp/news/410936

日本語
1
0
1
18
Seratiel
Seratiel@Priest_Seratiel·
こいつ「黒人の日本の漫画家」がいる事も「黒人の日本人」MBA選手がいる事も何も知らないんだな。
dRaGoN@dear_D_dragon

@Priest_Seratiel Pero que dices? Estas delirando totalmente, toma un té o algo amigo.

日本語
1
0
0
37
dRaGoN
dRaGoN@dear_D_dragon·
@Priest_Seratiel Y asi como una pregunta genuina, que tipo de manga te gusta, tienes algun favorito?
Español
0
0
0
7
Seratiel
Seratiel@Priest_Seratiel·
@dear_D_dragon もしかしてVISAやMASTERのカード決済?でも英語だと使えるのか。 その辺も実際利用してる人のポスト探せば解決法あるかもしれないな。 流石にTwitter検索は自動翻訳前後のポストは検索出来ないからスペイン語のポスト探すの難しいな…検索も自動翻訳対応すればいいのだが。
日本語
3
0
0
15
dRaGoN
dRaGoN@dear_D_dragon·
@Priest_Seratiel Creo que en Japon no les importa mucho el twma de los spoilers pero en occidente, que te hagan spoiler, es lo peor que le puede hacer alguien a un fan de una obra, es horrible, las redes sociales se llenan de spoilers durante 3 o 4 dias, asi que también es por eso.
Español
1
0
0
11
dRaGoN
dRaGoN@dear_D_dragon·
@Priest_Seratiel Seguire buscando alguna forma, pero pone directamente que el servicio está restringido en mi pais al poner la app en español, ademas, lo de one piece, como es mi obra favorita y filtrado sale como 3 días antes, pues asi no me hacen spoiler.
Español
0
0
1
10
dRaGoN
dRaGoN@dear_D_dragon·
@Priest_Seratiel Gracias Seratiel-san, encantado de haber hablado contigo, está siendo una conversación muy fructífera.
Español
0
0
1
8
Seratiel
Seratiel@Priest_Seratiel·
@dear_D_dragon 個人のポリシーとして変わろうとしてくれてありがとう。 ワンピース、JoJoに関しての問い合わせはここだけど海外公式アプリだと別窓口あるかもしれない。 ちょっと後で探すよ。 faq.shueisha.co.jp/?site_domain=d…
日本語
1
0
0
13
dRaGoN
dRaGoN@dear_D_dragon·
@Priest_Seratiel No me meto con nadie, el dio su opinión, yo di la mia y no estuvimos de acuerdo, no odio a nadie, y soy consciente de que hay gente, que aun pudiendo permitirse comprar manga ( los verdaderos piratas ) no lo hacen y son los que los joden a ellos.
Español
1
0
1
9
Seratiel
Seratiel@Priest_Seratiel·
@dear_D_dragon 「海賊版を使う奴に対して」だ 自分の先生はスペイン人シスターだぞ。全員を嫌ってない。カトリックに反して人を憎むのしんどいぞ。 貴方がやり合ってる韓国人もスペイン語版出版されてる時点でかなりの実力者だろう。そんな人が海賊版によって失業してる。続きの出ない漫画だらけになるの嫌だろ?→
日本語
2
0
0
22
dRaGoN
dRaGoN@dear_D_dragon·
@Priest_Seratiel Pero tendre en cuenta todo eso y haré uso de esas aplicaciones cuando quiera leer otra cosa, gracias nakama!
Español
1
0
1
7
dRaGoN
dRaGoN@dear_D_dragon·
@Priest_Seratiel Me llamaste racista porque llamaste a los hispanohablantes ladrones, no por otra cosa. En cuanto a lo de los autores independientes, asumo eso cuando voy a consumir cualquier videojuegos, veo algun anime u otra cosa. Tengo como política personal no piratearlos.
Español
1
0
0
18
Seratiel
Seratiel@Priest_Seratiel·
@dear_D_dragon 最初に君に人種差別主義者と言われたけどな。他の奴からは「小学校行って無さそう」「共産主義者め」「人種差別主義者」 漫画を描いて1冊売れなかったら収入が減るから海賊版やめてくれと言ったら返された言葉がそれ。 同人作家に至っては海賊版によって全部赤字は本人が被るんだぜ?
日本語
1
0
1
21
dRaGoN
dRaGoN@dear_D_dragon·
@Priest_Seratiel No digo que todos lo hayan experimentado, sino que algunos lo han hecho pero ni ellos ni to alegamos que japon es un país racista
Español
1
0
0
18
Seratiel
Seratiel@Priest_Seratiel·
Lord@AxS_i0

@0FCB200 انا زرت اليابان مرتين وكانت من اجمل سفراتي الشعب طيب ومحترم ولا شفت عنصرية منهم . في كل مكان بتشوف المحترم والخبيث خطأ تعمم على شعب عددهم بالملايين عشان مية والا الف تغريدة في اكس!!

QME
1
0
0
21
dRaGoN retweetledi
Seratiel
Seratiel@Priest_Seratiel·
@dear_D_dragon いいか?スペイン語翻訳の希望者を集めて出版社にスペイン人の熱量伝えろ。それぞれが出版社にメールなり送れば良い。 海賊版を駆逐する勢いで出版を希望するんだ。本の価格は下げられる 日本の漫画家は最初の1巻の発売冊数で2巻を出せるか打ち切りか決まるんだ。シビアな世界だ 悪貨は良貨を駆逐する
日本語
0
1
2
26
dRaGoN
dRaGoN@dear_D_dragon·
@Priest_Seratiel No conozco foros de manga ya que solo consumo one piece, y ahora jojos, pero por mi parte, si en algun momento me planteo leer algun manga, esperaré, menos one piece, aqui no hay shonen jump y los que lo traducen en pirata saben japones y lo traducen mucho mejor que la oficial.
Español
1
0
1
23
dRaGoN retweetledi
Seratiel
Seratiel@Priest_Seratiel·
@dear_D_dragon 全員が「海賊版で読みたくない。正規品で翻訳された物を読みたい」と送れ。 印刷も多けりゃ単価下がるんだよ。 だからスペイン語圏全員から送れ。 公式アプリも増やしてくれるだろう。スペイン語対応してくれるだろう。日本政府もこれを後押ししようとしてるんだ。 だからお前らもやれよ。
日本語
3
1
2
34
dRaGoN
dRaGoN@dear_D_dragon·
@Priest_Seratiel Esta lucha de mierda es aquerosa, con lo que me gusta japon y tener que estar peleando asi es odioso, de verdad, ojala pongan un buen servicio de manga, a buen precio y se acabase la pirateria y que todo el mundo pueda leer, porque amo japon, y no quiero este tipo de peleas.
Español
1
0
1
17
dRaGoN retweetledi
Seratiel
Seratiel@Priest_Seratiel·
@dear_D_dragon だから何だよ。皆海外の本を買う時はそれ位、若しくはその何倍も払って海外から輸入して自力で翻訳してるわ! 日本円で書いてくれた事には感謝する。 だから1作家としてアドバイスする。スペイン語話者集めて出版社にスペイン語希望の連絡一斉にしろ。数があれば出版社もコンテンツ増やすぞ。→
日本語
1
1
1
21
dRaGoN
dRaGoN@dear_D_dragon·
@Priest_Seratiel He escuchado testimonios de extranjeros, tanto españoles, mexicanos, europeos en general, y negros ( de cualquier nacionalidad ) quejarse de racismo, de que incluso hay lugares, locales, que en Japon que prohiben a los extranjeros, pero me escuchaste decir que es un pais racista?
Español
1
0
0
15
dRaGoN
dRaGoN@dear_D_dragon·
@Priest_Seratiel Cabron, hoy gasté 92€ ( algo como 17.000 yenes ) en 8 tomos de JoJos porque me esta gustando, deja de tocar los huevos.
Español
1
0
1
12
Seratiel
Seratiel@Priest_Seratiel·
@dear_D_dragon お前さ、わざわざ日本語覚えて日本に来た漫画家達もいるんだぞ。 海賊版使ってる奴は全員泥棒だ。犯罪者だ。犯罪だという認識も持てない奴。 で?黄色人種差別楽しいか?日本人も韓国人も黄色人種だから盗ませろと言ってるんだろ? 未開拓の国の差別主義者め。 対価を払う能力すら無い盗人め。
日本語
1
0
0
21
dRaGoN
dRaGoN@dear_D_dragon·
@Priest_Seratiel Deja de hablar de mi como si estuviese esperando a cada tomo de un mangaka independiente para piratearlo, solo veo el capitulo semanal de one piece filtrado, y no creo que eso deje a Eiichiro Oda como un vagabundo.
Español
1
0
0
9
Seratiel
Seratiel@Priest_Seratiel·
@dear_D_dragon 残念ながら日本では公式アプリや公式サイトで1日1話読める。24時間後次の話が読める。 じゃあその若手漫画家から搾取して泥棒やめろよ。1冊販売で給料も続刊か打ち切りか、漫画家廃業か決まる。大手だろうと本が売れなきゃ打ち切りだ。お前ら続きの出ない漫画ばっか読みたいか?アニメも打ち切りになる
日本語
1
0
0
13
Seratiel
Seratiel@Priest_Seratiel·
給料払わずタダ働きして俺達に読ませろと喚く奴らが揃っていうのが「泥棒させないのは差別主義者」 スペインもスペイン語圏も全員同じ。誰も努力しない。 お前の家にも紙とペン位あるだろ。自分で描けよ。描いた事無いとかほざくな。やれ。 1冊分描いてみろよ。お前の時間と命使ってやれ。無給でな!
dRaGoN@dear_D_dragon

@Priest_Seratiel Claro, como tu puedes salir de casa y encontrar todo lo que tu quieras de manga cada 2 metros, que a nosotros nos jodan por querer disfrutar el manga de la misma manera que ustedes. Vete a la mierda, racista asqueroso

日本語
2
0
0
37
dRaGoN
dRaGoN@dear_D_dragon·
@Priest_Seratiel Apoyo la piratería cuando alguien no tiene una situación financiera buena o si puedes permitirte uno, leer un poco pirata para ver si te gusta y para los mangas que no estan traducidos de forma legal, pero para jovenes emprendedores que acaban de empezar, me parece mal.
Español
1
0
0
12
Seratiel
Seratiel@Priest_Seratiel·
@dear_D_dragon だったら俺の知人が日本の各出版社と契約してスペイン語版出版を沢山したのに何で誰も買わなかったんだ?現地のパイオニア編集者の努力を無駄にした海賊版支持者じゃねぇか。
日本語
1
0
0
10