devartis

There's only one thing left to do before we wrap up 2021: greet Manu and Diego for their birthdays! We hope each of you had a great day, and wish you both huge success for 2022! 🎂🤓💻 #birthdays

Solo nos queda una cosa pendiente para finalizar el 2021: Desearle feliz cumpleaños a Manu y Diego que cumplieron en Diciembre! Esperamos que hayan tenido un excelente día, y les deseamos muchos éxitos para el 2022! 🎂🤓💻 #birthdays

We had the pleasure of spending last year working as a team, and that's why we had to finish it as such, having an amazing day at the country house "El Tata". With that we bid farewell to 2021, and wish you an excellent 2022. 🥳🙌💪 #teamwork #newyear

Sostuvimos el año trabajando juntos, y es por eso que lo cerramos como el gran equipo que somos, pasando un maravilloso día en la Quinta "El Tata". Despedimos el 2021 con la gracia de nuestros logros, y les deseamos un excelente 2022 a todos. 🥳🙌💪 #teamwork #newyear

The year is wrapping up, and we are entering it's last month. So before we say goodbye to this year's November, let's congratulate Fara, Poli and Fran Melo again for their birthdays. We hope you had a great time, and wish you the best! 🎂😄💻

El año ya se esta terminando, y estamos entrando en su recta final. Asi que para terminar lo que nos queda pendiente de Noviembre, queriamos felicitar de nuevo a Fara, Poli y Fran Melo por sus cumpleaños. ¡Esperamos que lo hayan pasado genial, y les deseamos lo mejor! 🎂😄💻

Since working at the office makes us more motivated, we are retaking the habit of going there any time we can. This time, working as a team helped us make something different: we cleaned up the grill and prepared some delicious pork shoulders for lunch. 😋🥩🇦🇷 #teamwork #lunch

Encontrarnos en la oficina motiva más nuestro día a día, y ya estamos retomando el hábito. Esta vez compartimos un almuerzo distinto, que también nos puso a prueba como equipo: prendimos las brasas y salieron unas exquisitas bondiolas a la parrilla. 😋🥩🇦🇷 #teamwork #lunch

This past month, our developers took part in another iteration of Mob Programming, but this time with a little change that improved teamwork: being back at the office! There's nothing better than perfecting an algorithm alongside our pairs. 🧠💻🤓#teamwork

Este último mes nuestros desarrolladores trabajaron grupalmente en una nueva iteración de Mob Programming, pero con un pequeño condimento que potencia el trabajo en equipo: la vuelta a la oficina! Nada mejor que perfeccionar un algoritmo junto a nuestros pares. 🧠💻🤓#teamwork

The year is nearing it's end, and we wanted to congratulate Lucas C, Kenji and Juance again for their birthdays. We are glad we were able to celebrate with you, and can't wait to do it again! 🎂🎉🤓 #birthday #workmates

Se aproxima el final del año, y queremos recordar que Lucas C, Kenji y Juance cumplieron años este último Octubre. ¡Nos alegra haber celebrado con ustedes, y esperamos festejar muchos más a su lado! 🎂🎉🤓 #birthday #workmates

Recently, another edition of @pyconar went through, and since it's our most used language, we wouldn't miss it for anything. That's why Dylan, Mati, Santi and Seba took the opportunity to attend different conferences about image processing, parallelism and many more. 💻🧠🐍

Se llevó a cabo otra edición de la @pyconar, y no podíamos perdernos la convención de nuestro lenguaje estandarte. Así que Dylan, Mati W, Santi y Seba L asistieron a sus charlas pitónicas de procesamiento de imágenes, paralelismo, GeoPandas y muchos más. 💻🧠🐍 #python #pycon

Django is one of the frameworks we use the most, and because of that, we always strive to be better at using it. That's why last friday Mati Feld attended DjangoCon US, where he had the opportunity to learn more about Data Visualization, accesibility, and more.

Django es uno de los frameworks que más empleamos en el día a día, y buscamos usarlo de la mejor manera. Por eso, el pasado viernes Mati Feld asistió a la DjangoCon US de este año, donde oyó a grandes exponentes hablar de Data Visualisation, accesibilidad y más. 💻🧠🐍#django

It's already spring, and in september we celebrated the birthdays of Iván, Seba Loguercio, Seba Bocaccio, Ale, Santi and Guido. We hope they had a great time, and to share many more with them! 🎂🎉🤓 #birthday #workmates

Ya en primavera, Septiembre se pasó con muchos festejos de cumpleaños: los de Iván, Seba Loguercio, Seba Bocaccio, Ale, Santi y Guido. ¡Esperamos que hayan pasado increíbles días, y que podamos celebrar muchos más! 🎂🎉🤓 #birthday #workmates

Knowing the tools we use in our day-to-day lives leads us to be more productive, but mastering them allows us to improve exponentially. That's why @AlejandroSobko instructed us on how to use Git like professionals, in a new round of his training session. 💻🧠💪 #git #scm

Saber usar las herramientas cotidianas nos lleva a un día a día más productivo, pero dominarlas nos hace mejorar exponencialmente. Por eso, @AlejandroSobko nos instruyó para usar Git como quienes más saben, en una nueva edición de su capacitación. 💻🧠💪 #git #scm