王大夫
3.5K posts


印度咖喱店老板—库马尔先生(54岁)在集会上的发言,懂日语的朋友可以围观。在讲到自己孩子只懂日语要被赶回去的时候,哽咽不止,泪洒现场。
Forefront Society@majiajia_
【印度餐厅老板经管签被拒,面临返回印度,两个孩子只会讲日语】 市民志愿者组成的“停止毁掉店铺与街区的经营・管理签证恶化行动”,于13日在国会内举行集会。 ◆经管签基准变更,波及长期在日本工作的人 “经营・管理”签证许可标准变化的影响,已经波及到长期在日本工作和生活的人。 13日,在国会内举行的集会上,一位曾经营印度咖喱店的库马尔先生(54岁)回顾自己“经营・管理”签证更新被拒的经过时表示:“完全搞不懂为什么。” 库马尔先生大约30年前来到日本,18年前开始在埼玉县鹤岛市经营自己的店铺。他在日本结婚,并育有两名十多岁的孩子。 据库马尔先生及其支援者介绍,他于去年12月申请更新“经营・管理”签证,但今年2月入管局通知其“申请不予许可”。理由是所谓的“计算错误”等问题,但即使愿意修改也不被接受。入管局职员还表示,“经营・管理”的审查今后会“更加严格”,并建议他改为申请面向外国料理厨师等职业的“技能”签证。 ◆“审查结果会因为入管的心情而改变,这很奇怪” 之后,一位在鹤岛市经营另一家餐厅的日本男性成为店主,并决定雇佣库马尔先生。双方按照入管局职员要求准备了全部材料,申请“技能”签证。 然而,入管局又以“日本店主不在店里时,库马尔先生可能会夺取经营权”为由,再次拒绝了申请。 库马尔先生和支援者异口同声地表示: “审查结果会因为入管的心情而改变,这太奇怪了。” 据悉,库马尔先生两个孩子都在日本出生、长大,只会讲日语,其中一名现在是高三,正是准备升学的关键时候,却要面临被迫返回印度的无奈前途。 tokyo-np.co.jp/article/487908
中文

@Asteroid92311 當年我在北京站多看了武警幾眼,就被旁邊賣汽水的、賣報紙的、賣盒飯的編外保安團團包圍了,他們想把我拽到胡同的小黑屋裡。
後來一位路過的大哥拔刀相助,我才僥倖得救。
中文




























