@marrmuudd ditambah yen yg semakin melemah bikin orang tambah malas
Indonesia
David Tantono
1.9K posts
udah lama tinggal di jepang, dan akhirnya ngerti kenapa orang bilang "japan is a great place to visit, but not necessarily to live in" 😅 . waktu pertama dateng, everything feels exciting — konbini 24 jam, kereta tepat waktu, makanan enak dimana-mana, banyak tempat bagus. ngerasa kek hidup di anime 😂 . Tapi makin lama makin ngerti realitanya. excitement itu perlahan berubah jadi... flat. bukan ga suka, tapi udah tau jepang yang sebenernya, bukan jepang versi turis
buat yang lagi nge-romanticize jepang dari luar — valid kok. tapi kalo mau tinggal jangka panjang, siap-siap kenalan sama versi jepang yang beda dari ekspektasi 🙏 kalian tim yang mana — jepang buat tinggal atau jalan-jalan aja? 👇
cc :vetraap
Indonesia
@mog_mediaa bingung sih bukannya ratingnya masih belum online ya. malah dev JPN lain kayak Vanillaware, Squre, Atlus, Falcom anteng2 saja kok gak ngurusin rating ginian dan rilis ke indo dengan tenang. aneh
Indonesia
Akhirnya ada jawaban kenapa game2 terbaru Koei Tecmo ngga bisa di pre-order di Indonesia.
Dilansir dari KokangGaming, Koei Tecmo masih menunggu kepastian dari IGRS.
🔗kokanggaming.com/eksklusif-game…
Indonesia
Just noticed that Koei Tecmo seems to recently have something against releasing new games on Steam in Indonesia?
Something's already amiss when the country's singled out from DW3 Remaster's pricing.
And now apparently the new Atelier Karia is not even accessible from there
English
@anungmation somebody asked the same thing and it seems canned response from them
reddit.com/r/IndoGamer/co…
English
Lol so I asked koei tecmo about why blue reflection quartet isn't available in Indonesia
English
@samuraigyosei もしこれが最初の更新で、その外国企業がカテゴリー3に属し、エンジニアリングチーム全員が英語を話し、業務内容が日本人と外国人をサポートするインフラ/技術サポートに関連する場合、どうでしょうか？
日本語
2026年4月15日の出入国在留管理庁の運用改定により、「技術・人文知識・国際業務（技人国）」ビザの審査において、新たに客観的な言語能力の証明（CEFR B2相当／日本語であればJLPTのN2相当）が求められるようになりました。
この急なルール変更に対し、多くの企業や人事担当者様が「今いる社員のビザが更新できなくなるのでは」と不安を抱かれています。しかし、まずは事実を冷静に整理する必要があります。この日本語要件は「すべての技人国ビザ」に一律で課されるものではありません。
制度の正しい対象範囲と、特に「更新時期」において企業が警戒すべき実務上の注意点を詳細にまとめました。
【大前提：日本語要件（N2相当）が求められる対象の条件】
今回の改定で日本語能力の証明が必須となるのは、以下の「条件Aと条件Bの両方」を満たすケースに限られます。
条件A：所属機関が「カテゴリー3・4」であること
大企業や上場企業（カテゴリー1・2）は原則対象外です。前年分の源泉徴収税額が1,000万円未満の中小企業や、設立間もないスタートアップ企業（カテゴリー3・4）が対象となります。
条件B：「言語能力を用いて対人業務」に従事すること
翻訳、通訳、ホテルのフロント業務、営業、販売、カスタマーサポートなど、日本語を使って顧客や取引先と直接やり取りする業務が対象です。
社内で完結するITエンジニアや設計開発などの技術職は対象外となります。
更新時期に企業・人事が警戒すべき4つの注意点
1. 転職入社した社員の「初回更新」
自社で現在雇用している社員が、事情変更（転職や業務変更）なしで同じ業務を継続するための「通常の更新」であれば、原則として改めてN2の証明を求められることはありません。
しかし最大の落とし穴は、「他社から御社（カテゴリー3・4）へ転職してきて、対人業務に就いている社員の、入社後初めての更新」です。この場合、入管は「新しい会社での就労実態」をゼロから審査するため、新ルールが適用され、N2の証明書が提出できなければ更新不許可となるリスクがあります。
2. 社内異動による「職務内容の変更」
入社時は技術職（ITエンジニアなど）として許可を得ていた社員を、本人の適性を見て「IT営業」や「プロジェクトマネージャー（対外折衝あり）」などの対人業務へ社内異動させていた場合です。
更新時に提出する書類で業務内容が対人業務に変わっていると判断された瞬間、N2の証明が必須となります。証明できなければ「技人国の活動範囲外（または要件不適合）」とみなされます。
3. 「海外の大学卒業者」への直撃（免除規定の確認）
このルールには強力な免除規定があります。対象となる対人業務であっても、「日本の大学・大学院を卒業している」または「日本の専門学校を卒業し『専門士』を持っている」外国人は、すでに十分な日本語能力があるものとみなされ、N2の証明は免除されます。
つまり、更新時に最も警戒すべきは「母国（海外）の大学を卒業して、直接日本の中小企業に就職した（あるいは転職してきた）社員」です。彼らの場合、公的な語学力証明がなければ要件をクリアできません。
4. 全員必須となる「代表者に関する申告書」の追加
日本語要件と並んで見落とされがちなのが、2026年4月以降、カテゴリー3・4の企業は、新規・変更・更新のすべての申請において「所属機関の代表者に関する申告書」の提出が義務化された点です。
これは、企業が労働関係法令等を遵守しているかを代表者自らが誓約する厳しい書類です。更新の際、会社の労務管理に少しでも綻びがあれば、社員の能力に関わらず企業側のコンプライアンス違反として更新がストップする可能性があります。
企業が今すぐ取るべき実務対策
更新時期のパニックを防ぐため、人事部門は以下のスクリーニングを早急に行う必要があります。
社内の外国人材の「学歴」と「保有資格」の棚卸し
海外大卒で対人業務に就いている社員をリストアップし、JLPT（N2以上）やBJTビジネス日本語能力テスト（400点以上）の証明書をすでに持っているか確認します。
資格未取得者への受験の義務付け
証明書を持っていない該当社員に対し、次回の更新時期に間に合うよう、会社主導でJLPT等の受験を指示し、合格までのサポート体制を敷く必要があります。
安易な社内異動のストップ
海外大卒・N2未取得の社員を、技術職から営業職やフロント業務などへ配置転換することは、次回のビザ更新を不可能にする自爆行為となり得ます。異動前に必ず入管法の観点から「業務の適合性」を審査するフローを社内に設けてください。
今回の改定は、客観的な能力の証明だけでなく、企業の労務コンプライアンスをより厳密に問う方向へのシフトです。更新期限が迫ってから動くのではなく、日頃の人材データ管理の精度を上げることが最大の防衛策となります。
日本語
@YamanouchiRyo 混乱を招くのは、これが従業員の全体的な職務経験の量に関するものなのか、それとも現在勤務している会社での職務経験の量に関するものなのか、という点です。
日本語
@hayatgunawann @JPFBASE gampangkah bro tesnya? itu ambil pertama? atau sudah pernah berulangkali?
Indonesia
@primawansatrio dibaca ini untuk yg butuh nihongo. kan kebnyakan sektor IT gak perlu. bahkan kayak kerjaan bnyk data scientist atau software developer cuma butuh Inggris. tapi ya krna yen tmbh turun ditmbhi tes JLPT gak blh di Jepang utk turis dan tes JLPT cuma sthn skli. ini bikin org tmbh mls
Indonesia
Pemerintah Jepang di pertengahan April nanti akan menambah satu aturan untuk orang asing yang mau mengajukan visa engineering (gijnkoku), yaitu wajib mempunyai sertifikasi JLPT N2, yang di mana sebelumnya tidak diwajibkan.
Sebelumnya pengaju visa gijinkoku hanya membutuhkan ijazah S1, namun sekarang wajib ijazah S1 + JLPT N2.
Sebenernya persyaratan JLPT N2 ini sudah lazim diminta untuk loker2 gijinkoku pada umumnya, namun sekarang diwajibkan punya karena banyaknya individu yang bekerja di Jepang, dan melakukan pekerjaan buruh kasar (unskilled labor), padahal visanya gijinkoku.
Visa gijinkoku hanya diperbolehkan untuk pekerjaan professional (skilled labor).
Dampak dari aturan ini, perusahaan yang awalnya hanya membutuhkan bahasa inggris, atau cuman butuh N3, nantinya harus meminta sertifikasi N2 ke calon karayawannya. Padahal tidak diperlukan.
Menurut kalian gimana? Jadi makin semangat ngejar JLPT N2 nya, atau malah makin mundur karena makin sulit?
Indonesia
@AscNewton @koeitecmoeurope coba di mail ke Koei Tecmo US bro. mereka yg punya kuasa distribusi franchise ini secara global
koeitecmoamerica.com/support/
Indonesia
#BLUEREFLECTION Quartet is coming to Nintendo Switch, Nintendo Switch 2, PlayStation 5 and Steam on 30th July 2026.
Follow the stories of the magical Reflectors and their friends as they fight to save girls' hearts and the world in this compilation.
👗 bit.ly/3PuBQjO
English
@KoeiTecmoUS @KoeiTecmoUS Weird. the steam version is not available in my country "Indonesia"
English
BLUE REFLECTION Quartet combines all four titles in the fan-favorite franchise into one magical package.
BLUE REFLECTION Quartet will be available digitally July 30, 2026 on PlayStation®5, Nintendo Switch 2, Nintendo Switch, and Windows PC via Steam®.
#BlueReflectionQuartet
English
@AscNewton @koeitecmoeurope yeah I checked other SEA countries such as Singapore and Malaysia it is available. But, Indonesia is not. weird
English
@mario_an19 @MrOngDedy kalau WNI hangus ya udah. sudah ada keppres dari presiden untuk menampung warga baru. kalau masnya sudah berkarir kurang dari 5 taun. jadi masnya tidak akan berstatus stateless
apnews.com/article/russia…
Indonesia
@MrOngDedy kalau masih ada duit nya
kabur ke ukraina, gabung jadi legiun asing
mayan dapat duit
rumah dll d jual, keluarga d ungsikan
yah resiko nya, jauh dr keluar, kehilangan WN, paling buruk sih kl ga luka2 ya mati 😄
Indonesia
FAQ 7: "Apa website untuk mencari kerja (sebagai professional) di Jepang?"
Berikut beberapa nama yang sudah cukup dikenal:
IT: Tokyodev, Japandev, Indeed
Non-IT: Gaijinpot, Daijob, CareerCross
Indonesia
Halo, kenalan ulang. Aku bisa dipanggil Prima, sudah bekerja dengan klien 🇯🇵 dari 2019 hingga sekarang sebagai headhunter. Aku mau coba share pengalaman untuk bantu kandidat dari 🇮🇩 diterima ke klien, dan akhirnya bisa #KaburAjaDulu .
Ikuti utas ini kalau kamu:
1. Mau pindah ke 🇯🇵, karena market utamaku (sekarang) di sana.
2. Kamu adalah professional (punya pengalaman kerja) atau lulusan S1, karena saya sekarang belum megang lisensi untuk nerbangin Tokutei Gino (blue-collar worker).
Indonesia
@itsfoss The thing are elements blocking and custom filter doesn't work on lite version
English
Chrome has started the phaseout of Manifest V2 apps. uBlock Origin among the ones affected.
news.itsfoss.com/google-chrome-…
English
Someone made an art of Donald Trump doing All Might's signature stand 💀💀
English
“Kita berupaya keras melakukan recovery resource yang kita miliki. Yang jelas data yang sudah kena ransomware sudah tidak bisa kita recovery. Jadi sekarang menggunakan sumber daya yang masih kita miliki,” ujar Direktur Network dan IT Solution Telkom Herlan Wijanarko, Rabu (26/6/2024).
Klik untuk baca: nasional.kompas.com/read/2024/06/2….
| #PusatDataNasional #Ransomware #Kominfo #Telkom
Indonesia