Sabitlenmiş Tweet
新しくフォローしてくださった皆さん、ありがとうございます！自己紹介をさせてください。
私はMinです。日本のボードゲームが大好きです。タイで「Meanbook」というボードゲームショップを運営しており、Meanbook Gamesとしてディストリビューター、パブリッシャー、小売など、さまざまな活動もしています。
現在、SNSでは3万人以上のフォロワーがいます。私はいつも面白いゲームを探して、タイの皆さんに紹介しています。おすすめしたり、お店で販売したり、タイ語版としてローカライズしたりしています。
私は日本語が話せませんが、英語でコミュニケーションできます。でも、今はそれほど大きな問題ではないと思っています。AIのおかげで、世界中の人とのコミュニケーションがとても簡単になったからです。
皆さんと出会えてうれしいです。ぜひ皆さんのゲームを遊べる機会があればと思っています！
-----
Thank you to all the new followers who followed me! Let me introduce myself.
My name is Min, and I really love Japanese board games. I run a board game store called Meanbook in Thailand, and I also work in other areas as a distributor, publisher, and retailer under the name Meanbook Games.
I currently have more than 30,000 followers across social media. I’m always looking for interesting games to introduce to Thai players — whether by recommending them, selling them in our store, or localizing them into Thai.
I don’t know Japanese, but I can communicate in English. Still, I think that’s no longer such a big problem, because AI has made communication between people around the world much easier.
Nice to meet everyone, and I hope I’ll have the chance to play your games!
日本語
