Sabitlenmiş Tweet
[EN]
Barrier-free esports and disability empowerment from Japan.
[KR]
일본발 배리어프리 e스포츠와 장애인 지원.
[TH]
อีสปอร์ตไร้กำแพงจากญี่ปุ่นเพื่อผู้พิการ.
🌐 epara.jp
📩 epara.jp/contact
한국어
ePARAglobal
630 posts
ePARAglobal
@ePARAglobal
EN: Japan-based barrier-free esports & disability empowerment. KR: 일본발 배리어프리 e스포츠와 장애인 역량강화. 🌐https://t.co/HlSKNSj7eH
japan Katılım Ekim 2025
49 Takip Edilen20 Takipçiler
ePARAglobal retweetledi
プロンプト①📝
CUT 01
Motion: Absolute stillness, micro undetectable fluid tension
Water Entity: None
Environment: Pure white infinite water plane, no reflection, no depth
Camera: Locked frame, microscopic forward drift, no parallax
日本語訳
カット 01
•動き: 完全な静止、微細で感知不能な流体の緊張
•水の形態: なし
•環境: 純白の無限の水平面、反射なし、奥行きなし
•カメラ: ロックされたフレーム（固定）、微細な前方へのドリフト、視差なし
ePARA公式－バリアフリーeスポーツ×就労支援×共創@ePARA_official
📢プロンプト公開✍️ #SARUKANI 『CROWN（Water Remix）』 のミュージックビデオは、生成AIで作られています。 視覚障害のある監督たちが、 音から感じたイメージを言語化し、 生成AIに入力したプロンプト、その一部をこれから公開していきます！
日本語
ePARA VOICE 멤버가 캐릭터 보이스를 맡고, 게임 설계와 UI 검토에도 당사자가 함께했습니다✨
만드는 사람과 플레이하는 사람이 함께하는 포용적 e스포츠의 모습입니다.
epara.jp/meeting-tanys-…
#배리어프리e스포츠 #포용
한국어
【과거 활동 소개】
2025년 8월 1일, ePARA가 아이폰용 음전탁구 eSports를 출시했습니다🎮
시각장애가 있는 멤버와 함께, 소리로 즐기고 경쟁하는 새로운 경험을 만들었습니다.
note.com/epara_higanban…
#ePARA #음전탁구
한국어
ePARA VOICE members handled character voices, while users also joined game and UI design ✨
It shows an inclusive form of esports made and played together.
epara.jp/meeting-tanys-…
#AccessibleEsports #Inclusion
English
[Past Activity]
On Aug 1, 2025, ePARA released Onsen Takkyu eSports for iPhone 🎮
Built with visually impaired members, it turns sound into a new way to play and compete.
note.com/epara_higanban…
#ePARA #OnsenTakkyu
English
결과는 장려상.
화면 읽기 소프트 등 보조기술을 활용해, 짧은 준비 기간 속에서도 새로운 경험과 역량을 쌓았습니다✨
다음 도전으로 이어지는 한 걸음입니다.
epara.jp/activities/250…
#아빌림픽 #포용
한국어
【과거 활동 소개】
2025년 7월 5일, ePARA의 NAOYA가 제21회 아빌림픽 사이타마대회 2025 컴퓨터 조작 부문에 출전했습니다💻
전맹 당사자로서 새로운 도전에 나선 활동입니다.
note.com/epara_higanban…
#ePARA #NAOYA
한국어
NAOYA received an Encouragement Award.
Using screen readers and other assistive tech, he turned a short prep period into new skills and experience ✨
A step toward the next challenge.
epara.jp/activities/250…
#Abilympics #Inclusion
English
[Past Activity]
On July 5, 2025, ePARA s NAOYA joined the Computer Operation event at the 21st Abilympics Saitama 2025 💻
A new challenge taken on by a totally blind member.
note.com/epara_higanban…
#ePARA #NAOYA
English
ePARAglobal retweetledi
📢 عرض فيلم المشروع 🎥
كيف صُنِع هذا الفيديو؟
من دون الاعتماد على البصر، جرى تحويل الصور التي يولّدها الصوت إلى كلمات، ثم إلى فيديو باستخدام الذكاء الاصطناعي التوليدي.
الآن يمكنكم مشاهدة الوثائقي الذي يتتبع عملية إنتاج The Unseen Beauty!
ePARA公式－バリアフリーeスポーツ×就労支援×共創@ePARA_official
📢プロジェクトムービー公開🎥 この映像は、どう作られたのか。 視覚に頼らず、 音から立ち上がるイメージを言語化し、 生成AIで映像へ。 『The Unseen Beauty』 制作プロセスを追ったドキュメンタリーを公開! youtube.com/watch?v=3EY8uu…
العربية
📢 Project movie out now 🎥
How was this video created?
Without relying on sight, the creators turned images evoked by sound into words, then into video through generative AI.
A documentary tracing the making of The Unseen Beauty is now live!
ePARA公式－バリアフリーeスポーツ×就労支援×共創@ePARA_official
📢プロジェクトムービー公開🎥 この映像は、どう作られたのか。 視覚に頼らず、 音から立ち上がるイメージを言語化し、 生成AIで映像へ。 『The Unseen Beauty』 制作プロセスを追ったドキュメンタリーを公開! youtube.com/watch?v=3EY8uu…
English
The age has come when blind creators can direct video.
ePARA’s new project The Unseen Beauty is here. Four blind creators made a music video from sound using generative AI, in a special collaboration with world-class beatbox crew SARUKANI.
加藤大貴⛏️個性を発掘し、未来をつくる。ePARA代表@koken_3
“見えない人が、映像監督になる時代が来た” ePARAの新プロジェクト 『The Unseen Beauty』が公開。 全盲の4名が“音”を起点に 生成AIでミュージックビデオを制作。 しかも世界トップクラスのビートボックスクルーSARUKANIさんとの豪華コラボ。 「見えない＝できない」じゃない。 むしろ、“見えないからこそ生まれる表現”がある。 クリエイティブでも当事者が主役になる時代へ。 詳細記事はコメント欄から👇️
English
ePARAglobal retweetledi
لقد جاء زمن يصبح فيه غير المبصرين مخرجين للفيديو.
أطلق ePARA مشروعه الجديد The Unseen Beauty، حيث صنع 4 مبدعين مكفوفين فيديو موسيقيًا انطلاقًا من الصوت باستخدام الذكاء الاصطناعي التوليدي، في تعاون مميز مع فرقة البيتبوكس العالمية SARUKANI.
加藤大貴⛏️個性を発掘し、未来をつくる。ePARA代表@koken_3
“見えない人が、映像監督になる時代が来た” ePARAの新プロジェクト 『The Unseen Beauty』が公開。 全盲の4名が“音”を起点に 生成AIでミュージックビデオを制作。 しかも世界トップクラスのビートボックスクルーSARUKANIさんとの豪華コラボ。 「見えない＝できない」じゃない。 むしろ、“見えないからこそ生まれる表現”がある。 クリエイティブでも当事者が主役になる時代へ。 詳細記事はコメント欄から👇️
العربية
ePARAglobal retweetledi
“見えない人が、映像監督になる時代が来た”
ePARAの新プロジェクト
『The Unseen Beauty』が公開。
全盲の4名が“音”を起点に
生成AIでミュージックビデオを制作。
しかも世界トップクラスのビートボックスクルーSARUKANIさんとの豪華コラボ。
「見えない＝できない」じゃない。
むしろ、“見えないからこそ生まれる表現”がある。
クリエイティブでも当事者が主役になる時代へ。
詳細記事はコメント欄から👇️
日本語
ePARAglobal retweetledi
📢情報解禁✨
音から広がる感性を、映像に。
視覚障害のあるクリエイター4名が、
#SARUKANI の楽曲「CROWN」から広がるイメージを起点に、
生成AIで映像化したプロジェクト
『The Unseen Beauty』
プロジェクトの全貌はこちらから↓
epara.co.jp/unseen_beauty/
日本語
ePARAglobal retweetledi
📢 إعلان مشروع جديد ✨
The Unseen Beauty هو مشروع يحوّل فيه 4 مبدعين من ذوي الإعاقة البصرية الصور المستوحاة من أغنية CROWN لفرقة SARUKANI إلى فيديو باستخدام الذكاء الاصطناعي التوليدي.
تفاصيل المشروع:
epara.co.jp/unseen_beauty/
ePARA公式－バリアフリーeスポーツ×就労支援×共創@ePARA_official
📢情報解禁✨ 音から広がる感性を、映像に。 視覚障害のあるクリエイター4名が、 #SARUKANI の楽曲「CROWN」から広がるイメージを起点に、 生成AIで映像化したプロジェクト 『The Unseen Beauty』 プロジェクトの全貌はこちらから↓ epara.co.jp/unseen_beauty/
العربية
📢 Project reveal ✨
The Unseen Beauty is a project where four blind and visually impaired creators turn images inspired by SARUKANI’s CROWN into video through generative AI.
See the full project:
epara.co.jp/unseen_beauty/
ePARA公式－バリアフリーeスポーツ×就労支援×共創@ePARA_official
📢情報解禁✨ 音から広がる感性を、映像に。 視覚障害のあるクリエイター4名が、 #SARUKANI の楽曲「CROWN」から広がるイメージを起点に、 生成AIで映像化したプロジェクト 『The Unseen Beauty』 プロジェクトの全貌はこちらから↓ epara.co.jp/unseen_beauty/
English
휠체어 이용자와 시각장애가 있는 스태프와 함께 게임을 체험하고, 흰지팡이와 안대 체험도 진행됩니다✨
즐거움과 협력, 이해가 함께 자라는 활동입니다.
epara.jp/activities/250…
#배리어프리e스포츠 #포용
한국어
【과거 활동 소개】
2025년 7월 9일, 닛케이Gaming에서 ePARA의 배리어프리 e스포츠 스쿨이 소개됐습니다🎮
JR동일본 스타트업, JR동일본 스포츠와 함께하며 장애 이해를 넓히는 배움의 장으로 이어지고 있습니다.
note.com/epara_higanban…
#ePARA #닛케이Gaming
한국어