ed retweetledi

Twitterの翻訳機能により日本以外にも存在するとわかったもの
・ぶつかりおじさん: 路上で女性だけを狙って体当たりしてくる男性。
・食い尽くし系: 恋人や妻や子どもの分の食事、または女性が作り置きしておいた分の料理を食べ尽くしてしまう男性。
・嫌知らず: 女性が明確に「やめて」「嫌だ」と拒否を伝えても通じない、気付かない、理解できない男性、あるいはそのふりをする男性。
・男消し構文: 新聞の見出しなどのサムネイルで、加害者が男性の場合は学生、職業名、知人、年齢などの属性だけが記載されること。なお、女性が加害者の場合は必ず女性と記載される。また、複数犯の中に1名でも女性が含まれていた場合は罪の軽重を問わず「女性ら」と筆頭に記載される。
他にもある?
技術と革新@kiris_kirimura
Twitterの翻訳機能によりぶつかりおじさんも食い尽くし系も嫌知らずも世界中にいることがわかってうれしい うれしくない どこにもいないでほしい
日本語




























