elChilamBalam

La zona protegida de Calakmul es puro cuento. Las zonas deforestadas se extienden, la destrucción de la selva se adentra en la reserva de Campeche. Campeche, ese estado donde parece que las leyes no existen. Sentinel-2, 2016-2026.

En maya yucateco, «mamey» se dice «chakal ja'as». Si quisiéramos decir «¿Ya comista un pedazo de mamey?» diríamos «Ts'o'ok wáaj a jaantik junxéet chakal ja'as?». #MayaThan #LenguaMaya #LosMayasViven #CulturaMaya

En maya yucateco, «papaya» se dice «puut». Si quisiéramos decir «¿Has probado el dulce de papaya en almibar?» diríamos «Ts'o'ok wáaj a túuntik u ch'ujukil puut?». Aquí les comparto el dulce de papa que compré en #Chuburná. #MayaThan #LenguaMaya #LosMayasViven #CulturaMaya

TALLER DE GLIFOS MAYAS En el salón Chichén Itzá se encuentra el espacio de talleres de la #SEGEY.Ahí haremos «ts’íib» nuestros primeros glifos #mayas los que lleguemos este miércoles 18 de marzo a las 13 horas, en @la_filey . El cupo es de unas 20 personas.

Parece que me han cortado la energía, @CFEmx @CFE_Contigo . Si es así debe haber un error porque mis pagos están al día. Número de contrato: 771990601883, en #Merida, #Yucatan.

Queridos amigos: He aquí mi artículo "El zorro yucateco a través de las centurias", que el Suplemento #ElTlacuache publicó amablemente esta semana (@INAHmx). ¡Espero que disfruten mucho la lectura! 😆 ¡Me siento contentísimo! 🥰 #LenguaMaya #ZorroYucateco #MayaThan

Ya'ache' tu úuchben kaajil Chuburná. Una ceiba en el antiguo pueblo de Chuburná. #LenguaMaya #Mayathan

EL ÁRBOL DE BONETES En esta temporada, han comenzado a aparecer los frutos del k'úumche'. Su nombre científico es «Jacaratia mexicana», pero en Yucatán lo conocemos por sus dos nombres: «k'úumche'» y «bonete». Abro hilo 🧵 Foto: Santiago Chel Collí

Vuelve «Felipa, un relámpago en la oscuridad», en el teatro de La Rendija, Sede A (sobre calle 50). Cuatro funciones: sábado 21 de feb 𝟴:𝟬𝟬 𝗣𝗠; domingo 22 de feb 𝟴:𝟬𝟬 𝗣𝗠; sábado 28 de feb 𝟴:𝟬𝟬 𝗣𝗠; domingo 1 de marzo 𝟴:𝟬𝟬 𝗣𝗠. Más informacion en @TeatroRendija

He aquí dos eventos con que es celebrada Felipa Poot, en estos días venideros. 1. Proyección de «Encontrando a Felipa Poot», filme de Miguel Angel Ventura Herrera («El venado y la niebla»). Sala Mayamax, Gran Museo Maya de Mérida. Gratis, viernes 20 de feb; 7:30 pm.

La figura de la heroína #maya Felipa Poot Tzuc es una de las más realzadas en los últimos años y brilla de manera especial en #Mérida desde fines de 2025. En los inicios de 2026, la imagen de Felipa Poot sigue su ascenso.

Entonces, ¿está caído el sistema de respuesta de @AXAMexico, @axaresponde? 🤔Porque intento pedir una grúa y una voz en inglés dice que hay problemas.

Empleados de un @searsmexico en #Merida, #Yucatan, despidiéndose entre sí tras su jornada del día: —Sáama. —Sáama. ¡Qué bella es la lengua maya! (Sáamal significa “mañana”, pero al decirlo nos comemos la “l”.)

La @CFE_Contigo @CFEmx destruyó el fin de semana pasado un ka'anche' en #Chapab, #Yucatan, que está en un solar particular. El ka'anche', estructura de madera donde se cultiva alimentos, forma parte de una iniciativa comunitaria para fomentar los cultivos solares en los pueblos #mayas.

Un amigo nos comenta de la nada: «¡Las lluvias! ¡No ha habido nada de lluvias!». Observadores del tiempo por naturaleza, los #mayas sospechan severa sequía en 2026. Hoy 11 de enero es noviembre, según el #xokkiin o #cabañuelas #mayas.

Mañana domingo 14 de diciembre la cita es en #Telchaquillo, #Yucatan. Los pobladores siguen su lucha por el territorio. El tema, la zona arqueológica de #Mayapan.

Los cuatro elementos clásicos en #lenguamaya : 1. Ja’, agua. 2. Kaab (o lu’um), la tierra que pisamos. 3. Iik’, aire. 4. Káak’, fuego.

»Todo lo cual se cumplió. Fue retirado del cadalso a las dos y media de la tarde del 14 de diciembre de 1761, desnudado y llevado su cadáver fuera de la ciudad para su incineración, según puede leerse en Rey Canek. Documentos sobre la sublevación maya de 1761.»

»Y luego que muera naturalmente y esté tres horas expuesto en dicho cadalso para que todos lo vean, se quemará su cuerpo y sus cenizas se darán al viento”.

Por primera vez desde que fue puesta en escena, la obra teatral «Canek, alguna vez supimos ver las estrellas» será presentada en Cisteil (Yaxcabá) este sábado 13 de diciembre a las 4 pm, en el centro de la comunidad en un evento abierto a todos.