Eric Schell

@AJIMAI3 @5ducks5 It depends where you live in the US. Big cities like New York, San Francisco, etc most people don't grill because they live in small apartments. Outside those cities many people (suburbs or rural) have backyards with enough space and like to entertain friends, family, and guests

@ems210 @5ducks5 いえ、問題は価格では無いのです。 日本では、これほど大きなグリルを置く場所がない、使う頻度が高く無いものを置く余裕がない、使える場所が限られているのです。 そうか、これは一般の方が使うものなのですね…。

🇺🇸人がBBQにどれくらい本気かって言うと、シンガポール駐在の1-2年間のためだけにグリルを買うくらい。🇺🇸人同僚たちマジで全員ここでBBQグリル買っててウケる。と思ったけど私もどこに行っても炊飯器は買うか。主食だもんな。なんか分かってきた。

@AJIMAI3 @5ducks5 The increase in cost for that size grill is not much money. If you have the outdoor space better to buy the bigger grill for the occasional get-together than be without.

@5ducks5 3枚目の写真のどでかいグリルは、業務用…だよ…ね？