Sabitlenmiş Tweet
Əиɔячpʇion
6.1K posts

Əиɔячpʇion
@encryptionmusic
Ben Banker The School of the Art Institute of Chicago 29 years of experience in digital art and painting.
Chicago, IL Katılım Temmuz 2013
652 Takip Edilen574 Takipçiler

a depiction of the vengeful ghost Oiwa (from the famous Japanese ghost story Yotsuya Kaidan), emerging from a paper lantern
In the 1836 ukiyo-e woodblock print, Oiwa—a disfigured spectral woman with long, disheveled hair—appears as a pale, ghostly figure floating or materializing from a large illustrated lantern (chōchin). She often has a melting or one-eyed disfigured face, skeletal hands, and is shown haunting her murderous husband, Iemon, amid flames, smoke, and dramatic staging
Utagawa Kuniyoshi (1798–1861), a leading master of Edo-period ukiyo-e known for his dynamic, bold figures, warriors, and supernatural scenes.
Onoe Kikugorō III as the Ghost of Oiwa (or Portrait of Oiwa), a kabuki actor portrait in character from the play Yotsuya Kaidan. Kuniyoshi created several versions around 1836 depicting this iconic scene.
English

printer brushed pigments (mixed with water and a bit of binder) directly onto the surface of the carved woodblocks using brushes (like a hake). Then, they placed the paper on the block and rubbed the back with a tool called a baren to transfer the color.
This is what "hand-applied" means here: pigments were manually brushed onto the blocks (not sprayed or machine-applied), even though the final color on the paper came from pressing the inked block.
English

kago-watashi or 籠渡し
Large woven baskets (often holding one or more people and baggage) were suspended from sturdy ropes or cables anchored across the gorge.
Operators on either side would pull or guide the baskets along the lines, ferrying passengers safely (or at least that's the idea) over the abyss and fast-flowing water below.
The practice was eventually abolished in the Meiji Period (late 19th century) due to the danger, as modern bridges and infrastructure took over.
日本語

The term comes from the kanji 妖 (yō, meaning "bewitching," "strange," or "enchanting") and 怪 (kai, meaning "apparition," "mysterious," or "suspicious"). It’s often rendered as "bewitching apparition," "strange thing," or "mysterious creature." Yōkai is a broad umbrella category that includes ghosts (yūrei), shapeshifters (bakemono or obake), animal spirits, possessed objects (tsukumogami), tricksters, nature spirits, and even more demonic or monstrous entities
English

1790, depicting a sleeping woman on the left and a red skeletal yokai with flowing black hair attacking a figure in bed on the right.
The term literally means something like "bewitching apparition" or "strange/mysterious thing."
They encompass a huge variety: ghosts (yūrei), shapeshifters (bakemono/obake), animal spirits, possessed objects, tricksters, nature spirits, and yes, some more demonic or monstrous entities.
They can be malevolent (causing harm, like attacking people), mischievous (pranks), neutral, or even helpful/benevolent. Many are tied to specific places, objects, or emotions rather than being inherently "evil."
Examples range from cute/funny ones (like kappa water imps or tanuki raccoon dogs) to terrifying ones (like the giant skeletal gashadokuro).
English


















