goroweko
39 posts



@NGreentail Saw someone in the official AF server say this 🥀



鳥嶋さんは、"漫画家が"大人向けに描き始めたとは断じて言っていない。漫画の現場全体が子どもの方を向いていないと感じている。(そういったこともひとつの原因で)現代においては、漫画が子どもに向けて描かれなくなったと言ったんですよ。取材のソース元は、彼の言葉を端々を正確に翻訳して記事を書いてほしいし、引用拡散するメディアも断言断定ではなくソース元の正確性を確認してもらいたいですね。 Torishima didn't say that "manga artists" have started drawing for adults. He felt that the entire manga industry wasn't focused on children. (That's one of the reasons why) I said that in modern times, manga is no longer drawn for children. I hope the source of the interview will translate his words accurately and write the article accordingly, and that the media outlets quoting and spreading his words will verify the accuracy of the source rather than making definitive statements.


ロンドンは半裸人間が出没する季節になった

Artists and authors out there, dont let loud voices pressure you into sanitising your work. Fiction is a space to explore, not conform. Your voice matters more than their discomfort. Never stop creating, never stop making art!!

























