Ahmet Şimşek
246 posts
Kendi yolumuza taş koyarken, bunu "istemek" sanacak kadar körleşebiliyoruz.
Türkçe
Ahmet Şimşek retweetledi
Every time I see old couples, I always wonder how many times they’ve forgiven each other.
English
He denied ___ the money.
A) to take
B) taking
C) take
D) took
English
@hurufunharfleri Kuru yufkadan ıslatarak yaptığımız ekmeğe de "yazım ekmeği" deriz. (Yöre: Boyabat )
Türkçe
Annemlerin köyünde bahçelerin bulunduğu geniş düzlüğe "yazı" derler. Ben küçükken bu kelimenin o köye has ilginç bir kullanım olduğunu zannederdim.
Hâlbuki "yazı" eski Türkçeden beri ova manasında kullanılan ve yaz- (yaymak, açmak) kökünden türeyen bir kelime.
#birkelime
M. Ali Kara@malikaraaaa
Şu yanılgıyı çok görüyorum: herkes kendi "mahallî" sözlerini yalnız kendilerine özgü sanıyor. Hâlbuki iki üç sözlük karıştırdığınızda ya bir biçimde ya çok yakın biçimlerde sözler çıkıyor. Yalnız bir köyde, kasabada bilinen sözcük dilin doğasına aykırı olacağı gibi varsa birkaçı geçmez.
Türkçe
Ahmet Şimşek retweetledi
Diyelim ki bilgiye aç ve sizi can kulağıyla dinleyen bir kitleye sadece 1 etimolojik bilgi verme hakkınız var. İlginç ve ufuk açıcı olmasını istiyorsunuz. Hangi kelimeyi/olayı anlatırdınız?
Türkçe
@ErhanErkut Küresel bir mesele bu, yaklaşık on yıldır yazılıp çiziliyor zaten. Buyrun bir örnek, ben 2017'de paylaşmışım. highline.huffingtonpost.com/articles/en/po…
Türkçe
O kadar net ki… ilk defa bir kuşak ana-babasından daha fakir olacak. Maalesef bu en az iki kuşak sürebilir. Ülkeyi yıllarca geriye götürdüler.
Türkçe
@philosophybites People in Turkey don't feel an experience completed unless it is shared on Instagram.
English
If I search my name on Instagram almost every post is a picture of a Turkish translation of one or other of my books. Is Instagram particularly popular in Turkey?
English
Ahmet Şimşek retweetledi
@sedacanbaz Olsun be canım 💚 Döne dolaşa nihayetinde vardığım bahçemsiniz siz. Bu bahçenin bahçıvanlığından gayri gayem ne ola ki..
Türkçe
@sedacanbaz @poeticalphotos Siparişiniz alındı, detaylar DM ile iletilmiştir efendim.
Türkçe
@poeticalphotos Keşke benim de böyleli İspanyol paça pantolonlarım olsaydııı.. 🙈 @hmtsmsk
Türkçe
Kızımız bugün ilk defa "Ben kendim uyucam, sen gidebilirsin baba." diyerek odasına girdi, yatağına çıktı. Kapısında kalakaldım. Başta inanmak istemedim, birazdan seslenir diye bekledim. Fakat bir sesleniş olmadı. Çocuğun büyümesi ne güzel, ve ne de acı!
Türkçe
Ahmet Şimşek retweetledi
Türkçe
Educated Guess* eylemişim.
*Educated Guess'in Türkçe karşılığı için önerilere açığım.
Türkçe
Kendimi geliştirmeye çalışmaktan yoruldum galb, ben böyleyim e bağlıcam az kaldı
İzmir, Türkiye 🇹🇷 Türkçe