Stray Kids@Stray_Kids
Stray Kids 승민 스케줄 관련 안내
Notice Regarding Seungmin's Schedule
안녕하세요, JYPE 입니다.
Stray Kids 승민 스케줄 관련하여 안내드립니다.
지난 3월 승민은 좌측 발목 부위 통증으로 병원을 방문하여 피로골절 가능성에 대한 소견을 받고 꾸준히 치료를 받아왔습니다. 이후 추가 검사 과정에서 좌측 발목 피로골절 진단을 받았으며, 현재는 관련 증상 및 유사 질환 여부에 대한 정밀 검사를 함께 진행하며 치료와 회복에 집중하고 있습니다.
일상생활에서도 안정을 취하며 무리한 신체 활동은 피하고 있으나, 온전한 회복과 안정적인 치료에 집중하기 위해 제한된 공간에서의 장시간 비행 및 이동은 최소화하고, 충분한 휴식을 취하며 지속적인 치료와 경과를 확인할 예정입니다.
이에 오는 6월 6일 (현지시간) 미국 뉴욕에서 개최되는 The Governors Ball Music Festival에 승민을 제외한 7인으로 예정된 공연을 진행할 예정이며, 승민은 부득이하게 불참하게 되었음을 안내드립니다. 본 공연을 기대하고 계신 팬분들께 갑작스러운 소식으로 심려 끼쳐 죄송합니다.
당사는 아티스트의 건강을 최우선으로 고려하여 앞으로도 아티스트가 더욱 적극적이고 전문적인 치료를 받을 수 있도록 최선을 다하겠습니다.
감사합니다.
Hello, this is JYPE.
We would like to inform you about Stray Kids member Seungmin's schedule.
Back in March, Seungmin experienced pain in his left ankle and was advised of the possibility of a stress fracture, after which he has been receiving ongoing treatment. Following additional examinations, he was diagnosed with a stress fracture in his left ankle, and is currently focusing on treatment and recovery while undergoing further detailed examinations regarding related symptoms and potential associated conditions.
Although he has been avoiding strenuous physical activities and taking sufficient rest in his daily life, in order to focus on a full recovery, he will be minimizing long-duration flights and travel in confined spaces. Accordingly, Seungmin will continue to focus on sufficient rest, ongoing treatment, and monitoring his recovery progress.
As a result, we regret to inform you that Seungmin will unfortunately be unable to attend The Governors Ball Music Festival, which will take place in New York on June 6 (local time), and the performance will proceed with the remaining 7 members of Stray Kids. We sincerely apologize to the fans who have been looking forward to the performance for this sudden news.
We will continue to prioritize our artist's health above all else and do our utmost to ensure that he receives more proactive and professional treatment moving forward.
Thank you.
