Pierre

But it is of little importance now... I’m off to try and listen to the last four series of Just A Minute before the deadline, as well as some @BBC6Music festival gigs. that’ll keep me occupied for a while.

@BBCSounds I‘m pretty sure making BBC services available overseas for a fee would be a lucrative endeavour, but since they never made any efforts to create a viable iPlayer app for non-British viewers, I guess BBC Sounds will also not be developed as a paying app in the future. I wonder why

I’m not on Twitter much anymore, for obvious reasons, but it seems like the right place to say thank you and goodbye to Verity Sharp, Stuart Maconie, Tom Robinson, Jennifer Lucy Allan, Huw Stevens, Steve Lamacq, Sue Perkins (Just A Minute :_( ) and all the others…..

Cela dit, mise à part une poignée de contresens, ce n’est pas une traduction déshonorante. J’ai vu bien pire.

Traduire « Up the RA » par « dans le cul, l’IRA » est un contresens total. Quand on édite un roman entièrement centré sur la situation politique en Irlande du Nord, on devrait se renseigner un minimum. (Michael Magee - Close To Home, @AlbinMichel)

Ce compte ne sera plus actif à partir d’aujourdhui. Adieu Tout le monde !

Tiens, ça faisait longtemps. tumblr.com/perduintransla…

@philippe_rouyer @Positif @InstitutLumiere Enfin des infos sur le Jeff Nichols.

Le numéro de juin de @Positif est arrivé au bureau. La couverture sur «Memory» en jette. Depuis six mois, on a changé d’imprimeur et la qualité du papier et de la reproduction des photos est au top.

@BBC6Music I always found it dispiriting that the sample used in I Monster’s Daydream In Blue or the Beta Band’s Squares is always credited to an obscure easy listening band, and not to the original Belgian song Daydream, by the Wallace Connection. It needs correcting. #np6music

@BBC6Music Confession time. I’m unsure of what soul actually is. Is Dinah Washington’s Mad About The Boy soul or jazz? Is Prince’s Money Don’t Matter 2night funk or soul? And what about Strange Fruit? Is it blues or soul? All cracking tunes though. #np6music

Une heure de Vashti Bunyan ? Yes, please ! bbc.co.uk/sounds/play/m0…

Now that’s something I didn’t see coming, Tinseltown In The Rain in the pre-gig playlist. 😃

The answer is… there …. And, as we say in Liège, « Oufti ! »

I can with confidence say that never before have I entered a venue for a gig and seen this. Where on Earth will @gladtobegay sing?

@SBjedic50858 Il est tout à fait possible aussi que le parallèle vous apparaîtra absurde. :)

@jdcjdr Faudra que tu m’expliques, ou plutôt que j’écoute les Nits d’aujourd'hui que je connaissais par cœur à l’époque de Marillion, ça fait un bail. Je dis ça car pour moi Talk Talk était unique. Comme The Chameleons.

Etoutant le dernier EP des Nits, je me dis que le parallèle avec Talk Talk n’a jamais été aussi pertinent. La même trajectoire, en quatre fois plus longtemps.

I have usually such rotten luck with the radio shows I enjoy being cancelled that Late Junction being only slightly shortened almost feels like good news, even though it isn’t really.

Une heure d’interview avec Holly Johnson par l’excellent Matt Everitt disponible ici. bbc.co.uk/sounds/play/m0…

J’avais toujours cru que Frankie Goes To Hollywood était un groupe formé autour de, ou en tout cas modelé par, Trevor Horn, Mai’s en fait pas du tout. Cette version de Relax date d’avant la rencontre avec Trevor Horn. youtu.be/1di3vEgOOpM?si…