Sabitlenmiş Tweet
kanon
2.4K posts
@ToruHozumi とても救われます。
父は２日意識が無く、ICUから出る事は叶いませんでした。
人は若くても健康に見えても、突然亡くなる事は私の価値観が180度変わる出来事でした。
日本語
多くの人が誰かの死を迎える日が来るだろうけど、よく言う「耳は最後まで聞こえている」という話。
あれは本当で、脳波研究で脳は最後まで音を処理していることが判っています。しかし、「言葉の意味を理解しているか」「それが誰の声であるかを認識しているか」までは証明できていません。
日本語
@shiromochi0628 イヤイヤ☝️
字読まないですから笑
早川のK.ディックのT👕、ちょっと素敵✨って思ったけど、私未読でした。
映画観たけど覚えてないし、今年はSF挑戦してみようかな？📕
日本語
@kanon_drop 確かに、自分のポストの画像、目チカチカします笑 こんな情報量多いTシャツ着た人が目の前から歩いてきたら、梅田とかならどいてくれるでしょうか…笑笑
日本語
@dieblauekatze 一旦積んだ本を再開するのは、中々ですよね…💦
ほとんどの人が「侍女…」から読んでるとは思うんですよね🤔
読みやすさは断然「誓願」ですけど、順番通りで「侍女…」からでもいいと思いますよ☺️
日本語
@AlanSmithee0000 いつも綺麗に盛り付けされてて、眼福です☺️
私は洗い物をいかに増やさないかで、ワンプレート🍴にしてしまうので…。
食い意地は人一倍ですけど、胃が小さいので自分に相応しい盛り付けです☺️
日本語
@shiromochi0628 新規開拓📕善き✨
こういう機会があって良かったね☺️
そのかしこまった言い回しが、ビミョーに気を使うので、普通に話しかけて下さいね☺️
日本語
@kanon_drop 日頃BLは全く手に取らないのですが、これを機に読んでみたいと思います！
最近、読了ポストをしてくださってるので少しずつお元気になられてるみたいでよかったです☺️
日本語
@dieblauekatze カコさん
こんばんは☺️
めっちゃ分かります。
「侍女…」読了後、グッタリで続編はそうでないと知ってても、中々読めなかったです💦
「誓願」から読むのは翻訳者さんが薦めてるので、先に読むのもアリかも✨
読みやすいですよ。
私は既に前作を読んでたから💦
日本語
@kanon_drop こんばんは。
『誓願』読破されたのですね！
私も誓願を楽しみに積んでいるのですが、侍女の物語の途中で長らく止まっています。
読みにくいとかでは全くないのですが、ページを再度開くのに気合いが必要で……
誓願のリディア小母に早く会いたいです。
日本語
コクトーの『恐るべき子供たち』。
僕は岩波文庫の鈴木力衛訳で読みました。最近は あまり出回ってない？
kanon@kanon_drop
『恐るべき子供たち』 ジャン・コクトー 東郷青児 /訳 角川文庫 どの訳で読むか迷い、コクトーと同時代の訳者に。 表現が古いのが、趣きがあり好ましく難解な物語に相応しく感じた。解説とあとがきが解釈の助けに。 閉じた世界の大人ではない危うい関係は享楽的な様で破滅しかない予感に充ちて #読了
日本語
