Keng＠香港つめホーダイ
16.7K posts
Keng＠香港つめホーダイ
@kengshow
香港永久旅民。香港街角定点観測／今はなきネオン大看板や九龍城砦、啓徳空港、屋台、一戸建て大映画館など在りし日の香港を懐古／台湾と韓国も😊／サントラ音楽
Tokyo Katılım Ocak 2010
465 Takip Edilen10.4K Takipçiler
@KUMA16570 🙇🏻♂️🙇🏻♂️🙇🏻♂️
一部端末で投票の選択肢が表示されないようなのです。
通常は左の写真のように表示されます。
一方、私のiPhone8だと画像が表示されずに、右の写真のように従来の表示です。また私の古いiPadでは投票の選択肢も表示されません。
日本語
【アンケートです】
香港MTR 港島線
毛筆の駅名表示
好きな文字はどれですか。
〈決勝〉🗳️
予選グループA〜D 各1位
上環 灣仔 鰂魚涌 西灣河
画像の下の駅名をタップして
投票してください。
日本語
【香港関連の放送あります】
『東野・岡村の旅猿 25
プライベートでごめんなさい…』 #15
｢マカオで世界遺産見まくりの旅｣
BSよしもと
4月19日21:00
過去に日テレで放送したもの
マカオから香港へ。永安百貨尖東店の『香港国際警察』ロケ地や蘭芳園、ブルース・リーも通った太平館餐廳などを巡る
日本語
きょう放送です。
『映像の世紀バタフライエフェクト』
「華僑 世界最大の移民集団」
NHK総合 4月13日(月) 22:00-22:45
web.nhk/tv/pl/schedule…
日本語
台湾も😍 楽しみ。
『世界ふれあい街歩き』
「熱気と郷愁の迷宮 台北」
NHK BS4K 4月14日(火) 13:00-13:59
NHK BS 4月14日(火) 21:00-22:00
web.nhk/tv/pl/schedule…
日本語
今回の駅名毛筆表示を撮ったのは
もう7年ほど前になります。
駅によっては照明の
映り込みや反射があり、
きれいに撮るのが
なかなか難しかったです。
Keng＠香港つめホーダイ@kengshow
【アンケートです】 香港MTR 港島線 毛筆の駅名表示 好きな文字はどれですか。 〈決勝〉🗳️ 予選グループA〜D 各1位 上環 灣仔 鰂魚涌 西灣河 画像の下の駅名をタップして 投票してください。
日本語
日本語
【アンケートやってます】
好きなのはどの文字ですか。
もうすぐ投票締め切り
香港MTR 港島線
毛筆の駅名表示🗳️
〈予選〉グループA〜D 全15駅
投票はこちらからお願いします👇
A：x.com/kengshow/statu…
B：x.com/kengshow/statu…
C：x.com/kengshow/statu…
D：x.com/kengshow/statu…
Keng＠香港つめホーダイ@kengshow
【どれが好き？】 香港MTR 港島線のホームにある かっこいい毛筆の駅名表示 この4つなら どの駅の文字が好きですか？ 写真下の駅名をタップして投票を🗳️ 〈予選〉グループA 堅尼地城 香港大學 西營盤 上環
日本語
補足すると、香港でも｢九龍【城砦】｣の表記はあります。
左は私が91年に城砦内の西城路で撮ったビデオに写っていた標示板です。
不鮮明ですが｢【城砦】福利会｣と判読できます。
右はそれを模して作られた、『九龍城寨之圍城』展の展示物です。
Keng＠香港つめホーダイ@kengshow
日本では「九龍【城砦】」 香港では「九龍【城寨】」 ところが1994年、城砦取り壊しの際に ｢城｣と｢塞｣の字順が逆の ｢九龍【寨城】｣と彫られた扁額が発見された。 当時、雑誌｢香港通信｣の記事でそれを知り少し驚いた。 こちらのサイトにも記事が 〈日本香港人協会〉 jphker.org/ja/2024/06/hk-…
日本語
日本では「九龍【城砦】」
香港では「九龍【城寨】」
ところが1994年、城砦取り壊しの際に
｢城｣と｢塞｣の字順が逆の
｢九龍【寨城】｣と彫られた扁額が発見された。
当時、雑誌｢香港通信｣の記事でそれを知り少し驚いた。
こちらのサイトにも記事が
〈日本香港人協会〉
jphker.org/ja/2024/06/hk-…
Keng＠香港つめホーダイ@kengshow
きのう放送の TBS『クレイジージャーニー』より こんなイメージ画が出てきたので 久しぶりにあらためて思った。 ｢九龍城砦｣と地域名の｢九龍城｣が 特に日本で混同されてきたのは やっぱり｢城｣の字が付くからだな
日本語