ケビン(Kevin)

📢Hello World📢 I'm Kevin. I'm from the USA, and I live in Japan. 日本に住んでいるアメリカ人 Kevin(ケビン)と申します！ I'm an actor and a translator, and I love both song and stage. 役者と日英翻訳者として活動します。 舞台🎭映画🎦歌🎤🎶など大好きです。 つづき→

@Susadondon 初めまして、特撮制作が大好きな日英翻訳者です。二年前、自主制作特撮映画『オーク』の英語字幕を作りさせて頂いて、スサドン様の映画にも興味があります。もしもっと相談したいなら、DMを送ってくれたら幸いです。どうぞ宜しくお願い致します🙇‍♂️ youtube.com/watch?v=GcibuY…

@gamingJUNKIE4 If I have time when it's released, I'll make an English subtitled version!

╭━━━━━╮ 　開催決定‼️ ╰━ｖ━━━╯ 【金稼ぎのペテル】と【コスミート】がお届けする交流イベントにまた会える🎉 🌟コスプレフェスタ『ペテミート』🌟 ◤◢◤◢◤◢◤◢◤◢◤◢◤◢ 📅2026年4月4日㊏ 📍メイカーズピア、Lives NAGOYA ◤◢◤◢◤◢◤◢◤◢◤◢◤◢ 🏟️大型ライブハウスで推し活革命⁉️ 👑2.5次元の推しが✨花道✨に降臨⁉️ コスパフォステージ、金稼ぎのペテル特別企画などなど、クリエイティブな時間を体験できるエリア全域で遊びつくそう📢 イベント詳細のご案内、ステージ出演のエントリー受付は後日開始🕺💃 あなたの“好き”をカタチにしよう‼️ 📱金ペテ公式X @peteru_project 📱コスミート公式X @cos_meet #ペテミート #金ペテ #コスミート

金稼ぎのペテル -クリスマス特別編- 無事終演いたしました🎉 ご来場いただき誠にありがとうございました‼️ ダビーたちがお届けする少し早めのプレゼントはいかがでしたか？🎁 普段とは違う姿で皆様に【会いに行く】ことができて最高の時間でした✨️ 感想、お写真は #クリペテ #金ペテ を付けてポストしていただけると嬉しいです💕 これからも #金稼ぎのペテル は続きます。 また一緒に旅をしてください！🙌 ✧*｡🎄𝐌𝐞𝐫𝐫𝐲𝐂𝐡𝐫𝐢𝐬𝐭𝐦𝐚𝐬🎄✧*｡ 🔥🥽🐺🪽🔮🧚‍♂️🧸🎅🏻

つ、つくれたっっ！！

🎄🎁 #クリペテ GOODS🎄🎁 大 公 開 ‼️ ペテルの世界の商人が、守山文化小 劇場でも行商をします。 どうやら今回はクリスマス限定グッ ズも揃えてきたようで...？🎅 彼らが集めた極上の品々を劇場にて ご覧ください💰 なお、今回は【金貨・現金対応】となります。 換金所はございませんので、ご留意くださいませ🙇‍ #金稼ぎのペテル #金ペテ

明日 1月4日新年1発目のとんでもイベントの発表をします！ ペテルイヤーの始まりに相応しいご案内になりました！

📣報告📣 ローカルヒーロー活動が増えまして、 #雷ヒーローズ (featuring 栃木県のヒーローズ)の英語字幕を作らせてくれました！ 仲間のトムさん（ @TomConstantines ）のおかげでも！ RTしてくれたらも幸いです🙇‍♂️ これからも一緒にローカルヒーロー作品を応援しましょう！

📣BREAKING📣 You can now watch our indie tokusatsu film "Ikazuchi Heroes" #雷ヒーローズ with English subtitles! A huge round of applause to Kevin and Tom from Team Avalon (@RTKAvalon1000 🇬🇧) for making the subtitles. Please watch our film and share it with your friends! Thank you for supporting Tochigi Prefecture's / Japan's local heroes! youtu.be/Id1rh55-W_4

【お知らせ】 2020年から 3年かけて完成させた 自主制作特撮 #雷ヒーローズ に アヴァロンチームの ケビンさん、トムさんによる 英語字幕が付きました😆🇬🇧 ぜひ英語圏の皆さんにも 楽しんで頂きたいです‼️🤩 ドラマ版「雷ヒーローズ」全話Ver.（英語・韓国語字幕対応） youtu.be/Id1rh55-W_4

🎄#クリペテ 🎄 金稼ぎのペテル-クリスマス特別編- 【出演者】 🔥ダビー 🥽アスピ 🐺アルデラ 🪽グイルス 🔮ドミ 🧚メーマ #ゲキペテ に続いて！ 🧚ナーツ 🧸コトネ 🧸カイラ 🤫？？？ いよいよ今週末！絶賛稽古中！ 2025年12月21日(日) 守山文化小劇場 1部 13:30~16:30コラボ(🔥🥽🐺🪽) 2部18:00~19:30 金ペテ特別編 チケット🔗 react.stores.jp #金稼ぎのペテル　#金ペテ

✨🖼 #金ペテ 初のファンアート展🖼✨ 《 #金稼ぎのペテル ファンアート展》 「アートの境界を超えるアーツ展-バラエティ・ビジョン-」 ■2026年1月7日(水)~1月18日(日) ■10:00~21:00 ■セントラルギャラリー （名古屋市中区錦3-15-13先地下鉄久屋大通駅南改札口横） これまで沢山のファンアートを皆さんが描いてくださいました…💗 手渡しでプレゼントしてくれる方 SNSにアップしてくれる方 グッズにして身に付けてくれてる方 そのグッズを役者にプレゼントしてくれる方 など、本当に数え切れない愛を今まで目にしてきました👀✨ その愛を集めて、暖かいファンアート展を皆で作りたいと思いました🙏💕 協力してくださる方々のお陰で形にすることが出来ます🙌 皆さん是非ご参加ください😊😊😊 📮詳しくは引用先のポストへ📮

報告が遅くなりましたが、 短編映画『雨音を聞いて』の映画字幕を担当させていただきました！ グランプリを受賞してすごいですね。 皆さん、おめでとうございます！🎉🎉🎉

短編映画『雨音を聞いて』が ゆうばり国際ファンタスティック映画祭2025にて グランプリを受賞しました。 応援してくださった皆さま、本当にありがとうございます。 この作品が今後、多くの方に届きますよう動いてまいります！ 引き続き、よろしくお願いいたします🙇 報告遅くなってごめんなさい

短編映画『雨音を聞いて』 ゆうばり国際ファンタスティック映画祭で短編部門のグランプリ🥇を受賞させていただきました‼️ 自主制作で映画を作り始めて6年、、、 一生映画を作る覚悟を決めました。 関わってくださったすべての方に心から感謝します。 終わりでなく、ここから始めます‼️

待望の… #金稼ぎのペテル 一行がどこにいるのかわかりやすいカレンダーが発明されましたっっっ‼️ ドンドン見やすくアップデートしていくよ👀✨ 「こんなのほしい」とかあったらコメントしてね💬✨ 明日は #ビビコス さんとタイアップイベント 【＃ペテルの休憩所】 足が疲れた！座りたい！ おやつ食べたい！暖まりたい！ 大画面で #金ペテ も観れる！ グイルスさんによる占いもある！ 自由に利用してね👍🔥

📣報告📣 12月14日名古屋の外国劇団"Bards in Solidarity"の制作「the boy who cried wolf.」に出演させていただきます！ イギリスの伝統の「パントマイム」という劇の英語公演ですが、皆が日本人も楽しめるように頑張っています！ ALTテキストにイベント情報を確認してお願いします🙇‍♂️ 続き→

もう一つのことですが、 友達の知り合いの子供が「b細胞急性リンパ芽球性白血病」という病気になり、入院費用を援助する為、公演が終わってからくじ引きを行います。公演を見に来れない方も拡散にご協力いただけますと幸いです。 宜しくお願い致します🙇‍♂️

✨❇️最新情報❇️✨ 2026年1月24日(土)/25日(日) ⚙️💰金稼ぎのペテル💰⚙️ 第九話『もののけ達の贈り物』 🎫チケット🎫 2025年12月1日(月)12:00〜 RE-actストアにて発売開始‼️ 🔗 react.stores.jp ーー遂に旅は核心へと近付く…… #金稼ぎのペテル #金ペテ #名古屋 #名古屋リアクト #25次元舞台 #アクション #ファンタジー #オリジナル