平日@ぼっち党員
86.5K posts

平日@ぼっち党員 retweetledi
平日@ぼっち党員 retweetledi
平日@ぼっち党員 retweetledi

@feminist_tokyo @hanshinHARUTO Vou te dizer que grande parte da concepção da gente de que o Japão é um país machista vem de histórias como essa da Arakawa. Não estou dizendo que é a única razão, mas que corrobora para acreditarmos.
Português

タイトルを直訳すると、
「荒川弘は、性差別的な少年漫画のステレオタイプを破壊する鋼の錬金術師を恐れて、ファンを騙すために名前を変えた」
という、トンデモ記事😇
記事書いた奴はもう二度とマンガ読まないでくれ…。
fandomwire.com/hiromu-arakawa…
日本語
平日@ぼっち党員 retweetledi

そういえば荒川弘先生の噂の件で、
「それならなぜ彼女は『偽名』を使うんだ?」
みたいなことを言ってきた外国人がいて、なんか話が噛み合わないな?と思ったら、
「日本の漫画家の殆どがペンネーム(を偽名と言ってたらしい)で活動していることを知らなかった」
らしくて、椅子から転げ落ちた。
Manolo 🇧🇷@omanoloneto
Essa é uma história que se espalhou no ocidente desde a época de brotherhood... é mentira? Basicamente o que contam é que ela mudou de nome para um nome masculino porque ficou com medo do público japonês não comprar a obra escrita por uma mulher. Como se mulheres não conseguissem escrever um shonen de qualidade. Isso tudo é mentira?
日本語
平日@ぼっち党員 retweetledi

要は「遅れている日本」に「女性漫画家などいるわけない」という先入観だよね
ulala🇫🇷エンジニア視点の時事解説:日仏の思考の違いを解く@ulala_go
日本に女性漫画家がいないのではなくて 女性を中心とする習慣が海外にないから、海外で日本の女性向けの女性漫画の翻訳があまりされない っていう方が事実です それほど海外では、女性が蔑視されてきた証でもある
日本語
平日@ぼっち党員 retweetledi

Yo me pregunto, si no leen legal porque “ay, pero las grandes corporaciones multimillonarias de mrd” entonces por qué no apoyan artistas locales? Artistas de sus propios países? Por qué no comisionan en patreon, vgen? Proyectos independientes? Tienen que ir justo por los artistas de “las grandes corporaciones capitalistas” siempre porque para ustedes justamente ese contenido es “de mejor calidad” “mas atractivo” que lo que hacen sus artistas locales.
Aparte tienen la osadía de pedirle a esos artistas que reciban “donaciones” cuando ustedes nunca apoyan a un artista que venda su trabajo de manera independiente. A ustedes no les importan los artistas, sea como sea que distribuyan su trabajo seguirá siendo insuficiente para ustedes.
Español
平日@ぼっち党員 retweetledi

「世界は『日本人が著作権に厳しい』という価値観を理解し認めたのに、なぜ日本人は頑なに世界の違う価値観を認めようとしないのか」って。
それ、泥棒する側は泥棒を批判するわけがないし、泥棒される側は永遠に泥棒を認めるわけがないからですよ。
犯罪で得する側と損する側の理論の違い。
UbiliAylish@UbiliAylish
@narsiliko Да знаем мы, эту идею уже до всех донесли. Просто многие не понимают… почему если весь мир принимает и понимает позицию японцев по правам, и не осуждает. То почему японцы осуждают весь мир в замен, не пытаясь понять отличающуюся точку зрения. Хотя речь не о всех, есть кто понял
日本語
平日@ぼっち党員 retweetledi
平日@ぼっち党員 retweetledi
平日@ぼっち党員 retweetledi
平日@ぼっち党員 retweetledi
平日@ぼっち党員 retweetledi
平日@ぼっち党員 retweetledi
平日@ぼっち党員 retweetledi
平日@ぼっち党員 retweetledi
平日@ぼっち党員 retweetledi
平日@ぼっち党員 retweetledi
平日@ぼっち党員 retweetledi
平日@ぼっち党員 retweetledi













