Kledthai

🇵🇹 🇹🇭เปิดลงทะเบียนแล้ววววว!! 🎉เสวนาออนไลน์🎊ฉลอง #วันภาษาโปรตุเกสโลก 👩‍🦰พบ 2 นักแปล👩‍🦰ผู้แปล 📙#จิตรกรพลัดถิ่นกับหมู่มวลปักษา และ📗#หนึ่งชายหลายหญิง" 1️⃣ "สำนักพิมพ์ไลบรารี่ เฮ้าส์" ร่วมกับ สถานเอกอัครราชทูตสาธารณรัฐโปรตุเกสประจำประเทศไทย และสถาบันภาษาและวัฒนธรรมกามอยช์ (Instituto Camões) จัดกิจกรรมเสวนาออนไลน์ เฉลิมฉลอง "วันภาษาโปรตุเกสโลก" (Dia Mundial da Língua Portuguesa) ประจำปี 2026 💡หัวข้อเสวนา "หนึ่งภาษา หลายเรื่องเล่า: โบยบินสู่พิภพวัฒนธรรมและวรรณกรรมผ่านภาษาโปรตุเกส" (Uma língua, muitas histórias: ao encontro de culturas e literaturas em Português) 🗓️วันอาทิตย์ที่ 10 พฤษภาคม 2569 ⏰เวลา 17.00 - 19.00 น. (ตามเวลาประเทศไทย) 💻ช่องทาง: เสวนาออนไลน์🎧ผ่านโปรแกรม Zoom . ▪️กิจกรรมเสวนาออนไลน์ครั้งนี้ มีจุดมุ่งหมายให้ทุกท่านเข้าถึงวัฒนธรรมและภาษาโปรตุเกสผ่านวรรณกรรมแปล จากภาษาโปรตุเกส 2 เรื่อง ได้แก่ "จิตรกรพลัดถิ่นกับหมู่มวลปักษา"(O Vale da Paixão) ของ "ลิเดีย จอร์จ"(Lídia Jorge) นักเขียนชาวโปรตุเกสและ "หนึ่งชายหลายหญิง"(Niketche - Uma História de Poligamia) ของ "เปาลีนา ชิซีอาน"(Paulina Chiziane) นักเขียนชาวโมซัมบิก . 🗣️ร่วมสนทนากับ 2 นักแปล ผู้ถ่ายทอดวรรณกรรมจากภาษาโปรตุเกสเป็นฉบับภาษาไทย 👩‍🦰"ลัลน์ลลิต สมานุหัตต์" ผู้แปล "จิตรกรพลัดถิ่นกับหมู่มวลปักษา"(O Vale da Paixão) และ "สุสานเปียโน"(Cemiterio De Pianos) 👩‍🦰"เบญจรัศมี รุจน์รวีหิรัญ" ผู้แปล "หนึ่งชายหลายหญิง"(Niketche – Uma História de Poligamia), "ตุ๊กตาของโคคอซกา"(A Boneca De Kokoschaka)และ "หนังสือที่กลืนกินคุณพ่อของผม"(Os Livros Devoraram o Meu Pai) 🎤การเสวนาดำเนินรายการเป็นภาษาไทยทั้งหมด . ✍️ผู้สนใจลงทะเบียนร่วมงาน📱สแกน QR Code ในภาพแรกมุมซ้ายล่าง-กรอกรายละเอียด เพื่อรับลิงก์โปรแกรม Zoom หรือคลิก👇ตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไป docs.google.com/forms/d/e/1FAI… 📧ผู้จัดจะส่งลิงก์สำหรับร่วมฟังเสวนาให้ผู้ลงทะเบียนทางอีเมลก่อนวันงาน 1 วัน📣สอบถามข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่อีเมล: lbhxdmlp@gmail.com 🙏ขอบคุณข้อมูลจาก สำนักพิมพ์ไลบรารี่ เฮ้าส์📖 #เคล็ดไทยจัดจำหน่าย #สำนักพิมพ์ไลบรารี่เฮ้าส์ #LibraryHouse #สถาบันภาษาและวัฒนธรรมกามอยช์ #InstitutoCamões #วันภาษาโปรตุเกสโลก #DiaMundialdaLínguaPortuguesa #วรรณกรรมแปล #โปรตุเกส #จิตรกรพลัดถิ่นกับหมู่มวลปักษา #OValedaPaixão #ลัลน์ลลิตสมานุหัตต์ #เบญจรัศมีรุจน์รวีหิรัญ

✨เคล็ดไทย📦ใหม่แกะกล่อง✨ 👍หนังสือนิทานภาพสำหรับเด็ก 5 เล่มคุณภาพ ชวนเด็กๆ เรียนรู้ "สระ" ไทยผ่านเรื่องราวการผจญภัยของเหล่าเพื่อนสัตว์แสนน่ารัก แต่ละเล่มสอดแทรกข้อคิดดี ๆ และการเรียนรู้ทางอารมณ์อย่างอ่อนโยน💡เสริมทักษะสมองส่วนหน้า (EF: Executive Functions) 📚หนังสือชุด อ่านสนุกกับ "ฟูฟู" เจ้าแมวเหมียว🔎เจาะเรื่องราวในแต่ละเล่มและข้อคิดดีๆ ที่แทรกอยู่ 1️⃣"แข่งกีฬา ในป่าใหญ่" (ฝึกอ่านสระ อะ อา) 📖ฟูฟูตั้งใจจะชนะการแข่งขันสุดสนุกในป่า แต่เมื่อคู่แข่งอย่างไทก้าเกิดล้มกลางทาง ฟูฟูจะเลือก "ชัยชนะ" หรือ "มิตรภาพ" 💡เรื่องราวอบอุ่นที่สอนให้เด็กๆ รู้ว่า "การช่วยเหลือกันคือรางวัลที่ดีที่สุดเสมอ" 2️⃣"เข้าค่ายผี กับครูยีราฟ" (ฝึกอ่านสระ อิ อี) 📖ค่ำคืนแห่งความสนุกสนานที่ริมทะเล...เมื่อเพื่อนๆ ได้ยินเรื่องบ้านผีสิง ฟูฟูจะกล้าพอไหมที่จะเผชิญกับสิ่งที่มองไม่เห็น? 💡เรื่องราวน่ารักที่ช่วยให้เด็กๆ เรียนรู้ "การกล้าเผชิญความกลัว และคิดอย่างมีเหตุผล" 3️⃣"ร้านขนม ลูกอมชื่นใจ" (ฝึกอ่านสระ อึ อือ) 📖ฟูฟูดีใจเมื่อได้ขนมมากมายในร้านของคุณช้าง แต่เมื่อกินคนเดียวกลับไม่อร่อยอย่างที่คิด จนได้รู้ว่า "ความสุข" แท้จริงอยู่ที่การแบ่งปัน 💡นิทานเรียบง่ายที่ชวนให้เด็กๆ "รู้จักเอื้อเฟื้อและมีความสุขจากการให้" 4️⃣"เที่ยวภูเขา ในวันหยุด" (ฝึกอ่านสระ อุ อู) 📖การเดินขึ้นภูเขาไม่ง่ายเลย แต่นุ่มนุ่ม ก็พยายามอย่างเต็มที่ แม้จะพลาดดูพระอาทิตย์ตก แต่ได้เห็นสิ่งสวยงามกว่า 💡นิทานอบอุ่นที่สอนให้เด็กๆ "รู้จักอดทน ยอมรับ และมีความสุขกับสิ่งที่มี" 5️⃣"เพื่อนใหม่ ไม่กล้าพูด" (ฝึกอ่านสระ อำ ไอ ใอ เอา) 📖โปเต้ ฮิปโปตัวโตเสียงแหบ ผู้ไม่กล้าพูดกับใคร แต่เมื่อเพื่อนๆ ยื่นหยิบมิตรภาพให้ เขากลับได้ยินเสียงที่งดงามที่สุดในโลก นั่นคือเสียงของ "ความมั่นใจในตัวเอง" 💡เรื่องราวอบอุ่นที่สอนให้เด็กๆ "ยอมรับความแตกต่าง และกล้าเป็นตัวของตัวเอง" . 📚ทั้ง 5 เล่มสร้างสรรค์โดย ▪️พี่หวานน้อย : เนื้อเรื่อง ▪️อาฑิตญา อุตตะมะธนานนท์ : วาดภาพ ▪️รศ. พญ. อรุณนิตย์ บุญรอด : บรรณาธิการ ▪️สำนักพิมพ์บ้านสีเทา : จัดพิมพ์ ⭐️อ่านสนุก⭐️เข้าใจง่าย⭐️ฝึกอ่านสระ⭐️ฝึกคิด⭐️และเติบโตไปพร้อมรอยยิ้ม📖เพราะการอ่าน คือก้าวแรกของการเรียนรู้😽ฟูฟูพร้อมอยู่เคียงข้างเด็ก ๆ ทุกคน!🐈 #เคล็ดไทยจัดจำหน่าย #เคล็ดไทยใหม่แกะกล่อง #KledthaiNewRelease2026 #สำนักพิมพ์บ้านสีเทา #แข่งกีฬาในป่าใหญ่ #เข้าค่ายผีกับครูยีราฟ #ร้านขนมลูกอมชื่นใจ #เที่ยวภูเขาในวันหยุด #เพื่อนใหม่ไม่กล้าพูด

💝ปี พ.ศ.2569 "ยังมีมาลัยคล้องใจคน" 🗓️วันเสาร์ที่ 25 เมษายน 2569 🎂รำลึก #120ปีชาตกาลมาลัยชูพินิจ ✍️"มาลัย ชูพินิจ" นักเขียนและนักหนังสือพิมพ์ชั้นครู👍ผู้ซึ่งมีอัจฉริยะทางการเขียน ยากจะหาผู้ใดทัดเทียม เขียนได้ทุกประเภท ไม่ว่าจะเป็นนวนิยาย เรื่องสั้น บทความ สารคดี ตลอดจนคอลัมน์เกี่ยวกับหนังสือ โทรทัศน์ กีฬา ฯลฯ โดยใช้นามปากกาต่างๆ กัน ที่รู้จักกันดีก็คือ ม. ชูพินิจ, น้อย อินทนนท์, อินทนนท์น้อย, เรียมเอง, แม่อนงค์, นายฉันทนา, ลดารักษ์, สมิงกะหร่อง, แบ๊ตตลิ่งกร๊อบ ฯลฯ . 📚"มาลัย ชูพินิจ" มีผลงานหนังสือทั้งประเภท Fiction และ Non-Fiction หลายเล่มยังครองใจนักอ่านมาจนถึงปัจจุบันนี้ เช่น #ล่องไพร, #ชั่วฟ้าดินสลาย, #แผ่นดินของเรา, #ทุ่งมหาราช, เมืองนิมิตร, ลูกไพร, ทุ่งโล่งและดงทึบ, #รวมเรื่องสั้นของเรียมเอง, เสือฝ้าย 10 ทิศ,บันทึกจอมพล, X.O. GROUP เรื่องภายในขบวนเสรีไทย, แก้วตา, แชมเปี้ยนโลก ฯลฯ . 📖คลิกอ่านประวัติ "มาลัย ชูพินิจ" (25 เมษายน 2449 - 20 สิงหาคม 2506) facebook.com/share/p/1CotLc… ℹ️ข้อมูลจากหนังสือ "ล่องไพร อันดับที่ 1 อ้ายเก และ งาดำ" จัดพิมพ์โดย สำนักพิมพ์กระท่อม ป.ล. #เคล็ดไทยจัดจำหน่าย #120ปีมาลัยชูพินิจ #120ปีชาตกาลมาลัยชูพินิจ #มาลัยชูพินิจ #เรียมเอง #แม่อนงค์ #น้อยอินทนนท์ #ล่องไพร #ชั่วฟ้าดินสลาย #แผ่นดินของเรา #ทุ่งมหาราช #เมืองนิมิตร #ลูกไพร #ทุ่งโล่งและดงทึบ #รวมเรื่องสั้นของเรียมเอง #ศักดิ์สุริยัน #ร้อยเอกเรือง #ตาเกิ้น #สำนักพิมพ์กระท่อมปล

✨"เคล็ดไทย"✨ชวนไปงานนี้! #120ปีชาตกาลมาลัยชูพินิจ "ทบทวน-อ่านใหม่ 120 ปี มาลัย ชูพินิจ ทบทวนชีวิตมาลัย และ 'ชั่วฟ้าดินสลาย' ในปี 2569" ✅งานที่จัดเพื่อ "มาลัย ชูพินิจ" จริงๆ ✅งานที่นำเสนอชีวิต&งานของ "มาลัย ชูพินิจ" แบบเต็มๆ เน้นๆ 🗓️วันอาทิตย์ที่ 3 พฤษภาคม 2569 ⏰เวลา 13.00 - 15.00 น. 📍ณ ร้านหนังสือริมขอบฟ้า ▪︎วิทยากร▪︎ 👤"สุชาติ สวัสดิ์ศรี" (สิงห์ สนามหลวง) นักเขียนอาวุโส และอดีตบรรณาธิการสังคมศาสตร์ปริทัศน์ 👩"ผศ.ดร.สุธิดา วิมุตติโกศล" อาจารย์ประจำสาขาวิชาภาษาและวรรณคดีอังกฤษ คณะศิลปศาสตร์ มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ ✅ผู้เขียนบทความ "ชั่วฟ้าดินสลาย : เมื่อการเล่าเรื่องเปิดโปงเรื่องเล่า" ตีพิมพ์ครั้งแรกในวารสาร "อ่าน" (ปีที่ 3 ฉบับที่ 3 เมษายน - กันยายน 2554) และล่าสุดเป็นบทความพิเศษอยู่ในนวนิยายอมตะยอดนิยม "ชั่วฟ้าดินสลาย" ของ "เรียมเอง" จัดพิมพ์ในวาระ 120 ปีชาตกาลมาลัย ชูพินิจ โดย "อ่าน๑๐๑สำนักพิมพ์" (มีนาคม 2569) 🎤ดำเนินรายการโดย👤สุเจน กรรพฤทธิ์ - กองบรรณาธิการนิตยสารสารคดี . ▪︎จัดโดย นิตยสาร "สารคดี" ✅นิตยสาร "สารคดี" ที่ทำฉบับพิเศษ 120 ปีชาตกาล ทบทวน-อ่านใหม่ "มาลัย ชูพินิจ"✅ฉบับที่ 493 เมษายน 2569 . 📍จัดที่ "ร้านหนังสือริมขอบฟ้า" 📚#RimKhobFaBooks 👇ย่านบางพลัด maps.app.goo.gl/uTNzjqKjB3qPFr… ✅ร้านที่จัด "มุมหนังสือมาลัย ชูพินิจ" โดดเด่น เห็นชัดตั้งแต่ประตูเข้าร้าน ✅ร้านที่มีหนังสือของ "มาลัย ชูพินิจ" มากสุดในตอนนี้ . ✍️ลงทะเบียนเข้าร่วมเสวนา📱สแกน QR Code ในภาพ👇หรือคลิก forms.gle/AkQjspUPxvkjfq… ✅ฟรี!✅ไม่มีค่าใช้จ่าย 📣คนรักหนังสือและผู้สนใจประวัติศาสตร์สังคมไม่ควรพลาด!! #เคล็ดไทยจัดจำหน่าย #นิตยสารสารคดี #ร้านหนังสือริมขอบฟ้า #120ปีมาลัยชูพินิจ #มาลัยชูพินิจ #เรียมเอง #แม่อนงค์ #ล่องไพร #น้อยอินทนนท์ #ศักดิ์สุริยัน #ร้อยเอกเรือง #ตาเกิ้น #สำนักพิมพ์กระท่อมปล

✨เคล็ดไทย📚ใหม่แกะกล่อง✨ 😍หนังสือใหม่ 4 เล่มน่าอ่าน (1 Fiction + 3 Non-Fiction) 1️⃣"ดินแดนศักดิ์สิทธิ์ และ ยิ้มแห่งนิรันดร์" ✍️พาร์ ลอเกอร์คริสต์ #PärLagerkvist เขียน ▪️นิรัติศัย หล่ออรุโณทัย : แปล ▪️สำนักพิมพ์นาคร พิมพ์ครั้งแรก : เมษายน 2569 ▪️ปกอ่อน (ปกปีก) 240 หน้า ราคา 230.- ท้ายเล่มมี✅"คำตาม: คำตามหาดินแดนศักดิ์สิทธิ์" โดย เจน สงสมพันธุ์ 📖นวนิยายขนาดสั้น 2 เรื่อง -ดินแดนศักดิ์สิทธิ์ (The Holy Land) -ยิ้มแห่งนิรันดร์ (The Eternal Smile) ผลงานของนักเขียนรางวัลโนเบล ปี 1951 ชาวสวีเดน 2️⃣"เมื่อพิธีกรรมสูญสลาย: ภูมิทัศน์ของสังคมไร้สัมพันธ์" (The Disappearance of Rituals: A Topology of the Present) ✍️บย็อง-ช็อล ฮัน #ByungChulHan เขียน ▪️วริษา สุขกำเนิด แปล ▪️สำนักพิมพ์สำนักนิสิตสามย่าน พิมพ์ครั้งแรก: มีนาคม 2569 ▪️ปกอ่อน 138 หน้า ราคา 250.- 👍หนังสือที่ผู้สนใจปรัชญา สังคม และวัฒนธรรมร่วมสมัยไม่ควรพลาด 📖"บย็อง-ช็อล ฮัน" หนึ่งในนักทฤษฎีวัฒนธรรมที่ทรงอิทธิพลแห่งยุค พาเราไปสำรวจร่องรอยการล่มสลายของพิธีกรรม เพื่อวินิจฉัยโรคทางจิตสังคมในปัจจุบัน เขาไม่ได้โหยหาอดีตอย่างงมงาย แต่ชี้ให้เห็นความย้อนแย้งที่น่าเจ็บปวด -"ชุมชนที่ไร้การสื่อสาร" ซึ่งในอดีตเราอยู่ร่วมกันในความเงียบแต่เปี่ยมด้วยความหมายและโครงสร้างที่มั่นคง -"การสื่อสารที่ไร้ชุมชน" โดยปัจจุบัน เราสื่อสารกันตลอดเวลาแต่กลับโดดเดี่ยว ถูกลดทอนความรู้สึกร่วม และตกเป็นเหยื่อของการบงการโดยการเมืองเชิงจิตวิทยา 📖ชุมชนที่เราพยายามโหยหาในวันนี้ เป็นเพียงสินค้าที่ถูกทำให้ฝ่อลง และขาดพลังเชิงสัญลักษณ์ที่จะหลอมรวมผู้คน สำหรับฮันแล้ว มีเพียงการแบ่งปันความหมายผ่านพิธีกรรมร่วมกันเท่านั้น ที่จะสร้างพื้นฐานที่มั่นคงให้เราเข้าใจคุณค่าของเวลา และตัวตนได้อย่างแท้จริง 3️⃣"เขียนอย่างเป็นระบบ: วิธีจดบันทึกเพื่อคิด เชื่อมโยง และเขียนได้ไม่รู้จบ" (A System for Writing: How an Unconventional Approach to Note-Making Can Help You Capture Ideas, Think Wildly, and Write Constantly - A Zettelkasten Primer) คู่มือเบื้องต้นของระบบเซตเทลคาสเทิน ✍️บ็อบ โดโต (Bob Doto) เขียน ▪️ปาริฉัตร บัตรมาก แปล ▪️สำนักพิมพ์สำนักนิสิตสามย่าน พิมพ์ครั้งแรก: มีนาคม 2569 ▪️ปกอ่อน 288 หน้า ราคา 350.- 📖หนังสือเล่มนี้คือคู่มือสำหรับคนที่มีไอเดียล้นหัว แต่ไม่รู้จะเริ่มตรงไหน สำหรับคนที่จดโน้ตเก่ง แต่ไม่เคยเปลี่ยนเป็นชิ้นงาน และสำหรับใครก็ตามที่กังวลว่า "สิ่งที่เขียนไปจะมีคนอ่านไหม" สิ่งที่คุณจะได้รับ: -เทคนิคเก็บไอเดียให้อยู่หมัด -วิธีเชื่อมโยงความรู้ให้เกิดมุมมองใหม่ๆ -สูตรเปลี่ยนโน้ตในมือให้กลายเป็นคอนเทนต์ระดับคุณภาพ -วิธีขจัดอาการ "หน้ากระดาษว่างเปล่า" ให้หายไปตลอดกาล 📖ถ้าคุณเหนื่อยกับการรอแรงบันดาลใจ หรือเบื่อที่ต้องลืมไอเดียดีๆ ไปทุกวัน ถึงเวลาแล้วที่จะสร้างระบบการเขียนที่ช่วยให้คุณทำงานได้อย่างลื่นไหล 4️⃣"ชีวิตที่ไม่คิดเสียใจ" (ปกอ่อน) ✍️ผู้เขียน: พลเอก บุญสิน พาดกลาง ▪️ผู้เรียบเรียง: วิฬาร์ชัย จันทร์วิเวก ▪️สำนักพิมพ์ทัพอักษรา พิมพ์ครั้งแรก มีนาคม 2569 ▪️344 หน้า ราคา 370.- ฟรี!✅ที่คั่นหนังสือและโปสต์การ์ดในเล่ม 📖เรื่องราวชีวิตของนายทหารผู้ปลดเกษียณแล้วคนหนึ่ง "แม่ทัพกุ้ง-พลเอก บุญสิน พาดกลาง" อดีตแม่ทัพภาคที่ 2 📖หนังสือมีทั้งหมด 5 ตอน 13 บท พร้อมภาพประกอบ 4 สีจำนวนมาก เล่าเหตุการณ์สำคัญต่าง ๆ ที่เกิดขึ้น ตั้งแต่ชีวิตรับราชการจนถึงวันเกษียณ เป็นเรื่องเล่าอ่านแล้ว เข้าใจง่าย ใช้ภาษาธรรมดา เริ่มจากวัยเด็ก วัยหนุ่ม เข้าโรงเรียนเตรียมทหาร วัยทำงาน การปฏิบัติราชการสนาม ทั้งภาคใต้และชายแดนไทย-กัมพูชา ตลอดจนชีวิตครอบครัว #เคล็ดไทยจัดจำหน่าย #เคล็ดไทยใหม่แกะกล่อง #KledthaiNewRelease2026 #ดินแดนศักดิ์สิทธิ์และยิ้มแห่งนิรันดร์ #TheHolyLandAndTheEternalSmile #เมื่อพิธีกรรมสูญสลาย #TheDisappearanceOfRituals #บย็องช็อลฮัน #เขียนอย่างเป็นระบบ #ASystemForWriting #Zettelkasten #ระบบเซตเทลคาสเทิน #BobDoto #ชีวิตที่ไม่คิดเสียใจ #พลเอกบุญสินพาดกลาง #แม่ทัพกุ้ง #อดีตแม่ทัพภาคที่2 #สำนักพิมพ์นาคร #สำนักพิมพ์สำนักนิสิตสามย่าน #สำนักพิมพ์ทัพอักษรา

ℹ️เกี่ยวกับ #วันภาษาโปรตุเกสโลก (Dia Mundial da Língua Portuguesa) ปัจจุบันทั่วโลกมีผู้ใช้ภาษาโปรตุเกสเป็นภาษาแม่จำนวนกว่า 265 ล้านคน กระจายตัวอยู่ในหลายทวีป ตั้งแต่ประเทศโปรตุเกสในยุโรป, ประเทศบราซิลในอเมริกาใต้, ประเทศโมซัมบิกในแอฟริกา, เขตบริหารพิเศษมาเก๊าในเอเชียตะวันออก และประเทศติมอร์เลสเต ซึ่งเป็นบ้านใกล้เรือนเคียงในอาเซียนของเรา นับว่าภาษาโปรตุเกสเป็นภาษาที่ใช้มากที่สุดในซีกโลกใต้ . ด้วยความหลากหลายนี้เอง ภาษาโปรตุเกสจึงเรียกได้ว่าเป็นภาษาพหุศูนย์ (pluricentric language) กล่าวคือ ไม่ได้มีวิธีการพูดและเขียนที่ยอมรับกันว่าเป็นมาตรฐานเพียงรูปแบบเดียว แต่เปิดรับรูปแบบการใช้ภาษาที่หลากหลาย ไม่ว่าจะมาจากมุมใดของโลก ภาษาโปรตุเกสจากแห่งหนนั้นก็ล้วนแล้วแต่ถูกต้องและสะท้อนเอกลักษณ์ของตน . ดังนั้น ในวันที่ 20 กรกฎาคม ปี ค.ศ. 2009 "ประชาคมผู้ที่ใช้ภาษาโปรตุเกส" (Comunidade dos Países de Língua Portuguesa : CPLP) จึงกำหนดให้ "วันที่ 5 พฤษภาคม ของทุกปี" เป็นวันภาษาโปรตุเกสและวัฒนธรรม ก่อนที่ต่อมาในปี ค.ศ. 2019 ยูเนสโกจะประกาศรับเอาวันที่ 5 พฤษภาคมเป็น "วันภาษาโปรตุเกสโลก" เพื่อยืนยันความสำคัญของภาษาโปรตุเกสในความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ ดังที่ "อังตอนียู กูแตรึช"(António Guterres) เลขาธิการสหประชาชาติคนปัจจุบัน เคยกล่าวไว้ว่า ภาษาโปรตุเกสคือภาษา 'ที่ผู้คนจากหลากหลายทวีปแบ่งปันและสร้างสรรค์ร่วมกัน' [UNESCO. (2023, May 5). UN Secretary-General António Guterres message on World Portuguese Day : youtu.be/qyAMOE3MWTA?fe… ] 🙏ขอบคุณข้อมูลจาก สำนักพิมพ์ไลบรารี่ เฮ้าส์🇵🇹📖🇹🇭 #เคล็ดไทยจัดจำหน่าย #สำนักพิมพ์ไลบรารี่เฮ้าส์ #LibraryHouse #สถาบันภาษาและวัฒนธรรมกามอยช์ #InstitutoCamões #วันภาษาโปรตุเกสโลก #DiaMundialdaLínguaPortuguesa #วรรณกรรมแปล #โปรตุเกส #จิตรกรพลัดถิ่นกับหมู่มวลปักษา #OValedaPaixão #ลัลน์ลลิตสมานุหัตต์ #เบญจรัศมีรุจน์รวีหิรัญ

📚นับตั้งแต่ปี พ.ศ. 2559-2569 สำนักพิมพ์ Library House และสำนักพิมพ์ในเครือ📝จัดพิมพ์วรรณกรรมแปลจากภาษาโปรตุเกสมาแล้วเป็นจำนวนถึง 11 เรื่อง (เฉลี่ยปีละ 1 เรื่อง) ดังนี้ ▪️ปี 2559 -กัปตันเม็ดทราย (Capitães da Areia) ▪️ปี 2561 -กาบริแอลา กานพลู และอบเชย (Gabriela, Cravo e Canela) ▪️ปี 2562 -สายลับต้นฉบับรัก (Os Espiões) -บอด (Ensaio Sobre a Cegueira) ▪️ปี 2564 -ประวัติศาสตร์ล้อมเมืองกรุงลิสบอน (Histria do Cerco de Lisboa) -หนังสือที่กลืนกินคุณพ่อของผม (Os Livros Devoraram o Meu Pai) ▪️ปี 2565 -สุสานเปียโน (Cemiterio De Pianos) -ถ้ำ (A Caverna) ▪️ปี 2566 -ตุุ๊กตาของโคคอชกา (A Boneca De Kokoschaka) ▪️ปี 2567 -จิตรกรพลัดถิ่นกับหมู่มวลปักษา (O Vale da Paixão) ▪️ปี 2568 -หนึ่งชายหลายหญิง (Niketche – Uma História de Poligamia) #เคล็ดไทยจัดจำหน่าย #สำนักพิมพ์ไลบรารี่เฮ้าส์ #LibraryHouse #สถาบันภาษาและวัฒนธรรมกามอยช์ #InstitutoCamões #วันภาษาโปรตุเกสโลก #DiaMundialdaLínguaPortuguesa #วรรณกรรมแปล #โปรตุเกส #จิตรกรพลัดถิ่นกับหมู่มวลปักษา #OValedaPaixão #ลัลน์ลลิตสมานุหัตต์ #เบญจรัศมีรุจน์รวีหิรัญ

🇵🇹 🇹🇭เปิดลงทะเบียนแล้ววววว!! 🎉เสวนาออนไลน์🎊ฉลอง #วันภาษาโปรตุเกสโลก 👩‍🦰พบ 2 นักแปล👩‍🦰ผู้แปล 📙#จิตรกรพลัดถิ่นกับหมู่มวลปักษา และ📗#หนึ่งชายหลายหญิง" 1️⃣ "สำนักพิมพ์ไลบรารี่ เฮ้าส์" ร่วมกับ สถานเอกอัครราชทูตสาธารณรัฐโปรตุเกสประจำประเทศไทย และสถาบันภาษาและวัฒนธรรมกามอยช์ (Instituto Camões) จัดกิจกรรมเสวนาออนไลน์ เฉลิมฉลอง "วันภาษาโปรตุเกสโลก" (Dia Mundial da Língua Portuguesa) ประจำปี 2026 💡หัวข้อเสวนา "หนึ่งภาษา หลายเรื่องเล่า: โบยบินสู่พิภพวัฒนธรรมและวรรณกรรมผ่านภาษาโปรตุเกส" (Uma língua, muitas histórias: ao encontro de culturas e literaturas em Português) 🗓️วันอาทิตย์ที่ 10 พฤษภาคม 2569 ⏰เวลา 17.00 - 19.00 น. (ตามเวลาประเทศไทย) 💻ช่องทาง: เสวนาออนไลน์🎧ผ่านโปรแกรม Zoom . ▪️กิจกรรมเสวนาออนไลน์ครั้งนี้ มีจุดมุ่งหมายให้ทุกท่านเข้าถึงวัฒนธรรมและภาษาโปรตุเกสผ่านวรรณกรรมแปล จากภาษาโปรตุเกส 2 เรื่อง ได้แก่ "จิตรกรพลัดถิ่นกับหมู่มวลปักษา"(O Vale da Paixão) ของ "ลิเดีย จอร์จ"(Lídia Jorge) นักเขียนชาวโปรตุเกสและ "หนึ่งชายหลายหญิง"(Niketche - Uma História de Poligamia) ของ "เปาลีนา ชิซีอาน"(Paulina Chiziane) นักเขียนชาวโมซัมบิก . 🗣️ร่วมสนทนากับ 2 นักแปล ผู้ถ่ายทอดวรรณกรรมจากภาษาโปรตุเกสเป็นฉบับภาษาไทย 👩‍🦰"ลัลน์ลลิต สมานุหัตต์" ผู้แปล "จิตรกรพลัดถิ่นกับหมู่มวลปักษา"(O Vale da Paixão) และ "สุสานเปียโน"(Cemiterio De Pianos) 👩‍🦰"เบญจรัศมี รุจน์รวีหิรัญ" ผู้แปล "หนึ่งชายหลายหญิง"(Niketche – Uma História de Poligamia), "ตุ๊กตาของโคคอซกา"(A Boneca De Kokoschaka)และ "หนังสือที่กลืนกินคุณพ่อของผม"(Os Livros Devoraram o Meu Pai) 🎤การเสวนาดำเนินรายการเป็นภาษาไทยทั้งหมด . ✍️ผู้สนใจลงทะเบียนร่วมงาน📱สแกน QR Code ในภาพแรกมุมซ้ายล่าง-กรอกรายละเอียด เพื่อรับลิงก์โปรแกรม Zoom หรือคลิก👇ตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไป docs.google.com/forms/d/e/1FAI… 📧ผู้จัดจะส่งลิงก์สำหรับร่วมฟังเสวนาให้ผู้ลงทะเบียนทางอีเมลก่อนวันงาน 1 วัน📣สอบถามข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่อีเมล: lbhxdmlp@gmail.com 🙏ขอบคุณข้อมูลจาก สำนักพิมพ์ไลบรารี่ เฮ้าส์📖 #เคล็ดไทยจัดจำหน่าย #สำนักพิมพ์ไลบรารี่เฮ้าส์ #LibraryHouse #สถาบันภาษาและวัฒนธรรมกามอยช์ #InstitutoCamões #วันภาษาโปรตุเกสโลก #DiaMundialdaLínguaPortuguesa #วรรณกรรมแปล #โปรตุเกส #จิตรกรพลัดถิ่นกับหมู่มวลปักษา #OValedaPaixão #ลัลน์ลลิตสมานุหัตต์ #เบญจรัศมีรุจน์รวีหิรัญ

🚝การเดินทางไป📚"ร้านหนังสือคิโนะคูนิยะ-สาขาเอ็มควอเทียร์"📍ชั้น 3 เลขที่ 689 ถ. สุขุมวิท แขวงคลองตันเหนือ เขตวัฒนา กรุงเทพฯ 🗺Google Maps👇 maps.app.goo.gl/mCwNbqP7kALwB6… 🚝การเดินทาง: รถไฟฟ้า BTS (สายสุขุมวิท) ลงสถานีพร้อมพงษ์ (E5) ทางออก 1 มีทางเชื่อม เดินเข้าห้างฯ ได้เลย #เคล็ดไทยจัดจำหน่าย #วัดดูยูมีน #ธนภัทร์ลิ้มหัสนัยกุล #ต้าแฟนพันธุ์แท้วัดไทย #สำนักพิมพ์อะโวคาโดบุ๊กส์ #AvocadoBooks #EmQuartier #ร้านหนังสือคิโนะคูนิยะ #คิโนะคูนิยะเอ็มควอเทียร์ #KinokuniyaEmQuartier

🔎สารบัญ📙#วัดดูยูมีน บทที่ 1 : วัดไทย 101 บทที่ 2 : เข้าโบสถ์ บทที่ 3 : ไหว้พระเถอะลูก บทที่ 4 : บิวตี้สแตนดาร์ด บทที่ 5 : แต่ปางไหน บทที่ 6 : ช่วยลูกช้างด้วย บทที่ 7 : วัดรอยเท้า บทที่ 8 : ไหว้พระ (สาวก) เถอะลูก บทที่ 9 : เจดีย์ดีย์ดีย์ดีย์ดีย์ บทที่ 10 : จิตรกรรมฝาผนัง คลาสสิกเวอร์ชัน บทที่ 11 : จิตรกรรมฝาผนัง พิสดารเวอร์ชัน บทที่ 12 : วัดได้ถ้าใจถึง บทที่ 13 : (ไม่) อับเฉา บทที่ 14 : วัดทอง บทที่ 15 : วัด-ป่า บทที่ 16 : วัดหน้าเงิน บทที่ 17 : วัดหลวง VS วัดราษฎร์ บทที่ 18 : วัดประชาธิปไตย บทที่ 19 : วัดปะล่ะ คำขอบคุณ / เกี่ยวกับผู้เขียน / ผู้วาดภาพประกอบ #เคล็ดไทยจัดจำหน่าย #ธนภัทร์ลิ้มหัสนัยกุล #ต้าแฟนพันธุ์แท้วัดไทย #สำนักพิมพ์อะโวคาโดบุ๊กส์ #AvocadoBooks #EmQuartier #ร้านหนังสือคิโนะคูนิยะ #คิโนะคูนิยะเอ็มควอเทียร์ #KinokuniyaEmQuartier

✨ว้าว✨ว้าว✨ว้าว!!! 📙หนังสือ #วัดดูยูมีน👍ติดอันดับขายดีที่ร้านคิโนะ-สาขาเอ็มควอเทียร์ 😽ไม่ใช่หนังสือคนดัง ไม่ใช่หนังสือฮาวทู "วัดดูยูมีน" ของ "ธนภัทร์ ลิ้มหัสนัยกุล" โดยสำนักพิมพ์อะโวคาโดบุ๊กส์ ขายดีมาก🏅ติด "อันดับที่ 9" ของร้านหนังสือคิโนะคูนิยะ-สาขาเอ็มควอเทียร์ ร้านหนังสือใหญ่ในห้างฯ ย่านสุขุมวิท ใจกลางเมืองหลวงของไทย👏👏👏 1️⃣ หนังสือ Non-Fiction 📙"วัดดูยูมีน" ✍️ธนภัทร์ ลิ้มหัสนัยกุล -เขียน ▪️กชวัช บูรณภิญโญ (kotch.bu) -ออกแบบและวาดภาพปก ▪️สำนักพิมพ์ Avocado Books -จัดพิมพ์ ▪️ปกอ่อน 296 หน้า ภาพประดับพิมพ์ 4 สีทั้งเล่ม ฟรี!✅ที่คั่นหนังสือและโปสต์การ์ดในเล่ม 🐈*โปรดสังเกต*ที่ปกหนังสือ ตรงที่เป็นช่อฟ้าใบระกานั่น...นั่นมัน..!??! 📖หนังสือรวมเกร็ดเรื่องวัดไทยที่ชวนคนอ่านหันหน้าหาวัด แบบไม่เน้นอิงธรรมะ แต่อิง 'ทำไม' ที่จะทำให้การเข้าวัดสนุกกว่าที่เคย เนิร์ดกว่าที่เป็น และเห็นมากกว่าที่เคยมอง ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ 📖คำนำสำนักพิมพ์📖 ต่อให้ไม่อินธรรมะ หรือไม่ได้นับถือศาสนาพุทธ แต่เมื่อเกิดเป็นคนไทย ยังไงเราก็ต้องเคยเข้าวัด . ตอบยากในเชิงปรัชญาว่าเราเข้าวัดไปทำไม แต่ถ้าให้นับนิ้วไล่ไลฟ์สไตล์ เราน่าจะข้องเกี่ยวกับวัดในหลาย ๆ โอกาส ทั้งไปเที่ยวงานวัด ไปร่วมงานศพ แวะไปจอดรถ ไปเป็นเพื่อนแม่ทำสังฆทาน-ไถ่ชีวิตโคกระบือ ไปร่วมทัวร์ไหว้พระเก้าวัด หรือไปจุดธูปไหว้พระขอพรเองกับมือ "หลวงพ่อช่วยลูกช้างด้วยเถิด สาธุ!" . แม้ว่าในยุคนี้เราอาจเข้าวัดกันน้อยลง เพราะกำลังหรี่ตาสงสัย ไม่ไว้วางใจในมนุษย์ผ้าเหลืองจากข่าว "คาว" มากมาย หรือรู้สึกว่าเครื่องมืออย่างศาสนาไม่ตอบโจทย์ชีวิตยุคปัจจุบัน แต่วัดก็ยังคงอยู่คู่กับชุมชน เจดีย์ยอดสูงยังมองเห็นได้จากที่ไกล พระพุทธรูปองค์ใหญ่ยังตั้งตระหง่าน และวัดยังมี “ความหมาย” ที่ไม่ใช่แค่สถานที่ประกอบพิธีกรรมทางศาสนา ความหมายเหล่านั้น ถูกบรรจุอยู่ในหนังสือเล่มนี้ - วัดดูยูมีน . ธนภัทร์ ลิ้มหัสนัยกุล หรือที่เราน่าจะรู้จักเขาผ่านตำแหน่ง "ต้า แฟนพันธุ์แท้วัดไทย" (จากรายการแฟนพันธุ์แท้ SUPER FAN ช่องเวิร์คพอยท์ ) ชวนเราไปลองค้นหาความหมาย ที่ซ่อนอยู่ในเจดีย์ วิหาร จิตรกรรมฝาผนัง พระพุทธรูปต่างท่าทาง (เขาเรียกว่าปางใช่ไหม) ใบเสมา (คืออะไรนะ) ฐานชุกชี (มีไว้ทำอะไรอะ) ทั้งในแง่มุมของฟังก์ชันและบทบาทที่สะท้อนทั้งศิลปะ สถาปัตยกรรม เรื่องเล่า และวัฒนธรรมร่วมของผู้คนแต่ละยุคสมัย บางวัดเต็มไปด้วยงานช่างประณีตระดับประเทศ บางวัดเก็บซ่อนตำนานพื้นบ้านและประเพณีเฉพาะถิ่นเอาไว้ หรือบางองค์ประกอบในวัดก็ซ่อนร่องรอยทางประวัติศาสตร์และความคิดสร้างสรรค์ของช่างในแต่ละยุค . ความสนใจทั้งกว้างและลึกของธนภัทร์ ยืนยันกับเราว่าวัดยังคงมีความหมายให้เราค้นหาได้หลากหลายแง่มุม แต่เรามักไม่ค่อยรู้ เพราะไม่มีใครมาบอกเล่าให้ฟัง วัดดูยูมีน จึงตั้งใจเป็นหนังสือที่ช่วยทำหน้าที่นั้น ทั้งในแง่ตอบคำถามที่เราสงสัยแต่ไม่รู้จะไปถามใคร และเป็นทั้งไกด์ ทำให้เรามองวัดผ่านแว่นใหม่ที่ทั้งเนิร์ดและสนุกในเวลาเดียวกัน . อะโวคาโด บุ๊กส์ ขอชวนผู้อ่านไป "วัด" ในหน้าถัดไป มาดี ไปดี -✍️สำนักพิมพ์อะโวคาโด บุ๊กส์ 2️⃣ "ร้านหนังสือคิโนะคูนิยะ" สาขาเอ็มควอเทียร์☎️โทร.02-003-6507 📍อยู่ชั้น 3 ห้างฯ เอ็มควอเทียร์ ⏰เปิดทุกวัน 10 โมงเช้าถึง 4 ทุ่ม 📚ร้านที่เหมือนคลังหนังสือขนาดใหญ่ มีหนังสือให้เลือก 3 ภาษา คือ ญี่ปุ่น อังกฤษ และไทย พร้อมบรรยากาศร้านสุดคลาสสิก 🚝การเดินทาง: ไปรถไฟฟ้า BTS (สายสุขุมวิท) ลงสถานีพร้อมพงษ์ มีทางเชื่อม เดินเข้าห้างฯ ได้เลย #เคล็ดไทยจัดจำหน่าย #วัดดูยูมีน #ธนภัทร์ลิ้มหัสนัยกุล #ต้าแฟนพันธุ์แท้วัดไทย #สำนักพิมพ์อะโวคาโดบุ๊กส์ #AvocadoBooks #EmQuartier #ร้านหนังสือคิโนะคูนิยะ #คิโนะคูนิยะเอ็มควอเทียร์ #KinokuniyaEmQuartier

💝ยังมี...มาลัย(คล้องใจคน) ณ (ร้าน)ริมขอบฟ้า!! #120ปีชาตกาลมาลัยชูพินิจ 📚"ร้านหนังสือริมขอบฟ้า" #RimKhobFaBookstore 📍ย่านบางพลัด กรุงเทพฯ maps.app.goo.gl/K5WXx4F1fobKai… ✅️นอกจากมีผลงาน "มาลัย ชูพินิจ" อยู่มากสุดตอนนี้แล้ว facebook.com/share/p/19CXvq… 💥ล่าสุด!!📦ยังมี Box Set "ล่องไพร" ORIGINAL EDITION ที่หลายคนกำลังตามหาอีกด้วย!! 😍นักอ่านท่านใดสนใจเชิญที่โพสต์ของร้านได้เลย👇 facebook.com/share/p/1CVquM… 🚝มีแนะนำการเดินทางไว้ด้วย #เคล็ดไทยจัดจำหน่าย #ร้านริมขอบฟ้า #120ปีชาตกาลมาลัยชูพินิจ #มาลัยชูพินิจ #นิตยสารสารคดี #นิตยสารสารคดีฉบับที่493 #Rimkhobfabooks #เรียมเอง #น้อยอินทนนท์ #ล่องไพร #ชั่วฟ้าดินสลาย #แผ่นดินของเรา

🚇วิธีการเดินทางไป 📚ร้านหนังสือ "ศึกษิตสยาม" 📍ตรงข้ามวัดราชบพิธ ถนนเฟื่องนคร เขตพระนคร กรุงเทพฯ 🗺Google Maps👇 maps.app.goo.gl/bZQCJaKCPoYLzf… 🚈ไปรถไฟฟ้า MRT ลงสถานีสามยอด ทางออก 3 (ถนนอุณากรรณ) 🛵นั่งมอ’ไซค์รับจ้าง หรือเดินต่ออีกนิด (ดูภาพแผนที่ประกอบ) 🚶จากรถไฟฟ้า MRT สถานีสามยอด ทางออก 3 ออกจากตัวอาคารเลี้ยวขวา เดินยาวๆ ไปตาม "ถนนเจริญกรุง" ถึงแยกสี่กั๊กพระยาศรี แล้วค่อยเลี้ยวขวาเข้า "ถนนเฟื่องนคร" เดินตรงไปอีกนิด จะพบวัดราชบพิธทางซ้ายมือ "ร้านศึกษิตสยาม" จะอยู่ตรงข้ามวัด หรือ 🚶จาก "ถนนเจริญกรุง" เลี้ยวขวาเข้า "ถนนตีทอง" แล้วเดินเข้าซอยลับ "ตรอกหลอดวัดราชบพิธ" ก็ไปโผล่ถนนเฟื่องนครได้เช่นกัน โผล่ไปจะเห็นวัดอยู่ทางขวามือ เลี้ยวขวา แล้วเดินตรงไปอีกไม่กี่ก้าวก็จะพบ "ร้านศึกษิตสยาม" #เคล็ดไทยจัดจำหน่าย #BoxSetล่องไพร #ล่องไพร #น้อยอินทนนท์ #120ปีชาตกาลมาลัยชูพินิจ #น้อยอินทนนท์ #สำนักพิมพ์กระท่อมปล #ร้านศึกษิตสยาม #ร้านหนังสือศึกษิตสยาม #ถนนเฟื่องนคร #เขตพระนคร #ย่านหนังสือกรุงเทพ #BangkokBookDistrict2026 #BKKBookDistrict #SuksitSiam #FeungNakorn

📣ที่นี่ยังมี!!✨ทั้ง 2 สี✨️🤩 📍"ร้านศึกษิตสยาม" ตรงข้ามวัดราชบพิธ📦Box Set ล่องไพรORIGINAL EDITION ติดอันดับขายดีในงานสัปดาห์หนังสือฯ ที่เพิ่งผ่านไป และยังคงได้รับความสนใจอย่างต่อเนื่อง 📦ชุด BOX SET ล่องไพร ORIGINAL EDITION ฉลอง 120 ปีชาตกาลมาลัย ชูพินิจ ✍️"น้อย อินทนนท์" เขียน ▪️สำนักพิมพ์กระท่อม ป.ล. จัดพิมพ์ 📖"ล่องไพร" นวนิยายผจญภัยลี้ลับในป่าดงพงพีเมืองไทย บทประพันธ์ของ "มาลัย ชูพินิจ" ในนามปากกา "น้อย อินทนนท์" นักหนังสือพิมพ์และนักประพันธ์ชั้นครูของไทย ผู้ชื่นชอบการใช้ชีวิตในป่าเขาลำเนาไพร และถ่ายทอดประสบการณ์ส่วนตัว ผสมผสานกับจินตนาการอันน่าตื่นเต้นกลายมาเป็นวรรณกรรมผจญภัยในป่าที่ครองใจนักอ่านมาทุกยุคทุกสมัย . 📦Box Set ล่องไพร (จำนวนจำกัด) หนังสือครบชุด บรรจุในกล่องสวยงาม ✅กล่องมีให้เลือก 2 สี คือ สีทองกับสีดำ ✅ภายในกล่องบรรจุหนังสือ "ล่องไพร" โดย "น้อย อินทนนท์" ORIGINAL EDITION ของแท้ 100% ✅หนังสือมือหนึ่งในซีล ปกอ่อน 14 เล่ม (13 ตอนจบครบชุด) . ▪️ปกติ 2,100.- พิเศษ!!💥เหลือเพียง 1,890.- . ⭐️แวะไปเลือกด้วยตัวเองที่ 📚"ร้านศึกษิตสยาม"📍ตรงข้ามวัดราชบพิธ ถนนเฟื่องนคร เขตพระนคร กรุงเทพฯ⏰เปิดทุกวัน09.00–17.00น. #เคล็ดไทยจัดจำหน่าย #BoxSetล่องไพร #ล่องไพร #น้อยอินทนนท์ #120ปีชาตกาลมาลัยชูพินิจ #น้อยอินทนนท์ #สำนักพิมพ์กระท่อมปล #ร้านศึกษิตสยาม #ร้านหนังสือศึกษิตสยาม #ถนนเฟื่องนคร #เขตพระนคร #ย่านหนังสือกรุงเทพ #BangkokBookDistrict2026 #BKKBookDistrict #SuksitSiam #FeungNakorn

🔎สารบัญ📙 #BettermentBurnoutทำอย่างไรเมื่อหมดไฟจะไปต่อ Chapter 1 หัวใจหมดไฟ ร่างกาย Burnout บทที่ 1 ชีวิตไม่มีความสุขทั้งที่ไม่ได้แย่ บทที่ 2 ไม่มีวันลาอยู่ในปฏิทิน บทที่ 3 เวลาที่มี ถูกใช้ไปกับอะไร บทที่ 4 "ผมหยุดไม่ได้" หรือ "ผมไม่ได้หยุด" เพราะกลัวจะเสีย "คุณค่า" บทที่ 5 ใช้ชีวิตต่อไป แม้ว่าจะยังไม่จบ . Chapter 2 เมื่อภาวะ Burnout กำลังแผดเผาหัวใจ บทที่ 1 กาน้ำเดือดบนเตาไฟ บทที่ 2 เปลวไฟบนเตา ที่เผาไหม้กา บทที่ 3 จัดการกับการเผาไหม้ที่ไม่สมบูรณ์ บทที่ 4 สิ่งที่คอยเติมเชื้อไฟ ทำให้กากลับมาไหม้ใหม่ได้ตลอดเวลา บทที่ 5 ฉันไม่ใช่กา ฉันไม่ใช่ไฟ ฉันไม่วิ่งบนลู่วิ่งใคร บทที่ส่งท้าย การทรงตัวบนเส้นทางที่ทอดยาวออกไป . Chapter 3 ซึมเศร้า หรือ Burnout เรารักษาได้ บทที่ 1 "หมดไฟ" หรือ "ซึมเศร้า" บทที่ 2 โรคซึมเศร้า ... เรารักษาได้ บทที่ 3 อย่าปล่อยให้ตัวเองซึมเศร้า และ อย่าปล่อยให้หัวใจหมดไฟ The Last Chapter เติมไฟให้หัวใจที่หมดไฟ แล้วไปต่อ ... บรรณานุกรม #เคล็ดไทยจัดจำหน่าย #เคล็ดไทยใหม่แกะกล่อง #KledthaiNewRelease2026 #BettermentBurnout #ทำอย่างไรเมื่อหมดไฟจะไปต่อ #กิตติศักดิ์คงคา #ถนอมเกตุเอม #ณภัทรสัตยุตม์ #สำนักพิมพ์13357 #ปีสุดท้ายระหว่างพ่อกับลูกชาย #โมงยามแห่งความสิ้นยินดี

"เคล็ดไทย📚ใหม่แกะกล่อง"🥱หยุดยาวสงกรานต์ผ่านไป บางคนยังไม่มีแรงทำงาน หรือว่าจะหมดไฟ?👍แนะนำอ่านเล่มนี้เลย "Betterment Burnout ทำอย่างไรเมื่อหมดไฟจะไปต่อ" คู่มือ How to ผสมเรื่องเล่า ที่จะพาคนอ่านไปทำความเข้าใจ "ภาวะหมดไฟ" แบบเจาะลึก ผ่านประสบการณ์ตรง หลักจิตวิทยา และงานวิจัยวิทยาศาสตร์🌟เพื่อจุดไฟให้กลับมาโชติช่วงอีกครั้ง!! ... 📙"Betterment burnout ทำอย่างไรเมื่อหมดไฟจะไปต่อ" ✍️เขียนโดย กิตติศักดิ์ คงคา, ถนอม เกตุเอม และณภัทร สัตยุตม์ ▪️สำนักพิมพ์ 13357 พิมพ์ครั้งที่ 1 เมษายน 2569 ▪️ปกอ่อน 292 หน้า ฟรี!✅ที่คั่นหนังสือในเล่ม 📖หนังสือเล่มนี้ใช้เวลาทำงานนานมากกว่า 2 ปี จากนักเขียนชุดเดียวกับ "ปีสุดท้ายระหว่างพ่อกับลูกชาย" นักเขียนชายทั้ง 3 บอกว่าอยากร่วมงานกันอีก และหัวข้อที่พวกเขาเลือกก็คือ "การเผชิญและรับมือกับสถานการณ์ Burnout" 1️⃣"ถนอม เกตุเอม"👤เจ้าของเพจ TAXBugnoms นักให้ความรู้เรื่องภาษีผ่านทางโลกออนไลน์ เจ้าของรอยยิ้มกรุ้มกริ่มและเจ้าของโพสต์ที่มักจะตบมุกเรียกเสียงฮาจากคนอ่าน เขามาบอกเล่าเรื่องราววันที่ต้องเผชิญกับความรู้สึก Burnout จนแทบทนไม่ไหว หลายจังหวะ หลายวรรคตอนที่สัมผัสได้ถึงความหนักหนาสาหัส ทำให้ฉันรู้สึกเหมือนถูกบีบหัวใจ แม้สิ่งที่เราเผชิญอาจจะไม่เหมือนกัน แต่ความรู้สึกคล้ายไม่อยากตื่นคล้ายไม่รู้จะไปต่ออย่างไร ฉันว่าฉันเข้าใจเขาดี 2️⃣"ณภัทร สัตยุตม์"👤นักบำบัดความคิดพฤติกรรมที่ทำหน้าที่นักเขียนได้อย่างดีในหนังสือเรื่อง "โมงยามแห่งความสิ้นยินดี" และในหนังสือเล่มนี้ เขาก็ทำหน้าที่นักเขียนได้อย่างดีเยี่ยมอีกครั้ง ด้วยการค้นคว้าข้อมูลความรู้เรื่องภาวะ Burnout มาบอกเล่าให้เราฟังโดยแปรเป็นเนื้อหาที่ย่อยง่าย พาคนอ่านเข้าไปเรียนรู้วิธีว่า หากวันใดวันหนึ่งเรามีความรู้สึกคล้าย "หมดไฟ" ควรทำอย่างไร จัดการความคิดและตัวเองอย่างไร เพื่อเยียวยาตัวเองให้หายเหนื่อยและพร้อมไปต่อ 3️⃣"กิตติศักดิ์ คงคา"👤เภสัชกร นักเขียน เจ้าของสำนักพิมพ์และอีกมากมายหลากหลายอาชีพที่เขาหาทำอย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อย ในฐานะที่เขาเคยใช้ชีวิตอยู่กับโรคซึมเศร้า และเคยมีช่วงเวลาที่รู้สึก Burnout เป็นระยะ เขามาเขียนบทส่งท้ายของหนังสือเล่มนี้ด้วยต้องการ "เติมไฟ" ให้กับคนอ่าน เขาเป็นมนุษย์ที่ฉันทึ่งมาก วันหนึ่งมี 24 ชั่วโมง สัปดาห์หนึ่งมี 7 วัน เขาทำงานทุกวัน ต่อให้มีวันที่ไม่ลงมือทำเพราะอ้างว่าไปเที่ยว ไปตีแบดฯ แต่สมองของเขาก็ยังทำงานตลอดเวลา ไม่น่าแปลกใจหรอกที่เขาจะมีภาวะ Burnout บ้าง แต่ที่ฉันสงสัยก็คือ เขาทำยังไงให้ตัวเองลุกขึ้นมาได้ไว และไปต่อได้ไว และนี่เอง ...บทส่งท้ายของเขาในหนังสือเล่มนี้คือคำตอบ . 📙"Betterment Burnout ทำอย่างไรเมื่อหมดไฟจะไปต่อ" ไม่ใช่ตำรา แต่เป็นหนังสือที่น่าจะเป็น "ตัวช่วย" ให้กับคนที่ต้องเผชิญและรับมือกับสถานการณ์ Burnout กลับมาตั้งสติ ตบบ่าตัวเองเบา ๆ บอกตัวเองให้ค่อย ๆ วางชีวิตให้ได้ผ่อนคลายสักพัก ก่อนจะทำการจัดระเบียบให้ตัวเองเพื่อปล่อยวางบางอย่าง ขณะเดียวกันก็จับบางอย่างที่ควรต้องจับ แต่จับให้พอดีมือ ไม่แน่น ไม่หลวมจนเกินไป จากนั้นเติมเชื้อให้หัวใจ จุดไฟขึ้นใหม่อีกครั้ง เพื่อส่องทางข้างหน้าที่เรียกว่าถนนชีวิต แล้วไปต่อ -📖บางส่วนจาก 'คำนำบรรณาธิการ' #เคล็ดไทยจัดจำหน่าย #เคล็ดไทยใหม่แกะกล่อง #KledthaiNewRelease2026 #BettermentBurnout #ทำอย่างไรเมื่อหมดไฟจะไปต่อ #BettermentBurnoutทำอย่างไรเมื่อหมดไฟจะไปต่อ #กิตติศักดิ์คงคา #ถนอมเกตุเอม #ณภัทรสัตยุตม์ #สำนักพิมพ์13357 #ปีสุดท้ายระหว่างพ่อกับลูกชาย #โมงยามแห่งความสิ้นยินดี

🚗การเดินทางไป "ร้านหนังสือริมขอบฟ้า" (ดูแผนที่ในภาพ) 🗺Google Maps👇  maps.app.goo.gl/K5WXx4F1fobKai… 📚"ร้านหนังสือริมขอบฟ้า" 📍อยู่ริมถนนจรัญสนิทวงศ์ ระหว่างซอย 71–73 บางพลัด 🚝ไปรถไฟฟ้า MRT สายสีน้ำเงิน ลงสถานีสิรินธร *ทางออก 3C* เดิน 300 เมตรถึงร้าน (🚨อากาศร้อนจัดแบบนี้ ถ้าจะใช้วิธีนี้ แนะนำไปช่วงบ่ายถึงค่ำ และควรมีน้ำดื่มและร่มติดตัวไปด้วย☺️) 🚘"ที่จอดรถ" ร้านมีที่จอดรถจำนวนจำกัด รองรับได้ 5-6 คัน แนะนำใช้บริการขนส่งสาธารณะ หรือถ้านำรถมา📍จอดรถได้ที่ "โครงการ The Ten" ห่างจากหน้าร้านไป 100 เมตร *มีค่าจอด* #เคล็ดไทยจัดจำหน่าย #ร้านริมขอบฟ้า #120ปีชาตกาลมาลัยชูพินิจ #มาลัยชูพินิจ #นิตยสารสารคดี #นิตยสารสารคดีฉบับที่493 #Rimkhobfabooks #เรียมเอง #น้อยอินทนนท์ #ล่องไพร #ชั่วฟ้าดินสลาย #แผ่นดินของเรา

💝มาลัย(คล้องใจคน) ณ ริมขอบฟ้า!!! "เคล็ดไทย" ชวนไปร้านนี้ 📖วาระ #120ปีชาตกาลมาลัยชูพินิจ ✨ร้านหนังสือ✨ที่มีผลงาน "มาลัย ชูพินิจ" มากสุดตอนนี้ 📍"ร้านหนังสือริมขอบฟ้า" 1️⃣ ยังไม่ทันจะเดินเข้าไปในร้าน เราจะพบมุมหนังสือ "ทบทวน - อ่านใหม่ มาลัย ชูพินิจ 120 ปีชาตกาลนักเขียนไทย" อยู่ขวามือจุดแรกตรงประตูเข้าร้านเลย มีผลงานครูมาลัยจำนวนมาก (บางเรื่องเป็นหนังสือหายากไปแล้ว) เช่น ✅"แผ่นดินของเรา" (นวนิยายที่มีบทเปิดเรื่องอันลือลั่นว่า✨"ดอกจันทน์กะพ้อร่วงพรู แต่มิได้หล่นลงสู่พื้นดินทีเดียว กลีบสีขาวของมันน้อย ๆ และอ่อนนุ่ม ปลิวกระจายตามลมเหมือนฝูงผึ้งแตกรัง ไปตกที่นั่นนิด ที่นี่หน่อย บนพื้นสีเขียวในลำคู เกลื่อนกลาดอยู่รอบโคนต้นอย่างที่เคยหล่นมาแล้วในชีวิตของมัน..."✨) ✅"รวมเรื่องสั้นของเรียมเอง" ทั้ง 2 เล่ม (ออกแบบปกโดยช่วง มูลพินิจ) ✅"ระหว่างชีวิตของมาลัย ชูพินิจ" ทั้งแบบมีแจ็คเก็ตและไม่มีแจ็คเก็ตหุ้ม (ออกแบบปกโดยช่วง มูลพินิจ) 💥หนังสือลด10%🗓️จนถึง 30 เมษายน 2569 2️⃣ มีนิตยสาร "สารคดี" ฉบับที่ 493 ประจำเดือนเมษายน 2569 ฉบับ "120 ปีชาตกาล มาลัย ชูพินิจ" ที่เพิ่งมาถึงสดๆ ร้อนๆ และนักอ่านหลายคนกำลังตามหา เพราะด้านในอัดแน่นไปด้วยเนื้อหาที่ว่าด้วยชีวิตและผลงานของ "มาลัย ชูพินิจ" เช่น ✅ทบทวน-อ่านใหม่ 120 ปีชาตกาล นักเขียนไทย มาลัย ชูพินิจ ✅5 เรื่องเอกของ "ครูมาลัย" เมื่อตัวอักษรมีชีวิตนอกหนังสือ ✅"ฉาก" ในงานของ มาลัย ชูพินิจ ✅รื่น ผู้หญิงของเขา และชาวคลองสวนหมาก ตัวละครของ "เรียมเอง" และรัก โลภ โกรธ หลง ใน ทุ่งมหาราช ✅"แม่อนงค์" ปิยมิตรของ มาลัย ชูพินิจ ✅สายธารงานป่าจาก "ครูมาลัย" นักเขียนเรื่องป่าที่ได้รับแรงบันดาลใจจาก มาลัย ชูพินิจ 3️⃣ มีร้านกาแฟในร้านหนังสือ Black and Milk Café มีกาแฟ และเครื่องดื่มอื่นๆ พร้อมเบเกอรี่หอมกรุ่น 📚 "ร้านหนังสือริมขอบฟ้า" เบอร์โทร.ร้าน 02-968-7888 ⏰เปิดทุกวัน 9 โมงเช้าถึง 6 โมงเย็น (9.00-18.00 น.) ☕️ร้านกาแฟ Black and Milk Café⏰เปิด 7.00 – 18.00 น. ⭐️ใครสนใจผลงานชั้นครู ต้องรีบแวะไปด่วน ๆ บางเล่มน่าจะหมดก่อนสิ้นเดือนนี้!! . 📖ณ ร้านหนังสือริมขอบฟ้า ปี พ.ศ. 2569 'แม้ไม่เหลือมาลัยในปฐพี ก็ยังมีมาลัยคล้องใจคน'*💝 *จากบทกวี "แด่...มาลัย" ของ "นภาลัย (ฤกษ์ชนะ) สุวรรณธาดา" ในหนังสือ "ระหว่างชีวิตของมาลัย ชูพินิจ" หน้า 21 #เคล็ดไทยจัดจำหน่าย #ร้านริมขอบฟ้า #Rimkhobfabooks #BlackAndMilkCafé #120ปีชาตกาลมาลัยชูพินิจ #มาลัยชูพินิจ #นิตยสารสารคดี #นิตยสารสารคดีฉบับที่493 #เรียมเอง #น้อยอินทนนท์ #ล่องไพร #ชั่วฟ้าดินสลาย #แผ่นดินของเรา

🕵️‍♀️ #เคล็ดไทยรายงาน เนื่องในวาระ "120 ปีชาตกาลมาลัย ชูพินิจ" เดือนเมษายน 2569 มีสิ่งที่น่าสนใจ 1️⃣"ชุดหนังสือล่องไพร" ของแท้ครบชุด บรรจุในกล่องสวยงาม 📦Box Set ล่องไพร หนังสือครบชุด บรรจุในกล่องสวยงาม กล่องมีให้เลือก 2 สี คือ สีทองกับสีดำ (จำนวนจำกัด) ภายในกล่องบรรจุหนังสือ "ล่องไพร" โดย "น้อย อินทนนท์" (นามปากกาของ มาลัย ชูพินิจ) ORIGINAL EDITION ของแท้ 100% 📚หนังสือมือหนึ่งในซีล ปกอ่อน 14 เล่ม (13 ตอนจบครบชุด)👍Box set ชุดนี้ติดอันดับขายดีในงานหนังสือที่ผ่านมา 2️⃣"นิตยสารสารคดี" ฉบับ 120 ปีชาตกาลมาลัย ชูพินิจ 📖นิตยสาร สารคดี ฉบับที่ 493 เมษายน 2569 เรื่องเด่นประจำฉบับ 120 ปีชาตกาล ทบทวน-อ่านใหม่ "มาลัย ชูพินิจ" อ่านจุใจเกือบทั้งเล่ม📣วางแผงแล้ววันนี้ ตามร้านหนังสือทั่วไป 3️⃣"ภาพยนตร์" ที่สร้างจากผลงานครูมาลัย 4 เรื่อง 🎥"หอภาพยนตร์" นำหนังไทยที่สร้างจากงานเขียนของ มาลัย ชูพินิจ มาจัดฉายให้ชมในเดือนเมษายน จำนวน 4 เรื่อง เรื่องละ 2 รอบ คือ 🎞ชั่วฟ้าดินสลาย (2498) 🎞แผ่นดินของเรา (2519) 🎞ธาตุโลกีย์ (2499) และ 🎞ตะวันหลั่งเลือด (2505) 👇คลิกอ่านรายละเอียด และการสำรองที่นั่งได้ที่ fapot.or.th/main/cinema/pr… ชมฟรี!📍ที่หอภาพยนตร์ ศาลายา จ.นครปฐม📣เริ่ม 16 เมษายน 2569 #เคล็ดไทยจัดจำหน่าย #120ปีมาลัยชูพินิจ #มาลัยชูพินิจ #เรียมเอง #แม่อนงค์ #ล่องไพร #น้อยอินทนนท์ #ศักดิ์สุริยัน #ร้อยเอกเรือง #ตาเกิ้น #หอภาพยนตร์ #สำนักพิมพ์กระท่อมปล #นิตยสารสารคดี

✨"ครอบครัวที่มีความสุข ล้ ว น สุข เ ห มื อ น ๆ กั น แต่ครอบครัวที่มีทุกข์ ย่อมทุกข์ตามวิถีของตน"✨ -📖จากหนังสือ ‘อันนา คาเรนินา’ ✍️เลียฟ ตอลสตอย : เขียน | สดใส : แปล ... 🌺ขอเป็นกำลังใจให้ทุกครอบครัว ฟันฝ่านานาอุปสรรคในยามนี้ไปได้✊ 💦สุขสันต์ #วันครอบครัว 14 เมษายน 2569 #เคล็ดไทยจัดจำหน่าย #เทศกาลสงกรานต์ #สงกรานต์2569 #SongkranFestival2026

🔎"...นำเสนอให้ผู้อ่านได้พบกับนางเอก👩‍🦳นักสืบสูงวัยที่แตกต่างจากมิสมาร์เปิลของอกาธา คริสตี้ อย่างมาก นั่นคือหญิงชราที่ไม่น่าชื่นชมนัก ผู้ที่ปากกล้าและกำลังทุกข์ทรมานจากโรคพาร์กินสันขั้นรุนแรง แต่ยังคงยืนหยัดอย่างดื้อรั้นในการสืบสวนการตายของลูกสาวของเธอเอง..."📖 🗓️13 เมษายน 2569, 💦 #วันผู้สูงอายุแห่งชาติ แนะนำหนังสือน่าอ่าน 📙"เอเลน่า รู้" #ElenaKnows ✍️คลอเดีย ปิเญโร #ClaudiaPiñeiro เขียน ▪️ปิญณ์ชาน์ เหล็กเพชร : แปล ▪️สำนักพิมพ์จินเจอร์แคท (Ginger Cat) 👍ผลงานขายดีของเจ้าแม่นิยายอาชญากรรมแห่งอาร์เจนติน่า ฉบับภาษาไทย พิมพ์ครั้งแรกเมื่อปี 2567 แต่ยังติดอันดับขายดี (TOP 5) ในงาน "สัปดาห์หนังสือแห่งชาติฯ" ปี 2569 ที่เพิ่งจบไป 1️⃣บางส่วนจากในเล่ม ✨"...ไม่มีใครรู้จักลูกสาวของเธอได้ดีเท่าเธอ เธอคิด เพราะว่าเธอเป็นแม่หรือเคยเป็น ความเป็นแม่ เอเลน่าคิด มันมาพร้อมกับบางสิ่ง แม่จะรู้ แม่จะเข้าใจ แม่จะรักอย่างไม่มีเงื่อนไข นั่นคือสิ่งที่ผู้คนพูดกัน และนั่นคือความเป็นจริง เธอรักและยังคงรักลูกแม้ว่าเธอจะไม่เคยพูด แม้ว่าพวกเธอจะเอาแต่ทะเลาะและเดินทิ้งห่าง แม้จะเชือดเฉือนกันและฟาดเหมือนเสียงแส้ แม้ว่าเธอจะไม่กอดหรือไม่จูบ แต่เธอก็มีความรู้สึกถึงความรักของแม่ เธอยังคงเป็นแม่อยู่ไหมตอนที่ไม่มีลูกแล้ว ถ้าเป็นเธอที่ตาย ริต้าก็จะเป็นลูกกำพร้า แล้วเธอล่ะ ตอนนี้ต้องเรียกเธอว่าอะไรเมื่อไม่มีลูกแล้ว การตายของริต้าได้ลบล้างทุกสิ่งที่เธอเคยเป็นหรือเปล่า โรคที่เธอเป็น ไม่ได้ลบล้างความเป็นแม่ เอเลน่ารู้ ความเป็นแม่ไม่ได้เปลี่ยนไปด้วยโรคใด แม้ว่ามันจะทำให้เธอไม่สามารถสวมเสื้อโค้ทได้ ทำให้เท้าของเธอแข็งจนขยับไม่ไหว หรือบังคับให้เธอต้องใช้ชีวิตด้วยการก้มหน้า แต่การตายของริต้าไม่ได้พรากไปแค่เพียงร่างกายของลูก แต่ยังเอาคำที่นิยามสิ่งที่เธอเป็นไปด้วยหรือเปล่า..."✨-📖จากหน้า 48 2️⃣ท้ายเล่มมี "บทส่งท้าย" ของ Dr Fiona Mackintosh, University of Edinburgh ✨"...Elena Knows เอเลน่าเป็นตัวเอกที่ไม่น่าเป็นไปได้ หญิงชราชาวอาร์เจนตินาที่เป็นหม้ายและกำลังทุกข์ทรมานจากโรคพาร์กินสันระยะสุดท้าย ความสัมพันธ์ระหว่างเธอกับลูกสาว ริต้า ผู้ที่ยังเป็นผู้ดูแลเต็มเวลาของเธอ มักจะเต็มไปด้วยความขุ่นเคืองและการทะเลาะกันอย่างขมขื่น แม้ชื่อนิยายจะเป็น Elena Knows (เอเลน่ารู้) แต่แท้จริงแล้ว ประเด็นสำคัญของนวนิยายที่ลึกซึ้งนี้คือสิ่งที่เอเลน่าไม่รู้ ปิเญโรได้วิพากษ์ความสัมพันธ์ที่ยากลำบากระหว่างแม่และลูกสาวคู่นี้ โดยใช้ความสัมพันธ์นั้นเพื่อตั้งคำถามว่าสตรีมีอำนาจควบคุมร่างกายของตนเอง และร่างกายของผู้อื่นได้มากน้อยเพียงใด เรื่องราวนี้ได้ติดตามการเดินทางของเอเลน่า จากความทะนงตนไปสู่ความอ่อนน้อมถ่อมตน และจากความเชื่อมั่นไปสู่ความสิ้นหวังของริต้า แม้ว่าเส้นทางนี้จะถูกซ่อนไว้ด้วยการเล่าเรื่องที่ไม่เรียงตามลำดับเวลา ความสัมพันธ์ที่เป็นปฏิปักษ์ของพวกเธอยังถูกนำไปเปรียบเทียบกับชีวิตของอิซาเบล ผู้ซึ่งเป็นแม่เช่นกัน แม้ว่าเธอจะมีชีวิตที่เงียบสงบแต่เต็มไปด้วยโศกนาฏกรรม โดยปฏิเสธบทบาทความเป็นแม่นั้น..."✨-📖จากหน้า 135 3️⃣มีนักอ่านจำนวนไม่น้อย มองว่านี่คือ ‘นิยายสืบสวนสอบสวนที่โคตรสนุกเรื่องหนึ่ง’ Dr Fiona Mackintosh กล่าวปิดใน "บทส่งท้าย" ความว่า ✨"...ขณะเดียวกันก็นำเสนอให้ผู้อ่านได้พบกับนางเอกนักสืบสูงวัยที่แตกต่างจากมิสมาร์เปิลของอกาธา คริสตี้ อย่างมาก นั่นคือหญิงชราที่ไม่น่าชื่นชมนัก ผู้ที่ปากกล้าและกำลังทุกข์ทรมานจากโรคพาร์กินสันขั้นรุนแรง แต่ยังคงยืนหยัดอย่างดื้อรั้นในการสืบสวนการตายของลูกสาวของเธอเอง ในการเลือกที่จะเปิดตัว คลอเดียปิเญโร ในภาษาอังกฤษอีกครั้งด้วยนวนิยายเรื่องนี้ Charco Press ได้นำเสนอนักเขียนในช่วงที่เธอทุ่มเทที่สุด โดยยกระดับรูปแบบนิยายอาชญากรรมเข้าสู่มิติทางจริยธรรมที่ลึกซึ้งขึ้น และแสดงให้เห็นถึงความซื่อตรงทางศีลธรรมอย่างสูงสุด ในการสร้างเอเลน่า ปิเญโรได้มอบตัวอย่างที่น่าทึ่งของความถ่อมตน ความมุ่งมั่น และความพร้อมที่จะเปลี่ยนแปลง ขอให้เรายอมรับของขวัญที่เธอมอบให้"✨-📖จากหน้า 139 ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ #เคล็ดไทยจัดจำหน่าย #วันผู้สูงอายุแห่งชาติ2569 #เทศกาลสงกรานต์ #สงกรานต์2569 #SongkranFestival2026