Sabitlenmiş Tweet
📕🔍帯付書影公開🔍📕
5月21日発売、ホリー・ヘップバーン『シャーロック・ホームズは引退しました』（廣瀬麻微訳／創元推理文庫）の帯付書影が公開されました！
――ベイカー街発、謎とキャラクターの魅力きらめくミステリ。刊行まで今しばらくお待ちください！
tsogen.co.jp/np/isbn/978448…
日本語
KM（編集者）
1.8K posts
KM（編集者） retweetledi
KM（編集者） retweetledi
毎月刊行される翻訳ミステリーの中からいち早く選んでお届けする、それが月例書評番組「翻訳マッハ！」です。「小説推理」などで書評連載中の酒井貞道さんと杉江松恋の二人が３冊ずつ紹介しますよ。今回は2026年4月刊の作品です。その３でおしまい。
youtu.be/QU7JbhWjES8
YouTube
日本語
KM（編集者） retweetledi
KM（編集者） retweetledi
KM（編集者） retweetledi
改訳新版が刊行された『そして誰もいなくなった』とアガサ・クリスティーについて、インタビューにお答えしました。聴き手は若林踏さんです。
改訳新版、あまりにも読みやすくてびっくりします。驚きのあまり青崎は記事内で変なことを言いだしてます。
リアルサウンド ブック@realsound_b
【インタビュー】青崎有吾が語る、改訳新版『そして誰もいなくなった』の衝撃「クリスティーはフェアプレイを貫いている」 realsound.jp/book/2026/05/p… 青崎有吾が『そして誰もいなくなった』改訳新版を読む。作家視点でクリスティーの精巧な伏線と小説技法の凄みを語る。 @Hayakawashobo @AosakiYugo
日本語
KM（編集者） retweetledi
KM（編集者） retweetledi
【Web東京創元社マガジン 5月1日更新2/2】
『17の鍵』『19号室』の衝撃ふたたび！ マルク・ラーベ〈刑事トム・バビロン〉4部作第3弾『スズメバチ』書影ができました！ #創元推理文庫
note.com/tokyosogensha/…
日本語
📕#GW おすすめ本📕
大型連休は〈旅〉ミステリでおうちにいながら海外旅行を楽しむのはいかがでしょう。『ニューヨーク・クルーズにぴったりの失踪』は豪華客船が舞台、『メインキャラクター』はオリエント急行が舞台です！
👇#東京創元社 海外ミステリラインナップ
tsogen.co.jp/sp/searchresul…
日本語
KM（編集者） retweetledi
採れたて本更新されました。今回はドーン・ブルックス『ニューヨーク・クルーズにぴったりの失踪』を取り上げました。シリーズ二作目なのですが、本当に全編クルーズ船ミステリーシリーズやるらしくて腰を抜かしました。このGWのおうち旅行にもいいですよ。
小説丸＠小学館@shosetsumaru
【採れたて本📘海外ミステリ】 作家、阿津川辰海さん@tatsumi2017のおすすめは…ドーン・ブルックス『ニューヨーク・クルーズにぴったりの失踪』（訳／田辺千幸@acer1211alice）🛳️ 船を舞台にしたミステリには名作が多い。とはいえ、シリーズ全作── ▼名コンビは健在👍 shosetsu-maru.com/recommended/to…
日本語
KM（編集者） retweetledi
📕書評掲載📕
「至福のミステリ読書体験を味わってください。」
翻訳ミステリー大賞シンジケートの♪akiraさんの連載〈本、ときどき映画〉にて、ジャクリーン・ゴルディス『メインキャラクター』（法村里絵訳／創元推理文庫）を今月のイチオシ本に選んでいただきました！🎉
honyakumystery.jp/27636
日本語
KM（編集者） retweetledi
第18話 / 穴[ comic-y-ours.com/episode/255146… ]
2000年代日常漫画として見ると異常な回で当時もザワっとしたんですが、日常にSFがくっついてからが本番の80年代文化で育った僕としては、むしろこれが普通だったのだと今にして思いました。
#それ町復刻連載
日本語
KM（編集者） retweetledi
うわあ、びっくり！！ロバート・クレイスの〈コール＆パイク〉シリーズ最新作がアメリカ探偵作家クラブのエドガー賞最優秀長編賞を受賞しました🎊すごくすごくうれしい。エルヴィスとジョーと一緒に祝杯をあげています🍻邦訳をどうぞお楽しみに。
robertcrais@robertcrais
This happened! Thank you, @EdgarAwards ! I am awed, shocked, and so, so grateful! Elvis and Joe thank you, too!
日本語
♪akiraさんのWeb連載「【偏愛レビュー】本、ときどき映画」にてジャクリーン・ゴルディス『メインキャラクター』（法村里絵訳／創元推理文庫）を〈今月のイチオシ本〉📕に選んでいただきました。ありがとうございます！🎉
honyakumystery.jp/27636
♪akira@suttokobucho
連載更新です！ ブルックス『ニューヨーク・クルーズにぴったりの失踪』（創元推理文庫） コーベン『エージェントは二度推理する』（小学館文庫） ワイズ『無垢なる町』（ハヤカワ文庫） ゴルディス『メインキャラクター』（創元推理文庫） 映画は5/1公開『サンキュー、チャック』。ひつじもよろしく！
日本語
KM（編集者） retweetledi
連載更新です！
ブルックス『ニューヨーク・クルーズにぴったりの失踪』（創元推理文庫）
コーベン『エージェントは二度推理する』（小学館文庫）
ワイズ『無垢なる町』（ハヤカワ文庫）
ゴルディス『メインキャラクター』（創元推理文庫）
映画は5/1公開『サンキュー、チャック』。ひつじもよろしく！
翻訳ミステリー大賞シンジケート@Honyaku_Mystery
【更新情報】読書案内＞【偏愛レビュー】本、ときどき映画(Web出張版)＞第54回 今月のイチオシ本――ジャクリーン・ゴルディス『メインキャラクター』(法村里絵訳／創元推理文庫)ほか（執筆者・♪akira） honyakumystery.jp/27636
日本語
KM（編集者） retweetledi
【更新情報】読書案内＞【偏愛レビュー】本、ときどき映画(Web出張版)＞第54回 今月のイチオシ本――ジャクリーン・ゴルディス『メインキャラクター』(法村里絵訳／創元推理文庫)ほか（執筆者・♪akira）
honyakumystery.jp/27636
日本語
KM（編集者） retweetledi
『水面の弔花』 （アン・クリーヴス／玉木亨訳｜創元推理文庫）カバーを責了しています。"大人気ドラマ「ヴェラ 信念の女警部」原作にして、クリーヴスの名を一躍高めた傑作ミステリ・シリーズ" 装画は大野博美さん、カバーデザインは柳川貴代+Fragmentです。5月29日刊📚
tsogen.co.jp/np/isbn/978448…
日本語
KM（編集者） retweetledi
明治に日本を旅した英国人女性、イザベラ・バード。
蝦夷を目指す彼女の旅路に立ちはだかったのは……なんと妖怪！？
4月30日刊行
白鷺あおい
『イザベラ・バード、日出ずる国で妖怪に出会う』
tsogen.co.jp/np/isbn/978448…
実在の女性旅行家が旅先で遭遇する不思議の数々。
作品の登場人物をご紹介！
日本語