こうず

愚か者たちの楽園 | こうず #pixiv pixiv.net/novel/show.php… かなり旬を逃したのは否めないが、気が向いた時にちまちま書いていたジークアクスの二次創作が完成したので。ララァ・スンがシャア・アズナブルに恋をするというのはどういうことなのか、というお話

ヤマギシ会、宗教というよりは原始共産制に影響を受けた自給自足の農業コミューンという赴きの日本製カルトなのだが、オウム真理教のようにテロを起こしたわけでもなく統一教会のように政治的影響力があるわけでもないので、何かいまひとつ話題にならない存在

なんで僕がヤマギシの話をよくするかと言うと、僕が若い頃はまだアジアとか行く人の中に、古いヒッピームーブメントの名残のある方がいて、コミューン幻想のようなものもまだあった でもヤマギシは、一番最悪の形で、ユートピアなんて幻想に過ぎないものだと証明して、若い頃の僕には衝撃的だった

Grok翻訳の強化とTLのアルゴリズム変更で外国語の発言が各々の国の言語に自動翻訳されて流れてくるようになったけど、特定の界隈・話題において行われるような、絵文字を隠語やシンボルとして用いる会話も完璧にフォローしてんのか？　そうでなければまだバベルの塔は崩れたままだ

国境と言語の壁を技術によって超えたところで人間は人間なので、結局はどこかの時点で考えの近い者同士のクラスタ化が進行するんじゃないかなあ。そして、自身の属するクラスタと他のクラスタが共存できるかは別問題だ

肉の話もさあ、「アルゴリズムに対抗して草の根で生み出した俺たちのトレンドだ」みたいに気持ちよくなってる皆さんいるみたいだけどさあ、「Grokが閲覧言語ごとに分かれていたトレンド傾向を壊すために翻訳して越境させ始めた」の1発目なんだよ。広告流しやすくなるからね。

自動翻訳が進んで国際交流は増えるのはいいんだけど、文化の文脈が抜け落ちた内輪ノリもそのまま海外に届くようになると誤解や予期せぬ反応が増えそうで複雑。言葉の壁ってセーフティネットな側面もあると思うし。

マスク氏がXで静かに重要な宣言をしました。 GrokがAIで他言語のポストを自動翻訳し、さらにタイムラインへ積極的に推薦し始めた、と。 翻訳だけなら従来からありました。 革命的なのは「推薦」がセットになった点です。 日本語で書いたポストが、英語話者のタイムラインに自動で流れ込む時代が、実際に始まりつつあります。 Xは2025年6月にGoogle翻訳を廃止し、GrokをXの唯一の翻訳エンジンに切り替えました。 当初は精度に問題があり批判を受けましたが、その後モデルを更新し続けています。 今回の「推薦機能」はその延長線上にある、より大きな仕掛けです。 日本は長年、Xの最大非英語市場の一つです。 にもかかわらず、日本語コンテンツはアルゴリズムの壁に阻まれ、英語圏ユーザーにはほぼ届いてきませんでした。 その非対称が、今まさに変わろうとしています。 ただし、問いも残ります。 精緻な日本語の「行間」や「含意」は、AI翻訳でどこまで世界に届くでしょうか。 言語の壁が消えることは、文化の壁が消えることとイコールではありません。

1930年代の女学校が舞台の百合作品という括りだと、深緑野分の短編集｢オーブランの少女｣にそういう要素のある推理小説が入ってなかったかな

1930年代の女学校って百合作品の舞台にするには最適だと思うんだけど（機会的同性愛が「エス」と呼ばれ生徒間で広く流行していた）、1930年代の女学校が舞台の百合作品ってそんなに多くないな

｢ぼっけぇ、きょうてぇ｣って映像化してたんだ……

だいぶ昔だけど、 「インプリント 　ぼっけぇ、きょうてぇ」 ですね。 今見ると全然いけるかもわからんけど、途中で震えが止まらんくなった。 色々ホラー映画は観てきたけど身体が拒否反応出し始めたのはなぜかこれだけ。

井芹仁菜の｢反抗｣｢反骨｣は社会悪との闘いというよりは個人の生きづらさにまつわる内省的な面が強いし、トゲナシトゲアリも別にレイジ・アゲインスト・ザ・マシーンみたいなバンドではない。それはそう

すみません、井芹仁菜が中指を立ててるシーンは心からの感謝を表してるシーンだから誤用なんですよ 井芹仁菜をこうやって政治利用するなら“小指”を立ててるシーンですよ

日本だと空飛ぶスパゲッティモンスター教を持ち出して宗教勧誘を撃退した武勇伝とか人気だけど、あれも元々は創造論者を風刺するためのリベラル的なジョークだったわけで、反権威という軸で宗教右翼もリベラル左翼も一緒くたに考える日本人とはやっぱり感覚が違う

アメリカの右翼ってポリコレ嫌い以上のレベルでキマってくると妊娠中絶とか進化論なんかにもキレ始めるし、何やかやそちらの思想的方面よりはリベラル化が進行している日本人の価値観とは根本的な断絶を抱えていると思う。メシの話してるくらいがちょうどいいってことよ

BBQの肉TLをハートフルな気持ちで眺めてたら、『BBQ美味しそう→アメリカの伝統最高→ポリコレは間違いだ→虐げられた保守価値観の反発やむなし→トランプは選ばれるべくして選ばれた✊』というウルトラコンボ論法を目にしてしまい…🤔

トラディショナルBBQおっさん連中が威張り散らしながら闊歩していた時代より、今のポリティカル・コレクトネスに配慮された時代の方が絶対陰キャには暮らしやすいと思うガチで

日本人からすると地方ごとのメシの話にまでことさら政治を意識する真面目さというのもそれはそれで窮屈そうに感じるのだが、とはいえ食文化というのは歴史や社会の状況の複合的かつ端的な反映だというのはネット上のやり取りだけ観察してても改めて実感できたところ

実際、この日米バーベキュー文化交流についてのアメリカ人側の肯定的反応を漁ってみると、どうも右派的な人物が多かったり｢青い州に対する赤い州の文化的優位性が証明された｣という話をしてる人もいたりで、アメリカ南部の食文化とそこに生きる人々のメンタリティーの顕著な重なりが見て取れる

ただ、微笑ましい日米交流に見えて、いわゆる青いアメリカの人たちは苦々しく思ってるんじゃないかとも思う。