类 Lèi (レー) 🔜UTFG

お客様にご案内申し上げます。こちらはUTFG航空からのご案内です。 ただいま、宿泊予約の開始に伴いアクセスが集中したため、システムに一時的な過負荷が発生しております。 今後の予約手続きを円滑に進めるため、現在、予約機能を一時停止しております。 まだご予約がお済みでないお客様につきましては、3月27日（金）22:00（GMT+8）より、第一段階として【3連泊】の予約受付を再開いたします。 予約をご希望の方は、お手数ですが、指定の時間に改めてシステムへログインのうえ、お手続きをお願いいたします。 お客様には多大なるご不便とご迷惑をおかけいたしますことを、心より深くお詫び申し上げます。 皆様のご理解とご協力に、心より感謝申し上げます。 Attention, all passengers. This is an official announcement from UTFG Airlines. Due to an unprecedented surge in traffic during the hotel booking launch, our servers have experienced a temporary overload. To ensure a stable and seamless booking experience in the future, the reservation system has been temporarily suspended. For passengers who have not yet completed their bookings, we will resume the first phase of reservations (3-night stays) on March 27th (Friday) at 22:00 [GMT+8]. We invite those requiring a reservation to log back into the system at that time. We sincerely apologize for any inconvenience caused and appreciate your patience and understanding.