LSC Actua!

"Com treballar amb un intèrpret de llengua de signes" serà una de les càpsules feta per @mireiaisal @LSC_Actua No us la perdeu!

Quin plaer formar part d'aquesta aventura!!! #LSCsuma @lsc_actua

➡ Vam participar al programa Projecta't amb una sessió sobre l’accessibilitat i inclusió de les persones sordes i signants al món cinematogràfic, dinamitzada per Delfina Aliaga i amb la participació de Carlos Soroa.

💡La Gemma Barberà de l'LSC Actua va participar conjuntament amb el Xavier Vinaixa en el 2º Congreso Internacional sobre Divulgación, Transferencia e Impacto Social de la Ciencia per presentar @projectesignaria. Més informació del projecte: tuit.cat/g50hE

🔬Les alumnes de l'últim curs d'interpretació LSC van poder realitzar una practica d'interpretació in vivo d'una xerrada científica de l'IDIBAPS. Moltes gràcies al @ccgolferichs per acollir-nos!

🎉 L'equip de l'LSC Actua us desitgem un bon Nadal i bon any nou 2026! Tornem al gener amb les piles carregades i molts projectes per endavant.

📽Ja podeu consultar les càpsules sobre els gèneres discursius en LSC al nostre canal de YouTube! Podeu aprofitar aquestes vacances per veure els cinc vídeos nous que hem preparat, i conèixer el discurs narratiu i la poesia visual, entre d'altres. 🔗 tuit.cat/d4NI2

🔍 L'LSC Lab va participar a la II Jornada d'Innovació de la @XarxaAccessCat, una trobada entre investigadors, institucions, autoritats i entitats del sector de l'accessibilitat.

🎥 El curtmetratge "Lluita. Signe. Caos" va participar a la secció de Cinema en Signes del @festivalinclus amb la representació d'alguns membres de l'equip. 🎉 El curtmetratge va ser guardonat amb el premi a millor curtmetratge d'aquesta secció, gràcies pel reconeixement!

💡Ja s'han publicat a la web els nivells B1 i B2 del MECR-LSC! Elaboració dels continguts a càrrec del LSC Lab de la UPF: Delfina Aliaga, Gemma Barberà (coord.), Elisenda Bernal, Alexandra Navarrete (coord.), Esther de los Santos i Juan Valenzuela. ⏩ tuit.cat/lCxaa

El 26 de novembre es van lliurar els Premis Foment de la LSC de @llenguacatalana al Palau de la Generalitat. Acte presidit pel M. Hble. President Salvador Illa i l'Hble. Conseller F. Xavier Vila, amb presentació i glosses en LSC. L'enhorabona a les persones i entitats premiades!

🗓 Hem tancat el primer trimestre d'aquest curs amb moltes activitats! ✔ El grup d'interpretació LSC de quart curs han visitat el @parlamentcat. ✔ El grup d'Estada LSC han visitat Webvisual i @FESOCAinfo. Moltes gràcies per acollir-nos!

🎬 El curtmetratge "Lluita. Signe. Caos" es va projectar al Vic Movies i va rebre algunes nominacions, tot i que no va ser premiat. L'equip que va participar va poder gaudir del bon ambient de Vic Movies, va ser una experiència enriquidora.

💡 Nova publicació de l'article "Marcadors del discurs en LSFB, diàlegs i la traducció al francès" de la Sílvia Gabarró-López. 🔍 L'article descriu els tipus de marcadors del discurs en LSFB, les funcions i la traducció al francès escrit. doi.org/10.3390/langua…

📅 El passat 17 d’octubre, dos membres de l’LSC Lab, Delfina Aliaga i Raúl Ruiz, van participar a les demos de la @XarxaAccessCat per presentar el MOOC d’LSC i el CREA-LSC. Moltes gràcies per convidar-nos, va ser una jornada molt interessant i enriquidora! 🙌

⭐️ En el Dia Internacional de les Llengües de Signes reivindiquem que sense la llengua de signes no hi ha drets humans. 💪 Respectem i valorem les llengües de signes!

🏆 Ens fa molta il·lusió compartir que hem guanyat el Premi a la Millor Campanya de Xarxes Socials pel MOOC d’LSC als V Premis Hashtag d’Or de la @UPFBarcelona! 🎉✨ Gràcies @UPFBarcelona i @traduccioupf per animar-nos a participar i per valorar la feina de l’equip!

💡Fa uns dies la @XarxaAccessCat ens va convidar a participar de les seves pinzellades. Hi va intervenir la Sílvia Gabarró López com a membre de l’LSC Actua per parlar de “Com arribar al públic sord”. 👉 Podeu veure la ponència interpretada a l'LSC aquí: tuit.cat/ttuw7

🙌 Coincidint amb el Dia Nacional de les llengües de signes espanyoles, dissabte vam participar al 10è Seminari de l’LSC de @FESOCAinfo! 💬 Amb l'@iec vam compartir la feina feta al Corpus de l'LSC. 🔎 Una trobada plena de reflexió, aprenentatges i compromís amb la llengua.

🎓 NOVETATS EN FORMACIÓ! ✨ Obrim dues formacions: 🔹 Especialista docent en LSC – Per formar professorat sord d’LSC (lsc.actua@upf.edu) Amb la col·laboració de @FESOCAinfo 🔹 Intèrpret sord – Per a futurs intèrprets sords (formacio.laifari@gmail.com) amb Laifari T’hi esperem!