Maeve Olohan

623 posts

Maeve Olohan banner
Maeve Olohan

Maeve Olohan

@maeveolohan

● Directorate for Citizens' Language, European Parliament @translation_eu ● Honorary Professor, Translation Studies @ctismanchester, University of Manchester.

Luxembourg Katılım Ağustos 2010
310 Takip Edilen1.8K Takipçiler
Maeve Olohan retweetledi
CTIS Manchester
CTIS Manchester@ctismanchester·
Please join us for the CTIS seminar with Prof. Matthew Reynolds this Thursday at 1-2.30pm. You can still register for the online participation here: zoom.us/meeting/regist…
CTIS Manchester tweet media
OCCT@OxfordCCT

This Thursday, Prof Matthew Reynolds will speak @ctismanchester about the recently-published volume Prismatic Jane Eyre: Close-Reading a World Novel Across Languages, tracing the project’s theoretical underpinnings and describing some of the challenges faced in the process.

English
1
10
11
4.2K
Maeve Olohan retweetledi
CTIS Manchester
CTIS Manchester@ctismanchester·
Looking forward to hosting the #IPCITI2024 next year! The conference planning and organisation is in the very good hands of our fantastic PhD students and ECRs (including @TerribileSilvia @shiyaooooo @Ye_Tian_1223). See you all in Manchester in November 2024!
IPCITI 2024@ipciti_

And that's a wrap! #ipciti2023 is over after two jam-packed days of exciting presentations. We're exhausted but still smiling. The IPCITI mantle (in the form of our precious timekeeping cards) has been handed over to @ctismanchester so roll on #ipciti2024

English
0
6
21
2.3K
Maeve Olohan retweetledi
CTIS Manchester
CTIS Manchester@ctismanchester·
We kick off our CTIS Research Seminar Series in 2023/2024 with a really engaging and well-attended talk by @jaltranslation from @cardiffmlang on "Ethics and Sustainability for Today's Translation Professional", followed by a reception in the North Foyer of the Sam Alex building.
CTIS Manchester tweet mediaCTIS Manchester tweet mediaCTIS Manchester tweet mediaCTIS Manchester tweet media
English
0
8
21
4.5K
Maeve Olohan retweetledi
CTIS Manchester
CTIS Manchester@ctismanchester·
Happy to announce the programme of research seminars offered by CTIS in Semester I of the 2023-24 academic year. The seminars are all offered in a hybrid format, which means you can join us on campus in the Samuel Alexander Building, Room A101 or online by registering in advance.
CTIS Manchester tweet media
English
1
33
68
9K
Maeve Olohan retweetledi
CTIS Manchester
CTIS Manchester@ctismanchester·
Do register for this exciting event at Warwick! Featuring our own @kasia_szyma on the first day of the conference.
English
0
3
9
1.1K
Maeve Olohan retweetledi
Kasia Szymanska (@kaszyma.bsky.social)
Next Monday I'll join Alex Braslavsky to discuss her translations of Zuzanna Ginczanka, a "Polish-Ukrainian-Jewish poet" (as the cover has it) who was murdered during WW2. This hybrid poetry is just like the centaurs from the book's title: dazzling, unruly and fierce. Come along!
Kasia Szymanska (@kaszyma.bsky.social) tweet mediaKasia Szymanska (@kaszyma.bsky.social) tweet media
English
1
9
56
7.4K
Maeve Olohan retweetledi
Japan Past & Present
Japan Past & Present@JPPInfo·
So what has Japan Past & Present been working on while our website is under development? 👀 Here are a couple of the great things already underway--first, the Japan in Translation Database! This project aims to be a centralized tool for locating primary sources in translation.
Japan Past & Present tweet media
Japan Past & Present@JPPInfo

Our socials have been quiet while our dedicated web developers work on creating our website, but we thought it would be helpful to share a bit about what Japan Past & Present is and what exciting things the Japan Studies community has to look forward to! 🗾🥰

English
1
29
84
21.9K
Maeve Olohan retweetledi
CTIS Manchester
CTIS Manchester@ctismanchester·
Last week our MA students went on a fieldtrip to @McrMuseum to learn more about the Multilingual Museum project. We discussed the role of translation and inclusion of other languages in the museum space. Special thank you to @ZandraAlberda & Bryony Rigby for your fantastic talks!
CTIS Manchester tweet mediaCTIS Manchester tweet mediaCTIS Manchester tweet mediaCTIS Manchester tweet media
English
0
3
5
1.1K
Maeve Olohan retweetledi
WIPO Pearl
WIPO Pearl@wipoPearl·
We’ve been in the studio!🎙️ Recording audio files for how to pronounce terms in different languages - to be published in #wipoPearl also to make the content more #accessible Here’s our terminology fellow Siqi🇨🇳 recording Chinese⤵️
WIPO Pearl tweet media
English
0
7
20
1.3K
Maeve Olohan retweetledi
CTIS Manchester
CTIS Manchester@ctismanchester·
A pleasure to welcome members of @ecb Language Services to @UoMSALC today. A great opportunity for @ctismanchester students to learn about exciting career opportunities in translation and editing!
English
0
2
5
541
Maeve Olohan retweetledi
Creative Manchester
Creative Manchester@UoMCreativeMCR·
📢 Calling all #postgraduate students: are you interested in Developing a Business Idea for the Creative Industries? Join a 1-day interactive workshop hosted by @EntrepMCR (lunch/refreshments provided) 📅 22 MAR 🕐 9:30-4pm📍 @AllianceMBS Register; ow.ly/OZWn50Nazzw
Creative Manchester tweet media
English
0
1
2
285