Mario Barcala

"No es tanto que la IA vaya a acabar con una profesión, sino que la IA va a acabar con las personas de una profesión que no utilicen la IA", Mario Barcala 😅, Curso de inteligencia artificial para lingüistas #IA. Enlace al curso completo en la descripción👇

Pues esto confirma mi punto de vista. Nosotros estamos intentando potenciar a lingüistas y personas con perfil de humanidades desde nuestro proyecto formativo - Palabras binarias: Informática para lingüistas. Nunca antes saber solo un poco de aspectos técnicos ha permitido conseguir tanto.

¿Quieres vivir en un día todas las fases de creación de un corpus oral? El objetivo es ambicioso: recorrer el ciclo completo en una jornada práctica y guiada. En el 2.º día de "Cómo investigar con corpus" veremos grabación, metadatos, anonimización, transcripción, alineamiento, etiquetación, desambiguación y validación. Usaremos Visual Studio Code, Audacity, TurboScribe, ELAN, ChatGPT y XMLMind. Más información y matrícula: gramatica.usc.es/cursos/verano2… #Lingüística #Corpus #LingüísticaDeCorpus

Este verano participaremos en el curso “Cómo investigar con corpus”, una propuesta inspirada en la “Cocina del lingüista” 🍲 Aprenderemos a seleccionar los “ingredientes” —tipos de corpus, oralidad, escritura, dialectos, lengua en desarrollo y contacto—, prepararlos técnicamente y analizarlos para entender mejor el lenguaje y la mente humana. Desde NLPgo aportaremos nuestra experiencia en la dimensión tecnológica y aplicada. 🔗 Matrícula abierta: gramatica.usc.es/cursos/verano2… #Lingüística #Corpus #HumanidadesDigitales #NLPgo #PalabrasBinarias

Recordatorio para quienes habéis hecho alguna variante del taller "Aprendiendo a usar el Terminal": Podéis escribirnos para acceder gratis a la versión editada, con todo el contenido extra. Y si aún no lo has hecho: consigue un pequeño superpoder técnico para trabajar mejor con archivos, datos y herramientas 👇 palabrasbinarias.com/terminal #Lingüística #HumanidadesDigitales #Terminal #PalabrasBinarias

¿Usas ELAN para transcribir o anotar datos lingüísticos? Hay dos teclas que te pueden ahorrar bastante frustración: Mayúsculas y ALT. En este short vemos cómo usarlas para ajustar mejor los fragmentos de audio y trabajar con más precisión en tus anotaciones. 🎥 Si quieres ver el vídeo completo, lo tienes en nuestra web: palabrasbinarias.com/articles #ELAN #Lingüística #LingüísticaDeCorpus #HumanidadesDigitales #Transcripción

En nuestro nuevo vídeo de Palabras binarias vemos los primeros pasos con ELAN: instalarlo, abrir audio, crear líneas por hablante y empezar a transcribir alineando texto y sonido. También mostramos algunos trucos básicos para trabajar mejor con selecciones y límites temporales. 🎥 palabrasbinarias.com/articles/2026-… #ELAN #Lingüística #CorpusOrales #Transcripción #LingüísticaDeCorpus

⏳ Quedan 3 días para matricularse con descuento en el curso "Python para lingüistas: automatiza el análisis de textos desde cero". Suscríbete gratis a nuestro boletín para recibir el código de descuento: palabrasbinarias.com/subscribe (válido solo hasta el 30 de abril). Toda la información del curso: palabrasbinarias.com/python

Enviar los deberes por plataformas digitales parece práctico. Pero en muchos casos significa dejar a niños y niñas toda la tarde con un ordenador delante, solos o con sus abuelos. Es una tentación demasiado grande. Casi como poner al lobo a cuidar de las ovejas. #EducaciónDigital #InfanciaYPantallas #DeberesEscolares

Presentamos en el congreso de @aesla26, junto con el grupo @bilingualab_ugr , de la Universidad de Granada, CORLECT: Plataforma online para la recogida automatizada de muestras escritas y orales de corpus de aprendices. ¿Te gustaría que expliquemos cómo funciona CORLECT en este canal? Ayúdame a convencer al equipo dándole a me gusta o escribiendo +1 en comentarios. #AESLA #lingüística #corpus

Qué buena la conferencia de apertura de @iraideia en @aesla26: "Sin variedad no hay lingüística". ¡Enhorabuena @iraidea! Me ha encantado.

¿Muchos audios? No los proceses uno a uno. Procesar un audio en Audacity está bien. Procesar cientos… no. 💡 La idea clave de este short es que con el Terminal puedes automatizar y procesar muchos audios a la vez, todos de golpe. 👉 palabrasbinarias.com/terminal #Audios #FFmpeg #Terminal #Automatización #Lingüística

¿Audacity no abre tus archivos de audio? ⚠️ No es un bug. Te falta FFmpeg. En este short te enseño a solucionarlo en segundos 👇 💡 Más herramientas para lingüistas en: palabrasbinarias.com #Audacity #FFmpeg #Lingüística #TechTips

¿Audacity no abre archivos M4A o WMA? 😤 No es un error tuyo: te falta FFmpeg. En este vídeo te explico cómo solucionarlo en 1 minuto y convertir a MP3 👇 #Audacity #FFmpeg #Lingüística #HumanidadesDigitales #NLP

💾 Día Internacional de las Copias de Seguridad Recordatorio rápido: solo te acuerdas de ellas cuando ya es tarde. Si perder tus datos sería un problema, necesitas algo más que "hacer copias de vez en cuando". 👉 Redundata: copias automáticas, supervisadas y sin preocupaciones redundata.es #backups #redundata #datosseguros

¿Tu móvil guarda el audio en M4A, WMA o FLAC y necesitas MP3 o WAV? En este vídeo te explico cómo convertir formatos de audio con Audacity de forma sencilla. Muy útil si trabajas con entrevistas o grabaciones. 🎥 palabrasbinarias.com/articles/2026-… #audacity #lingüística #palabrasbinarias

Un lingüista moderno no solo analiza el lenguaje: también sabe usar la tecnología para ir más lejos. En Palabras binarias: Informática para lingüistas estamos plantando semillas para hacer ese camino más fácil 🌱 Descubre cómo empezar: palabrasbinarias.com/workshops #formación #palabrasbinarias

IA + Terminal: la combinación más potente para lingüistas. En el curso "Aprendiendo a usar el Terminal" enseñamos a lingüistas a optimizar su tiempo cuando trabajan con corpus. ¿Aún haces tareas manuales repetitivas? ¡Automatiza tus tareas con comandos avanzados y combínalo con la IA! El curso subirá de precio pronto. ¡Aprovéchate antes de que eso ocurra! palabrasbinarias.com/terminal #lingüisticadecorpus #terminal #palabrasbinarias

Déixovos aquí unha demostración para ver os avances na síntese de voz en galego dentro do proxecto "Nós". Que vos parece? Cal vos convence máis? 👀 tts.nos.gal #Galego #TTS

Si trabajas con lingüística de corpus, el Terminal puede ahorrarte horas de trabajo. Permite automatizar búsquedas, listas de frecuencia, reemplazos masivos y limpieza de textos. ⏳ El precio del curso sube pronto. palabrasbinarias.com/terminal #linguistica #corpuslinguistics #humanidadesdigitales

¿Trabajas con entrevistas y necesitas censurar un nombre en un audio? 🎧 Aquí te explico cómo poner un pitido en Audacity en menos de 1 minuto 👇 (Tutorial práctico paso a paso) #Audacity #Lingüística #EdiciónDeAudio #HumanidadesDigitales