
The danger is adaptive normalization? It is the gradual adaptation to distortion until distortion feels normal. Not because the distortion is good, not because it is true, but because the organism adjusts its perception in order to survive inside the changing field. It is a truism to say, humans normalize environments faster than they evaluate them. There can be considerable lag. That is why dissymmetry drift is so dangerous. Suppose an organization slowly becomes more dishonest, more fragmented, more ideological, more bureaucratic, more emotionally manipulative. It would hardly be noticed. If this happened instantly,everyone would notice. But if it happens slowly, the nervous system recalibrates. Yesterday’s absurdity becomes today’s procedure.
English



