Наталья retweetledi
Наталья
15.1K posts

Наталья
@natalindris
Переводчик, копирайтер, редактор
Россия ✌ New Vasyuki Katılım Mayıs 2012
738 Takip Edilen827 Takipçiler
Наталья retweetledi
Наталья retweetledi

@IzPoles Существуют ли такие родители на самом деле? Может одна какая дура есть, а преподносите, что прям все "злобные мамашки". У меня сын школьник, учительница молодая, красивая, модная. Ни один родитель никогда и слова плохого не сказал. Наоборот, поддерживаем её всем классом.
Русский
Наталья retweetledi

🌍 Подумалось, что в русском языке есть ряд выражений, в которых упоминаются другие национальности - часто без очевидной связи с ними и нередко основанных скорее на стереотипах. Вот некоторые из них:
🇪🇸 Испанский стыд - чувство максимальной неловкости
🇬🇧 Уйти по-английски - уйти, не попрощавшись
🇫🇷 Французский поцелуй - поцелуй с языком
🇰🇷 Морковка по-корейски - острый салат из моркови
🇨🇳 Китайская грамота - что-то совершенно непонятное
🇨🇭Швейцарская точность - высокая точность и надёжность
🇺🇸 Американская мечта - семья, дом, лужайка и собака
🇹🇷 Говорить по-турецки - говорить так, что ничего не понятно
🇯🇵 Японский городовой - выражение сильного удивления/разочарования
🇸🇪 Шведский стол - формат «all inclusive»
Русский
Наталья retweetledi
Наталья retweetledi

@SlenderSherbet А это работа писалась на протяжении полугода. Она называется " Шерстяной тигрище, как мощны мои лапищи!".


Русский
Наталья retweetledi

@luzelenachavez8 Hay un lugar en el infierno especialmente diseñado para los hijos de su puta madre que lastiman animales o que pagan para ver estas chingaderas. Peleas de gallo, corridas de toros, peleas de perros. Eres un malparido si pagas por ver y organizas cualquier cosa de esas.
Español
Наталья retweetledi
Наталья retweetledi
Наталья retweetledi
Наталья retweetledi
Наталья retweetledi
Наталья retweetledi

Вот кстати, насчëт слëз. Кошки не плачут, говорят нам учëные.
Эрвинишка плакал. Натурально заплакал, когда мы привезли его в клинику (откуда забрали домой жить), чтоб Илизарова с лапы снять. Он решил, что и нам он не нужен оказался, возвращают его, а он только прижился...


кошка-мать@kitiket_ka
@aku_sofia когда бабушка умерла, её кот ходил по комнатам искал, спал на её кровати и глаза всегда мокрые были:( а потом у малыша на фоне стресса лишай вылез сейчас кроха уже как полгода отлично себя чувствует
Русский
Наталья retweetledi






























