夏子

146 posts

夏子 banner
夏子

夏子

@natsuko_journal

旅と地域創生、文化の翻訳、海外、デザイン | ライター、企画 、考察| 3カ国居住後、10年以上かけて39都道府県を旅 | フォローご自由に😊

東京と準地方の2拠点生活 Katılım Şubat 2025
97 Takip Edilen65 Takipçiler
Sabitlenmiş Tweet
夏子
夏子@natsuko_journal·
新しいポートフォリオサイトができました✨ こうして並んだ記事たちを改めて見ると、広島、滋賀、兵庫、山梨、北海道、そして海外…と、いろんな土地と人々の取材をしてきたなぁと。 最新情報は随時こちらに更新していきます。 natsuko.edire.co
日本語
0
0
1
223
夏子
夏子@natsuko_journal·
「守る=諦める」でも「攻める=ルーツを忘れる」でもない。 辻利茶舗が体現する「守りと攻めのバランス」が、先行きに不安を感じる地域や伝統企業のヒントになればと思い、企画・取材・執筆しました。 ✍️for @Mediall_jp mediall.jp/landmark/145369
日本語
0
0
0
45
夏子
夏子@natsuko_journal·
ずっと温めてきたテーマが、ひとつ、形になりました🙌 お茶の老舗・辻利茶舗はいち早く海外展開を始めて16年目。京都からの暖簾分け以来、地元・小倉に根ざしながら海外にも挑戦してきた歩みを記事にしました。 地元の活性化と海外展開は両立できるのか…?
日本語
1
0
1
54
夏子
夏子@natsuko_journal·
ずっと温めてきたテーマが形になりました🙌 お茶の老舗・辻利茶舗はいち早く海外展開を始めて16年。京都からの暖簾分け以来、地元・小倉に根ざしながら海外にも挑戦してきた歩みを取材しました。 地元の活性化と海外展開は両立できるのか…?
日本語
0
0
0
36
夏子
夏子@natsuko_journal·
滋賀・長命寺には全国でも珍しい「瓦奉納」があります。 瓦に言葉を書き、それを納めると屋根の一部になり、お寺の保全にもつながる…。 619年に建立された日本最古レベルのお寺で、伝統を継続するための新しい応援の形です。 ✍️取材・執筆しました for @Mediall_jp mediall.jp/history/141968
日本語
0
0
1
119
夏子
夏子@natsuko_journal·
取材当時、まだ他メディアではあまり見かけなかった体験が、文化をリスペクトしてくださる海外の方々にも広く伝われば嬉しいです。 このお寺、808段の階段の先にあり、お参りにはなかなか体力を要するのですが、 足を運んでくださる方が増えて、伝統文化の継続や収入にもつながればいいなと思います
日本語
1
0
3
76
夏子
夏子@natsuko_journal·
執筆記事がフランス語になりました🇫🇷✨ 地方創生メディア@Mediall_jp で執筆した、滋賀・長命寺の「瓦奉納」取材記事が同メディアのフランス語圏向けアカウント(フランス発)に掲載されました🇫🇷✨ 瓦を納める、それが屋根の一部になりお寺の保全にもつながる…。
日本語
1
0
5
81
夏子
夏子@natsuko_journal·
取材当時まだ他メディアでは見かけなかった体験が、文化をリスペクトしてくださる海外の方々にも広く伝われば嬉しいです。 このお寺は808段の階段の先にあり、お参りに体力を要するのですが、 足を運んでくださる方が増えて、伝統文化の継続や収入にもつながればいいなと感じます。
日本語
1
0
1
58
夏子
夏子@natsuko_journal·
執筆記事がフランス語になりました🇫🇷✨ 地方創生メディア@Mediall_jp に執筆した滋賀・長命寺の「瓦奉納」取材記事⁠⁠が、同メディアのフランス語圏向けアカウントに掲載されました🇫🇷✨ 瓦を納める、それが屋根の一部になりお寺の保全にもつながる…。
日本語
1
0
3
56
夏子
夏子@natsuko_journal·
本は売れにくい…と言われる昨今ですが、 先日の東高円寺・妙法寺での古本出店は驚くほど好評でした。 心配になるほどスーツケースに詰めこんだ本も、15時過ぎにはほぼ完売。 理由のひとつは、個性。 価格や合理性より、個性で選ばれていたのが印象的でした。本を通じていい経験ができました!📚✨
日本語
0
0
1
85
夏子
夏子@natsuko_journal·
明日5/3(日)、東高円寺の妙法寺でイベント出店します✨ 洋書やアートブック、自作のzineなど、本を色々と持っていく予定です。 地域を盛り上げようと、コーヒーショップさんが中心になって動いているイベントで、どなたでも気軽に立ち寄れる雰囲気なので、お近くの方はぜひ☺️📚
夏子 tweet media
日本語
0
0
2
154
夏子
夏子@natsuko_journal·
✍️取材執筆 for @Mediall_jp 今回はご厚意で、普段は撮影禁止のコレクションも撮影の機会をいただきました。 mediall.jp/art/141997
日本語
0
0
0
111
夏子
夏子@natsuko_journal·
なぜ遠く離れた滋賀の山中まで、わざわざ外国から足を運ぶのか? ルイヴィトンのショー会場にもなったこの美術館、来訪者の約3割が海外から。 「これからの美術館は世界的でなくては」という方針のもと収集された3000点を超えるコレクションは、いずれも世界的な価値を持つものばかり。 @Mediall_jp
日本語
2
0
0
176
夏子
夏子@natsuko_journal·
自然豊かな滋賀の山中に、知的好奇心が刺激される場所があります。   パリのルーブル美術館も手がけたI.M.ペイの設計によるMIHO MUSEUM。バスで約50分、なかなか目的地を見せないように設計された長いトンネルの先に広がるのは異次元の空間。   ✍️取材執筆 for @Mediall_jp mediall.jp/art/141874
日本語
0
0
2
167
夏子
夏子@natsuko_journal·
旅好きが高じて…。旅先で素敵だと思った場所を取材する、そんな記事の形に初挑戦。 今回は、日本最古クラスのお寺を取材。副住職に見どころをご案内いただきました。 日本遺産・重要文化財ですが、実はWebではまだ多くを語られていません。現地取材だからこそ見えた魅力を書きました @Mediall_jp
日本語
1
0
0
94
夏子
夏子@natsuko_journal·
おばあちゃんが運営するその店になかなか入る機会がなくて。でもそうやって時間が流れ、いつの間にか忘れ去られてしまうものもあるんじゃないか。 「寄り道の感性」がコンセプトの香りのブランド、MCKKのオウンドメディアで執筆しました。(協力:桜花園 辻堂) mckkjp.com/blogs/column/l…
日本語
0
0
0
171
夏子
夏子@natsuko_journal·
【企画/取材/執筆】 半径500mの地域創生。 成長や繁栄。つい外や上に意識が向かいがちな時代だからこそ、「今ここにあるもの」を大切にする姿勢を忘れたくないと思い、企画した記事です。 よく通る近所の道にある骨董屋さん。店構えから素敵なセンスをお持ちなことには気づいていたけど、 (続く↓
日本語
1
0
0
112