nicolith

翻訳したゲーム一覧です。よろしくお願いします。 Militsioner Demo store.steampowered.com/app/1373530/ TANUKI: Pon's Summer Demo store.steampowered.com/app/3218570/ Panthalassa Demo store.steampowered.com/app/2955720/ Worship store.steampowered.com/app/1548180/ Shooty Shooty Robot Invasion store.steampowered.com/app/3763820/ No, I'm not a Human Demo store.steampowered.com/app/3180070/ TROLEU Demo store.steampowered.com/app/2731330/ Chroma Zero store.steampowered.com/app/3121470/ Lunacid - Tears of the Moon store.steampowered.com/app/3506110/ Dice 'n Goblins store.steampowered.com/app/2945950/ Deadly Heart Gambit store.steampowered.com/app/3202110/ Super Puzzled Cat store.steampowered.com/app/2650350/ How Fish Is Made store.steampowered.com/app/1854430/ Lunacid store.steampowered.com/app/1745510/ THRESHOLD store.steampowered.com/app/2580020/ Mouthwashing store.steampowered.com/app/2475490/ GIMMIKO Demo store.steampowered.com/app/2101420/ Altered Alma Demo store.steampowered.com/app/3119940/ Kriegsfront Tactics - Prologue store.steampowered.com/app/2851820/ Untraveled Lands: Chantico Demo store.steampowered.com/app/2496590/ Push The Cat with WASD store.steampowered.com/app/2683570/ You Are Liam: Shadow Memories store.steampowered.com/app/2626680/ Arctic Eggs store.steampowered.com/app/2763670/ Rogue Voltage store.steampowered.com/app/1494560/ Night Loops store.steampowered.com/app/1826060/ Buckshot Roulette store.steampowered.com/app/2835570/ Spirit City: Lofi Sessions store.steampowered.com/app/2113850/ In The Grace Of Our Malice 4331pro.itch.io/malice Mucorales store.steampowered.com/app/2746420/ Hazy Mind store.steampowered.com/app/2380340/ this morning I decided to die store.steampowered.com/app/2456280/ Recollection store.steampowered.com/app/1804610/ Murder Cases Demo store.steampowered.com/app/2388110/ 潮汐少女：現象 store.steampowered.com/app/2287790/ Cat Named Spirit z-xian.itch.io/cat-named-spir… I will blow up THE EARTH MUAHAHAHAHAHAHAHA!!! z-xian.itch.io/muahahahahahah… shita ni store.steampowered.com/app/2304970/ HOPE LEFT ME store.steampowered.com/app/2268470/ 上に天井がある。 store.steampowered.com/app/1742930/ q.u.q. store.steampowered.com/app/2302140/

気づけばもうすぐ3年経つんですね。リリース時12種だったスピリットが、今や62種まで増えました。

日本語訳を担当しているSpirit City: Lofi Sessionsのコンテンツ拡張DLC、Enchanted Garden DLCがリリースされました。新たに庭園エリアが広がり、ガーデニングをテーマにした衣装やアクティビティを楽しめます。新規スピリットも13種登場。本編ともども、お安くなってます。 store.steampowered.com/app/4242210/Sp…

My game's on spring sale for 2 dollars! 🌞 Jubilee, as a project, was built around gamefeel-of-movement, with a focus on polished execution of the level design. It's a precision platformer structured around un-gated "open world" exploration. Very positive reviews, consistently called a hidden gem by players. It's meant to be a "one-weekend" type of game, and can be fully explored in one or two sessions (depending of course on your platforming skill). The whole game map is here (warning spoilers if you look too close!) I consider it a creative success in accomplishing its own goals, and an example of my game-design philosophy of respecting the players time with streamlined experiences.

Our indie game in a nutshell 👇 🎨 Every color has a unique power 🧠 Explore surreal artist-made worlds 🧩 Solve mind-bending puzzles 👥 Solo + co-op experience #indiegame

Announcement Time 📣 It’s been a long time coming, but the Toada Brava steam page is NOW LIVE Check out our trailer and wishlist Toada Brava today #jrpg #steam #indiegame

Hey everyone, I just released Skeleseller! - $10 with a 10% discount - Free demo available - Playable on Windows, macOS, and Linux (including Steam Deck) - Comes with sheet music for the entire soundtrack (◕‿◕✿) - ~4-5 hours of playtime store.steampowered.com/app/3226210/Sk… #indiegame

Living Dead House, #arcade #action #adventure from @DeprecatedGames 🇺🇸nintendo.com/us/store/produ… 🇯🇵store-jp.nintendo.com/item/software/… #Release 2nd April (20% #discount 1st week) #NintendoSwitch #indiedev #indiegames #IndieGameDev #gamedev #NintendoSwitch2 #GodotEngine #Godot @RAWRLABGames

🚨🥳Game Announcement🥳🚨 4 weeks ago, I started to develop my third commercial game "Cool Story Bro". Its a friendslop party game for 2-4 players where you have to write short stories about random words and rate each others stories! Wishlist now on Steam😊 #Indiegame #Steam

たとえばみなさんがSNSに投稿してる日本語ってそんな性差も年齢差も感じさせなくないですか？

NEW GAME!! Iris V 0.04 is now officially release. Please play it and retweet if you like Yume Nikki and YNFG. fahrr.itch.io/iris

Murder at the Birch Tree Theater is available NOW! store.steampowered.com/app/2864590/Mu… #gamedev #indiegame #pointandclick #adventuregames #madeingodot

長かったblue prince実況もこの次で最後です 火曜にラスト回投稿、金曜にグッズ開封配信の予定です 来てね！ #54【blue prince】Day168~174 私を導いてくれないランタンの光 youtu.be/CzTfcthILQc

141円（-41%） 『MAHOUTEQ!（マホテク）』 store.steampowered.com/app/3793580/MA… Steamスプリングセールのイチオシはこいつだ！

記事を投稿しました。 『シニシスタ２』がDLsiteにて10万DLとなりました、厚く御礼を申し上げます。 またSteam版（全年齢版）の審査がそうとう怪しまれながらも一応通ったらしく、近々ストアページが出来ると思います。 ci-en.dlsite.com/creator/2462/a…

Our 2D shooter is all about parrying enemy bullets to reload your gun. If Ultrakill, My Friend Pedro, and Hollow Knight raised a kid and that kid loved Jet Set Radio, that'd be our game. We are almost at 100 wishlist, help us get there! #screenshotsaturday #gamedev #indiegame

🪥ゲームサントラ カセットテープ入荷のお知らせ🪥 『マウスウォッシング MOUTHWASHING』 サウンドトラックが新たに店頭に仲間入りしました 救出確率：0％ 極限の状況に追い込まれた乗務員たちの運命と、予想を裏切る展開で注目を集めたローポリホラー作品。 その世界観を、音楽がより深く、より濃密に描き出します。 広大な宇宙を思わせる幻想的で透き通るようなサウンドから、クラシックなSFホラーを彷彿とさせるレトロで不穏なトーンまで、恐怖と美しさが交錯するサウンド体験。 CD・レコードも順次入荷予定。どうぞお楽しみに。 #海外ゲーム

「マホテク！」、イラストと音楽が良すぎた。軽快なシナリオでずっと楽しい。プレイ時間はエクストラも含めて1時間ちょいくらい？翻訳も素晴らしかった。

#マホテク！ をクリア。 失業中の少女がフィギュア欲しさに 魔法少女でお金を稼ぐビジュアルノベル。 MSペイントで描いたという大量のスチルは 可愛くて癒しを与える。 ハチャメチャでコミカルなコメディ。 日本語訳も雰囲気バッチリで テンポよくサクサク楽しめる。 おまけシナリオ爆笑でした。。

今年最高スコアのゲームの推移をじっと見守っています。