Sabitlenmiş Tweet
Nullsito
251 posts
Nullsito
@NullSorla
Soy alguien aburrido, con ideas aburridas
Katılım Aralık 2025
22 Takip Edilen31 Takipçiler
@baseplate42069 I do believe he can speak Japanese now, but not before, not when Undertale came out and not much with Deltarune, to be honest.
Toby Fox clearly loves Japan, but he shouldn't deny the support he's received from other places.
English
@NullSorla I'm pretty sure he does speak and write in Japanese he just needs other translators to fact check everything alongside him so it doesn't come out like slop
English
Si ellos pudieron porque tu no Toby Fox.
(El último tweet relacionado a todo este tema)
Cartoons On The Moon@CartoonsOTMoon
Toby Fox acaba de lanzar un comunicado para latinoamérica: ● Confirmó que Undertale y Deltarune NO tendrán traducción al español ni portugués porque no puede supervisar una traducción que encaje con su visión original. No por "odio a esos países". ● Se disculpó por su silencio, aclarando que nunca quiso ignorar a nadie.
Español
@baseplate42069 You're right, Toby Fox has every right not to want to do it, but he shouldn't be a hypocrite because he did do it for Japan, right?
Even though he didn't know Japanese, he decided to seek help to translate it.
x.com/i/status/10585…
福市恵子@keiko_fukuichi
私はUNDERTALEの翻訳作業中から、「トビーさんはもともと日本語がかなりわかる方」と勝手に勘違いしておりました… そう思ってしまうぐらい、日本語版へのこだわりがすごかった。（そして、この一年で本当に「かなりわかる方」に進化されているからビビります…）
English
@hellilas @ItisFiery Tampoco piensen que estoy en contra de los fans de Undertale, realmente espero que ustedes tengan porfin una traducción oficial ya que se muy bien pq aman al juego
Español
@hellilas @ItisFiery Lo siento, pero la verdad no me gustó mucho cómo Undertale transmitió su mensaje.
No es un mal juego, simplemente me dejó indiferente. No me burlo de quienes lo adoran, porque entiendo el por qué solo que para mi me parece muy hipócrita su mensaje.
Español
@ItisFiery You're right, at least Pizza Tower and Antoblast don't have stories as shitty as Undertale and its hypocritical message
English
@NullSorla how are you going to compare the stories of antonblast and pizza tower to deltarune bro
English
Tengo un canal de YT si les interesa apoyarme 🌱
@nullsorla?si=bJdBGTrg_gYLWvTo" target="_blank" rel="nofollow noopener">youtube.com/@nullsorla?si=…
Español
@Relhsif Fue mi primer video por eso lo quiero mucho al juego youtu.be/77VSSrKJGNc?si…
YouTube
Español
NAMELESS CAT FUCKING MENCIONADOOOOO LETS GO
Nullsito@NullSorla
Si ellos pudieron porque tu no Toby Fox. (El último tweet relacionado a todo este tema)
English
@ilikedolphins05 @3XTR4_TH1CC_0N1 En switch por ejemplo esta en español
Español
@NullSorla @3XTR4_TH1CC_0N1 Espera pero si Isaac no tiene traduccion al español
Español
Nullsito retweetledi
Fans de Deltarune viendo que Toby ignora a Latam pero bien que se la chupa a Japón (es hora de llamar a nuestro héroe otra vez):
DeltaESP (ArceUseless, líder del equipo)@DeltaESP_tradus
Toby Fox ha subido una explicación sobre las polémicas recientes. @NovuHolo la ha traducido al español para que todo el mundo pueda enterarse!
Español
@Paranoid_friut Yo también tuve la misma idea XDDD
x.com/i/status/20384…
Nullsito@NullSorla
Si ellos pudieron porque tu no Toby Fox. (El último tweet relacionado a todo este tema)
Español
Es tan fan de Mother 3 que la unica traducción que tiene undertale y deltarune es el japonés
fukurinn 🐢 (BUSY)@pk_fukuro
En el mismo capitulo 4 de Deltarune se habla de transmitir y reinterpretar historias y que las palabras exactas no importan mientras te llegue el mensaje, sin mencionar que el Toby es fan de Mother 3, el entiende que algo sea accesible en cualquier forma es relevante
Español
@NullSorla Pero a juzgar por cómo van las cosas, probablemente ignorará el portugués, como muchas otras empresas.
Español
Laura shigihara pudo traducir su juego Rakuen al Español por el apoyo que ha tenido ultimamente en la comunidad latina, y eso que Rakuen muy poca gente lo conoce.
JessSanti 🍞🐝🇲🇽🐐🔴⚪☭(DELTARUNEE)@_JessSanti
El comunicado de toby fox en bluesky:
Español
@NullSorla Es evidente que la declaración ni siquiera está en español.
Español
Pero para los japoneses, sí, ¿verdad?
Mucha gente de todo el mundo te apoya, e incluso si no puedes hacer el más mínimo esfuerzo para contratar a alguien que lo traduzca, cuentas con el apoyo de muchísimas personas, incluso de famosos creadores de videojuegos.
Nullsito@NullSorla
Undertale representa a los juegos indies y que no tenga traducciones en otros idiomas, se me hace una patada en los huevos para los fans, dejen de defenderlo no le interesa porque si lo hiciera buscaría la forma de hacerlo. (Tampoco piensen que lo odio)
Español
El segundo nombre de Angry birds es sobreexplotación teniendo más juegos malos que buenos y los que si eran buenos la mayoría ya no estan en la playstore, y PvZ parece que EA ya no les interesa invertir en la franquicia, siendo la ultima esperanza PvZ 3
Lansaguisantespro (MomazosDiego)@DiegoElProo456
@RedPosting35 En la calidad de los juegos o en su estado actual?
Español
@Padrewatch34 @BvgCrusade22648 @lira_yee Nunca me gusto la historia y el mensaje de Undertale la sentí muy hipocrita, por eso aun no he jugado deltarune aunque dicen que es mucho mejor.
Español
@BvgCrusade22648 @lira_yee Siempre lo diré, los fans de UT/DR tienen sumamente idealizado a Toby, no pueden aceptar que el no es perfecto y van a justificar todo lo que el hace, sea dudoso o no
Español
Increíble lo nublada mente de algunos, diciendo que es solamente por mero desinterés y ya 😂.
Imagina estar ignorando uno de los fandoms más grandes que tiene un juego que creaste hace más de una década y ni siquiera explicarlo almenos por lo menos en twitter. Huele a xenofobia
Cartoons On The Moon@CartoonsOTMoon
Toby Fox enfrenta una gran polémica: ● Los fans señalan que ha ignorado por años a la comunidad latina, pese a ser de las más grandes. ● El tour mundial de Undertale omitió a latinoamérica y Brasil. ● Por si fuera poco, anunció una traducción al japonés de OFF, cuando los fans llevan años esperando versiones en portugués y español de sus juegos.
Español