


w
8.4K posts







China's censorship in One Piece

เอาจิง ในฐานะคนที่ชิปเฮย์จิคาซึฮะ นี่นอยกับบทโมมิจิมากๆ คือไม่ได้โทษตัวละคร ต้องโทษคนเขียนอ่ะ ทำไมถึงเขียนให้โมมิจิอยากแย่งเฮย์จิจากคาซึฮะขนาดนั้นอ่ะ ขนาดรู้ว่าสองคนนี้คบกันแล้วยังไม่ยอมแพ้ คือค่ดจะนอย แถมบทยังเขียนให้โมมิจิพูดกดคาซึฮะตลอดเลย ในฐานะแม่เฮย์คาซึคือค่ดจะเสียครส😭😭


เวลาเดินไวมาก รู้ตัวอีกทีป้อนข้าวเด็ก ๆ มา 2 เดือนกว่าแล้ว 🥹🥣⭐️


อ่านที่มีึคนแปลมาละอุบาดมาก “ สำนักพิมพ์ท้องถิ่นเองก็ยังขอบคุณเราที่ช่วยยกระดับเพดานราคาของตลาดให้สูงขึ้น“ มั่นมากเรื่องดันราคามังงะ😭😭😭😭😭 แล้วไปเอามาจากไหนมังงะ 70 เยนในไทย ถ้าเป็นยุคหลายสิบปีก่อนคงใช่ แต่ยุคที่นกย่างเข้ามามังงะไทยมัน 45-65 บาทแล้ว (ถึงได้มีมีมที่สนพ.ใบเขียวมันแซะว่า 115 บาทเราไม่ขาย เราขาย 65) ละสนพ.อื่นเขาก็ใช้กระดาษกรีนรี้ดขายกันที่ 60 บาทเท่านั้นเองยุคนั้น (สยาม/ใบเขียว) ปัจจุบันแกดันราคาไปถึงเล่มละ 185 บาทเป็นแสตนดาร์ดแล้วเนี่ย ทุเรศ เรื่องเปลี่ยนไปตีพิมพ์ในญปอีกนะ ต้นทุนการตีพิมพ์ในญปสูง > เข้าใจ กระดาษญป > เข้าใจ แต่เอามาใช้กับเรื่องที่ตีพิมพ์มาก่อนหน้าแล้วด้วยคนละสเปค > ทำทำไม ??????? ยังด่าเรื่องหนังสือเรื่องเดียวกันสูงไม่เท่ากันอยู่ทุกวัน ละเปลี่ยนที่พิมพ์เพื่อลดต้นทุน แต่ราคาไม่เห็นจะถูกลง เอาฮาปะ กำไรปีละยี่สิบสามสิบล้าน (เฉพาะของไทย) แต่ขูดรีดกันขนาดนี้ ไม่ดูสภาพเศรษฐกิจรายได้คนอ่านหรอก มองจากมุมนายทุนมันสบายใจจังโว้ย