Sabitlenmiş Tweet
おがぱんだ
1.5K posts
おがぱんだ
@ogapernda
アラサーL ONnOFF・あやひろ・いつふゆ・つくたべ・コルミノ・おとても・フリベキ←存在してくれて本当にありがとう
東北 Katılım Ağustos 2018
143 Takip Edilen146 Takipçiler
@ogapernda I also bought tickets for the first show, but I'm still hesitant to attend both 😂
English
한국 언니들 안녕하세요! 한국 팬미팅에 가게 됐어요. 첫 방한이에요. 일본 덕후가 찾아갑니다. 팬미팅 시간은 분명 보석 같은 시간이 되겠지만 아쉽게도 제 한국어는 쓰레기예요... 민폐 끼치지 않도록 노력할 테니 잘 부탁드립니다!
눕@noop_jw
오내노푸 팬미팅 일반석이 아직 남아있어요! 갈말 망설이시는 분들께 도움이 될까해서 서치해봤어요! 실제 시야가 대략 이정도라고 해요. 공연장이 작고 단차가 있어서 뒷열도 잘보인대요😉 같이 쮸윤보러가요🦊🐰💗 (순서대로 F열 중블, G열 중블, G열 오블입니다)
한국어
ハユンの告白のセリフもそうだけど、言語によっていろいろな美しい表現に出会えるのがとてもよい
Blue@azurineK
I love the Vietnamese connotation in this scene so much. Instead of literally translating 저는 사람이 있어서요 as I'm seeing someone. The Vietnamese version is "Tôi đã có người thương rồi" which roughly means "I already have someone I deeply care about" and that's so beautiful.
日本語
@ogapernda おがぱんださんが脅迫罪で捕まったらとても悲しいので、「続編を作れ！さもなければ死人が続出するぞ」でいいと思います（？）
日本語
