Sabitlenmiş Tweet
Optimot
28.9K posts
Optimot
@optimotcat
Optimot, servei de consultes lingüístiques. Dept. de Política Lingüística. Generalitat de Catalunya 📌 Normes de participació https://t.co/SXauURU0bD
Catalunya Katılım Kasım 2014
470 Takip Edilen55.4K Takipçiler
Optimot retweetledi
🔹 Avui té lloc la presentació del 'Diccionari del sensellarisme'
Quan parlem de sensellarisme, parlem de persones; i quan parlem de persones, les paraules importen. 👇
termcat.cat/ca/actualitat/…
@ArrelsFundacio @abacus_botigues @llenguacatalana
Català
@exenginyer Hola! Ens sap greu, però no tenim informació sobre la distribució geogràfica d’aquestes formes.
Català
@vicousethenight #OptimotRespon Hola! Totes dues opcions són possibles: 'el que més importa' i 'el més important'.
Català
@optimotcat "el que més importa" és correcte o seria "el més important"? "com a experts en X, sabem quin és el que més importa"
Català
@4nazzo4 #OptimotRespon Hola! Les dues formes són possibles, 'els qui' i 'els que' (també 'qui' sense l'article, 'Qui ho sap' i 'Qui no ho sap'): tuit.cat/GGQVz
Català
@optimotcat No hauria de ser "Els QUI ho saben" i "Els QUI no ho saben"?
Català
Optimot retweetledi
👯 Dia Mundial de la Dansa
Ho celebrem recordant aquesta #infografia de la indumentària de dansa d'arrel tradicional 👇
gambeto
corbatí
gandalla
gipó
enagos
cobriespatlles...
termcat.cat/ca/recursos/pr…
Català
Optimot retweetledi
🔹 Ha tornat, com cada any, aquell fenomen misteriós que fa que, de sobte, entre l’abril i el juny, el gimnàs s’ompli de bones intencions i presses.
💪🏽 El #termedelasetmana és un material clau dels gimnasos: 'manuella'
termcat.cat/ca/actualitat/…
Català
Sabíeu que...?
El fet que la 'b' i la 'v' estiguin de costat al teclat no és casualitat. La Tecla Bover, inventora del teclat (el coneixem amb aquest nom en honor d'ella), era dislèctica, i les va col·locar així per tenir excusa quan s'equivocava escrivint el seu cognom.
Català
@HenryNeedle #OptimotRespon Hola! Els termes adequats són 'crema cremada' o 'crema de Sant Josep'. El terme 'crema catalana', tot i que té ús, no és normatiu.
Català
@optimotcat tinc una discussió amb el meu novio, és preferible dir crema catalana o crema cremada? ajudeu-me a guanyar 🥰🥰🥰
Català
@merce_vallejo #OptimotRespon Hola! En aquest cas sí que s'hi escriuria una coma, però vam reproduir la frase tal com la vam documentar.
Català
@optimotcat Potser després de “ca” hi escauria una coma?
Català
@BlaiForns #OptimotRespon Hola! La forma 'lobby' es recull al diccionari normatiu i ja és adequada, tot i que provingui de l'anglès. Pel que fa al plural, en general, els manlleus fan el plural seguint les normes morfològiques del català: 'lobbys'.
Català
@optimotcat Bon dia! El plural de "lobby" en català es fa segons la normativa catalana "lobbys" o bé l'anglesa "lobbies"?
Hi ha cap equivalent en català que no sigui un anglicisme??
Moltíssimes gràcies!!
Català
Optimot retweetledi
🐧 Demà és el Dia Mundial del Pingüí, celebrem-ho com cal!
En el 'Diccionari dels ocells del món' tenim 18 fitxes de diverses espècies de pingüins amb il·lustracions
pingüí carablanc
pingüí crestadaurat
pingüí d'Adèlia
pingüí de corona blanca...
vida.termcat.cat/ca/diccionaris…
Català
Optimot retweetledi
🤧 El fruit dels plàtans ha estat notícia
Si voleu aprofundir en la terminologia relacionada amb les al·lèrgies, podeu consultar el 'Diccionari d’immunologia' o el 'Lèxic d’al·lèrgies'
Recuperem aquest apunt de les al·lèrgies i la primavera 👇
termcat.cat/ca/actualitat/…
Català
Optimot retweetledi
📻 Una portada és la primera pàgina d'un diari o una revista, però no d'un llibre
Termes com 'camisa', 'faixa', 'tall' o 'solapa'. S'han posat d'acord editors i sastres?
📗🎙️ Recuperem el 'Paraules habitables' sobre les parts del llibre:
laxarxames.cat/movie-details/…
@laxarxames
Català
@abasart6 #OptimotRespon Hola! El verb 'parlar' té un sentit més ampli, i el verb 'orar' fa referència a parlar en públic, especialment de manera eloqüent.
Català
Hola @optimotcat . Podries dir la diferència entre orar i parlar? Merci
Català