Actually based on the time period and cultures rhe fire nation were based off his wounds would have been set in gold as a member of royalty. Maybe ozai didn't do this as punishment tho idk
I have a theory that at some point sokka makes a form of metal based ink that allows toph to read using her metal bending, that way toph can write and read (She does still have to learn how)