Sabitlenmiş Tweet
Paul Sánchez Keighley
1.2K posts
Paul Sánchez Keighley
@paulsanchez91
📚 I read, write and translate EN/ES/CA/HE ✡️Cultura jueva a @MozaikaBCN 🎙Podcast sobre Israel @AlhayamTLV_BCN 👇Essays on my substack, The Downpour
Barcelona - Tel Aviv Katılım Ocak 2011
747 Takip Edilen1.2K Takipçiler
Paul Sánchez Keighley retweetledi
“I Déu se l’escoltava amb una paciència infinita tot assentint amb compassió, sempre, fins i tot quan no tenia ni la més remota idea de què li parlava en Yahiel-Nehman.”
EL BLUES DE LA FI DEL MÓN, Etgar Keret @SegonaPeriferia, amb traducció (extraordinària) de @paulsanchez91
Català
Paul Sánchez Keighley retweetledi
"Si accepteu un consell, no us perdeu aquest llibre", deia @QuimMonzo fa uns dies. Li hem fet cas, hem llegit 'El blues de la fi del món' (@SegonaPeriferia), d'Etgar Keret, i li hem fet aquesta entrevista XXL.
La podeu llegir aquí sense pagar:
llegim.ara.cat/entrevistes/et…
Català
Com fer enfadar tothom 101
Ens han caigut pals per totes bandes per aquest episodi.
Per això continuem.
Alhayam@AlhayamTLV_BCN
Les denúncies de violència sexual contra presoners palestins han reobert un debat molt sensible dins i fora d’Israel. 🎧 Pots escoltar-ho sencer al Patreon d’Alhayam: patreon.com/posts/15832473… #ViolenciaSexual #Israel #Alhayam #podcast #catala
Català
Paul Sánchez Keighley retweetledi
💥 NOVETAT - Publiquem l’esplèndid conte UN MÓN SENSE PALS DE SELFIE de l’escriptor ETGAR KERET, inclòs a ‘El blues de la fi del món’, editat per @SegonaPeriferia. Un dels millors escriptors de contes del món actualment.
🔗 Llegiu-lo 👉🏼 pdvcontes.com/2026/05/19/etg…
Cc @QuimMonzo
Català
Ostres, Stroligut ha publicat el meu conte preferit de "El blues de la fi del món" - llegiu-lo, que us animarà el dia 🌍💥☄
Stroligut | literatura catalana@stroligut_cat
La nova Stroligut ja és aquí: l'estrenem amb "Per a la dona que ho té tot", un conte (molt nou) d'Etgar Keret que forma part del seu darrer recull: "El blues de la fi del món". L'edita la @SegonaPeriferia en traducció de Paul Sánchez Keighley. stroligut.cat/etgar-keret/pe…
Català
Paul Sánchez Keighley retweetledi
Senyors i senyores ha arribat el moment de fer un fil de benvinguda al nou recull de relats del gran Etgar Keret: EL BLUES DE LA FI DEL MÓN, amb traducció de l’hebreu de @paulsanchez91.
Català
Paul Sánchez Keighley retweetledi
Cuando tienes un niño pequeño, el miedo cambia la forma de vivirlo todo.
🎧 Puedes escucharlo completo en YouTube, Spotify y Patreon.
#Israel #Palestina #convivencia #conflicto #sociedad #actualidad #podcast
Español
M'entristeix profundament que aquest conflicte, que ja era prou lleig, hagi esdevingut un altre d'una llarga llista en què la deshumanització de l'altre porta a l'ús de la violència sexual. A Israel es un càstig, Hamàs ho fa servir com a arma de guerra. Cap cas és justificat.
Alhayam@AlhayamTLV_BCN
📻Butlletí 15/05/26: Guerra narrativa sobre l´ús de violència sexual al conflicte palestino-israelià; amenaça dels ultraortodoxos d’abandonar el govern; polèmica sobre la participació d’Israel a Eurovisió 👉Subscriu-te al Patreon per rebre els pòdcasts: patreon.com/posts/15832473…
Català
Paul Sánchez Keighley retweetledi
Hi ha una part de la societat àrab-israeliana que defensa una idea clara: si tens drets com a ciutadà, també tens eines per intentar canviar les coses des de dins.
🎧 Pots escoltar-ho sencer al Patreon d’Alhayam: patreon.com/posts/15697091…
#Palestina #Israel #Alhayam #podcast
Català
Paul Sánchez Keighley retweetledi
Paul Sánchez Keighley retweetledi
La cultura jueva oberta, viva i valenta necessita el teu suport ✨
A Barcelona, Mozaika obre espais de cultura, diàleg i comunitat oberts a tothom. Però per continuar creixent, necessitem més mans i més recursos.
👇Fes-te soci/a:
docs.google.com/forms/d/e/1FAI…
Català
@paulsanchez91 Tu no deceps! Imagino com de difícil ha de ser traduir un llibre així.
Català
Monzó no decep mai 🙌
Quim Monzó@QuimMonzo
De moment, Keret no decep mai. Si accepteu un consell, no us perdeu aquest llibre.
Català
Paul Sánchez Keighley retweetledi
read my article on Iran's Wartime Political Transformation on Jacobin:
jacobin.com/2026/05/neolib…
English
Paul Sánchez Keighley retweetledi
Bolaño: «La literatura se instala en el territorio de las colisiones y los desastres».
L2P:
Español
Paul Sánchez Keighley retweetledi
📍Quan un mapa digital assenyala escoles infantils, negocis o espais jueus, ja no parlem de “crítica política”. Parlem de por, intimidació i antisemitisme.
El periodista @ferranbarber exposa a aquest reportatge les conseqüències reals d'aquesta... 1/
elespanol.com/reportajes/202…
Català
Paul Sánchez Keighley retweetledi
A lease agreement for an apartment in Israel included a “Mashiach Clause” requiring us to vacate if Mashiach comes. What began as an amusing negotiation became a confrontation with the difference between believing in Mashiach and actually expecting him.
larryrothwachs.com/2026/05/10/the…
English
Paul Sánchez Keighley retweetledi
«Mi novia se llamaba Ramon» de Los Burros podria ser la continuació perfecta del relat «El grassonet» d'Etgar Keret («Les edats de l'home», tr. @paulsanchez91, L2P, 2024). Les mateixes vibres, el mateix geni creador.
Català