@mashiroredtabby しぶとさ😆
確かに、片思いだけでココまで頑張れるのは凄い。
好きが拒絶に切り替わったのが、何故キスの瞬間だったのか？
気になる部分です。
が、きっと、この時でなくても良かったやん的な理由なんだろうなぁ😁
日本語
Haru
1.1K posts
@pendulum2024111 サブカプとして出演していた情報をチェックしました👍
1話はレダリンが酷すぎて怖いくらいだったんだけど、2話ではランを拒絶する理由を知らずにドロップはできないと思うくらい、ふたりのバトルが面白くなってました。ランのしぶとさがいい😆
日本語
私も🙋♀️
ImYourMoonに出演されてたMiephatさんが主CPだったのでなんとなくな感じで見始めましたが、ちょっと面白くなりそ((o(´∀｀)o))ﾜｸﾜｸ
あれだけ拒否られても護りたい一途さが好き😆
#LoveBeyondDreams
mashiro🇯🇵@mashiroredtabby
なぜレダリンは、あんなに酷くランを拒絶するのか？ どんなに理不尽で酷いことを言われても諦めないランとレダリンのやり取りが、なんか面白く感じるようになってきた。見続けるドラマになりそう #LoveBeyondDreamsEP2
日本語
@pendulum2024111 ありがとうございます😊Wow 😮 じゃ関西に行く際には、持って行きまーす🥳🥳
日本語
ついに作っちゃったよーーーーー👀👀✨
身長表がクリアファイルに‼️
その名も『Ginnyごめん🙇♀️直したよっバージョン』🤣🤣
せっかくなので欲しい方いらっしゃいますか〜〜🥰🥰
明日の日曜日はタイフェス参戦予定なので配りまーす😘詳しくは後ほど〜
#タイフェス東京2026
#タイフェスで会いましょう
日本語
Haru retweetledi
知らなかった😆。
こうして教えてもらえると、ドラマの流れに また1つ意味があるって分かって嬉しい✨️
どう訳すかって、本当に難しいだろうし大事なんだなぁ😊
Knowing the meaning behind the names adds so much more depth to the story. Translation is such a delicate and vital art！
4elementsReact@4elementsLS
4 ELEMENTOS 🌍🌊 💡 DATOS CURIOSOS: La lógica oculta en los subtítulos 🇹🇭 ¿Alguna vez has sentido que los subtítulos en las series tailandesas no tienen un sentido lógico en nuestro idioma? Todo tiene una explicación cultural. Por ejemplo: En Tailandia, usar tu nombre propio es el nivel más alto de intimidad. Existe una diferencia enorme entre decir "Yo" y usar tu "propio nombre": El "Yo" es un uniforme: Es el pronombre para marcar jerarquía y respeto (Jefa/Subordinada). Es la barrera de la distancia profesional. El Nombre es la piel: Usar tu propio nombre para referirte a ti mismo elimina los rangos. Es la forma más honesta y vulnerable de hablar. Los ejemplos que lo explican todo: 🌹🌎Rose (The Earth): En su confesión, Rose repite varias veces su nombre. Sin embargo, nosotros recibimos la traducción como "Yo... Yo... Yo...". Al usar su nombre propio en lugar del pronombre, Rose elimina su "título" social para mostrar su esencia real. 🌊💧Lada y Apo (The Water): En el Ep. 5, Lada le pide a Apo: "Cuando me hables, llámate Nam a ti misma". En español suena curioso, pero lo que Lada busca es que Apo abandone el "Yo" profesional para que la intimidad fluya sin jerarquías. En Tailandia: Usar tu nombre es quitarte la armadura; usar el pronombre convierte todo en algo distante y formal. ❤️🩹 #Applelapisara #AppleMim #Mimpanthita #Englot #4Elements
日本語
@pendulum2024111 期限の延長を望んでいますが、そしてずっと見れるようになってほしいですが😭
いざこの配信終了の文字を見ると寂しすぎますね🥺
日本語
ずっと見れるわけじゃないんですね😢
人と違う事は駄目じゃないって思える、優しい大好きなドラマなんです。何回でも見たい人、沢山いるだろうになぁ。
It’s a gentle reminder that it’s okay to be different. I want to watch it over and over again, and I know many others feel the same way."
mたろう@dnel1994
教えてもらって気づいたけど。 泣く。普通に泣く。 いやまぁ、2年経ってるし、ずっとあり続けるのは難しいことはわかっている。わかっているけど、寂しい😭😭😭😭😭😭 23.5を綺麗な日本語字幕で配信してくれたTELASAさん、本当に本当にありがとうございました。 #TELASA #MilkLove #23point5
日本語
📍EP1のリアクションで話してた本編の解説
・トイレのシーンでライラが手を洗わなかったのは、アリサに会って圧倒されて、手を洗うのを忘れたから😂
・アリサのフォーチュンクッキーのメッセージ、2回目に映ったとき（レース場のオフィスでアリサが見てるもの）に別の文言になっている。
これは、ラリンのフォーチュンクッキーのメッセージで、ラリンがアリサに手渡してくれるよう、アイに頼んだもの。
・公園で木の影に隠れたのは、深夜に閉鎖された公園にいてはいけないので、警備員が通りかかったときに隠れた。
FAYEATOM BOL REACT EP1
#ReactionBrokenOfLoveEP1
日本語
Haru retweetledi
🤍🩵💚🔫#HeartCodeTheSeries🍰🤍🧡❤️
Day-3
毎週火曜日0時〜1話ずつ
TELASAで配信が始まります。
初回は4/21(火)第0話(メイキング)を配信。
なんと第0〜3話はログイン不要で無料視聴可能！
アクション好きな貴方
ラブロマンス好きな貴方
GL好きな、そこの貴方
是非ご覧ください！
#TungpangJessie
日本語
Haru retweetledi
⋱テラサにて見放題独占配信決定🎉⋰
🚨#HeartCodeTheSeries💗
📌テラサで大好評配信中！「MANDATE」の放送局、初のオリジナルGLシリーズ
📌警察を舞台にした本格アクションロマンス
📅4/21(火)0時〜 第0話(メイキング)
毎週火曜0時〜1話ずつ配信
✅第0〜3話は無料・ログイン不要
#TungpangJessie
日本語