Rocker PK
43K posts

Rocker PK retweetledi

วันนี้ได้มีโอกาสพบกับ อ.จักษ์ คนพิษณุโลก แต่ไม่เคยเจอกันสักที คุยกันถูกคอ มอบเพลง AI ให้ เพื่อไว้ใช้หาเสียง youtube.com/playlist?list=…

ไทย

เพลงพิเศษแนว Orchestra ผสานกลิ่นอายชายแดนใต้ ที่จะพาหัวใจคุณลอยข้ามความทุกข์ ไปสู่ความหวัง ฝึกร้องท่อนฮุค "Kita bersaudara" (เราคือพี่น้องกัน) ไปพร้อมกันนะครับ . 🎧 ฟังเต็มๆ เพื่อเติมพลังใจ #HarapanSelepasHujan #แสงทองหลังน้ำลด #DeepSouth #น้ำท่วมภาคใต้ #เพลงเพื่อชีวิต
ไทย

เพลง หลังจากนี้...
น้ำท่วมบ้าน คือปฐมบทของความสูญเสีย
การฟื้นฟู คือบททดสอบของการทำใจ
แต่ "ความจริง" เริ่มต้นหลังจากนี้... . ในวันที่แสงไฟจากสื่อส่องไปทางอื่น
เหลือแค่เรากับครอบครัวที่ต้องกอดคอกันสู้ต่อ..บนซากปรักหักพัง ..
เพลงนี้..แด่หัวใจทุกดวงในภาคใต้ ที่ยังเต้นสู้ไหว
แม้ในวันที่เงียบเหงาที่สุดครับ 🤍🌊 . #น้ำท่วมภาคใต้ #SaveSouth #คนใต้ไม่ทิ้งกัน
ไทย

เพลง รักคือการให้
มือที่มอบให้... สูงกว่ามือที่รับเสมอ ความรักที่ฉันเจอ คือการให้เธอด้วยหัวใจ Kasih sayang... ไม่แบ่งเขา แบ่งเรา หรือศาสนาใด พิสูจน์ศรัทธาข้างใน... ด้วยการรักเพื่อนมนุษย์ทุกคน
พระเจ้าสร้างเรามา ให้เรียนรู้และรู้จัก เพื่อถักทอความรัก... บนความต่าง
Kasih sayang... ไม่แบ่งเขา แบ่งเรา หรือศาสนาใด พิสูจน์ศรัทธาข้างใน... ด้วยการรักเพื่อนมนุษย์ทุกคน
ไทย

เพลง ใจสลาย Hancur Hati (2)
[Intro] (เสียงกีตาร์โปร่ง ช้าๆ เศร้าๆ กรีดสายเน้นๆ) (ดนตรีค่อยๆ หนักแน่นขึ้นด้วยกลองและเบส)
[Verse 1] นั่งหลังขดหลังแข็ง... อยู่บนโต๊ะตัวเดิม กลิ่นตะกั่วบัดกรี... คือเพื่อนคู่ใจ จู่ๆ หนุ่มรูปหล่อ... แต่งตัววิไล เดินเข้ามาทักทาย... ยื่นมือถือให้ซ่อมที
[Verse 2] เขาบอกหน้าจอแตก... ช่วยทำให้เหมือนเดิม ผมก็รีบเริ่ม... แกะเครื่องทันใด พอลองเปิดเทสต์ดู... แสงไฟสว่างไสว แทบหยุดหายใจ... เมื่อเห็นภาพพักหน้าจอ
[Pre-Chorus] ผู้หญิงในรูปนั้น... คือนางฟ้าที่ฉันปอง เธอยิ้มประคอง... กอดแขนเขาแนบกาย มือถือพังยังซ่อมได้... แต่ใจฉันสลาย น้ำตามันตกใน... ไม่มีอะไหล่มาทดแทน
[Chorus] (Malay Hook) (ดนตรีโหมขึ้น บาดลึก) Hancur... Hancur hati ini (ฮัน-จู... ฮัน-จู ฮา-ตี อี-นี) ใจดวงนี้... มันแหลกสลาย
Bila tengok gambar dia dengan mu (บี-ลา เต-โงะ กัม-บาร์ เดีย เด-งัน มู) เมื่อเห็นภาพเธอ... คู่กับนาย
Aku ni siapa... cuma tukang baiki saja (อา-กู นี เซีย-ปา... จู-มา ตู-กัง ไบ-กี ซา-จา) ฉันเป็นใคร... ก็แค่ช่างซ่อมธรรมดา
Sakitnya rasa... tak terkata (ซา-กิต-ญา รา-ซา... ตั๊ก เตอ-กา-ตา) ความเจ็บปวดนี้... มันเกินบรรยาย
[Verse 3] ขันน็อตตัวสุดท้าย... ด้วยมือที่สั่นเทา ส่งคืนให้เขา... เก็บอาการแทบไม่ไหว รับเงินค่าจ้างมา... เหมือนรับมีดกรีดใจ ขอให้โชคดี... กับคนที่ฉันทำได้แค่ฝัน
[Guitar Solo] (โซโล่กีตาร์ไฟฟ้า บาดลึก กรีดร้องโหยหวน สไตล์เพื่อชีวิต)
[Bridge] วาสนาเรามันน้อย... เป็นได้แค่คนซ่อม ต้องยอมจำนน... ให้คนมีตังค์ ซ่อมมือถือให้เขา... เอาไปโทรบอกรักนาง ส่วนฉันต้องอ้างว้าง... นั่งมองเศษใจตัวเอง
[Chorus] (Malay Hook) Hancur... Hancur hati ini (ฮัน-จู... ฮัน-จู ฮา-ตี อี-นี)
Bila tengok gambar dia dengan mu (บี-ลา เต-โงะ กัม-บาร์ เดีย เด-งัน มู)
Aku ni siapa... cuma tukang baiki saja (อา-กู นี เซีย-ปา... จู-มา ตู-กัง ไบ-กี ซา-จา)
Sakitnya rasa... tak terkata (ซา-กิต-ญา รา-ซา... ตั๊ก เตอ-กา-ตา)
[Outro] Hancur hati... ใจสลาย... ซ่อมไม่ได้แล้วใจดวงนี้... (เสียงกีตาร์ค่อยๆ จางหายไป)
ศัพท์ มลายู
Hancurฮัน-จูร์แหลกสลาย,พังทลาย
Hatiฮา-ตีใจ, หัวใจ
Iniอี-นีนี้
Bilaบี-ลาเมื่อ, เวลาที่
Tengokเต-โงะดู, มอง, เห็น (ภาษาพูด)
Gambarกัม-บาร์รูปภาพ
Diaเดียเขา, เธอ
Denganเด-งันกับ, ด้วย
Mu (ย่อจาก Kamu)มูคุณ, นาย, เอ็ง
Akuอา-กูฉัน, กู, เรา
Siapaเซีย-ปาใคร
Cumaจู-มาแค่, เพียงแค่
Tukangตู-กังช่าง (ผู้ชำนาญงานด้านต่างๆ)
Baikiไบ-กีซ่อม, ซ่อมแซม
Sajaซา-จาเท่านั้น, เฉยๆ
Sakitซา-กิตเจ็บ, ปวด
Rasaรา-ซารู้สึก, ความรู้สึก
Tak (ย่อจาก Tidak)ตั๊กไม่
Terkataเตอ-กา-ตาพูดออกมาได้, บรรยายได้
ไทย

เพลง "Harapan สัญญาใจ" (Harapan San-ya Jai) ความหมาย: สื่อถึง "ความหวัง" (Harapan) ที่เป็นแกนหลักของเพลง ผสมกับคำมั่นสัญญาที่ให้ไว้กับตัวเองและครอบครัว
ความหมายภาษาถิ่น
Harapan (ฮาราปัน) = ความหวัง
Demi masa depan (เดอมี มาซา เดอปัน) = เพื่ออนาคต
Sabar (ซาบาร์) = อดทน
Doa Ibu, Doa Ayah (ดุอา อีบู, ดุอา อายะห์) = คำขอพรของแม่และพ่อ
ไทย

Digital Microscope ยี่ห้อ TOMLOV รุ่น DM602 Pro นี้มีกำลังขยายภาพสูงสุดถึง 2,000เท่า
เหมาะสำหรับ เด็กนักเรียน เพื่อใช้ในการเรียนรู้ ศึกษาสิ่งมีชีวิตขนาดเล็กมาก ,อาชีพช่างซ่อมมือถือ, อาชีพส่องพระ
หากเพื่อนๆ สนใจ สั่งซื้อ ได้ตามลิ้งค์นี้ครับ
s.shopee.co.th/7fNHY6q8NI

ไทย
Rocker PK retweetledi

เจ็บจี๊ด! นักวิชาการ บอก ’พิธา’ อยู่นิ่งๆ ไม่มีอำนาจหน้าที่ อย่าทำให้แรงงานสับสน
thaipost.net/x-cite-news/46…

ไทย

